6.1 今日の語法課題：適語挿入課題
107. The new items cannot be reserved because they are on a first ( ), first served basis.
(A) look (B) take (C) come (D) stay
108. The corporation’s third-quarter profit, ( ) up several percentage points, missed expectations.
(A) very (B) but (C) since (D) though
読み取り課題
One swallow does not make summer. という
諺があります。ガーシュインの伝記映画にも
出て来ますが、これは一体どういう意味合いでしょうか？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
瞬間通訳課題
1.「我が社は、京都に本社を構える、創業8０年を
誇る医療機器メーカです」
訳⇒
2.（１の応用）「お陰様で、我が社も今年で創業80年を迎えます
ひとえに、お客様のご贔屓のたまものです」
訳⇒
（対談中の社長のセリフ）
3.「いやー、現状、うちの会社は人で不足でね！」
訳⇒
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2016年06月01日 07時46分41秒
もっと見る
