『子供鍛える親を望む』
「かわいい子には旅をさ
せよ」との諺がある。
「旅」とは「苦労」に換言
できる。が最近、「わが子
に旅（苦労）をさせない親
が増えている気がする。
先日、翻訳の依頼があり、
詳細を訊くと、「わが子が
学校の英語の課題に難儀を
しているので、翻訳して欲
しい。」との事だった。こ
のような依頼は、半年に１
～２回は学校生徒の親から
来る。が、私はこの手の依
頼には決して対応しない。
学校の課題や宿題は、生
徒本人が苦労をしてでも行
うべきものだ。親御さんは
心を鬼にして、子供に独力
で課題をさせるように徹底
させるべきだ。ましてや、
専門業者に依頼をしてまで、
わが子の為に学校の課題を
してあげようとする心は、
「甘やかし過ぎ」である。
過日の親御さんは、更に
「自宅に辞書がなく単語も
調べられない」とも仰った
が、それは図書館に行って
学習をしたら良い。
時折、この手の電話があ
るが、やめて欲しい。
「子供を鍛える」親御さん
であって欲しい。
Ken's Office
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2015年04月19日 10時47分03秒
