『ふくおか経済』2010年 5月号 英語道場 第110回 原稿：
タイトル：【 10秒自己紹介その１ 】
Hi, readers!
四月になると、新しい人に会う機会が増えます。
貿易を行う国際企業人にとり、英語で自己紹介する機会も多いでしょう。
皆さん、＜英語でサッと自己紹介できますか？
英語が達者な人でも、咄嗟に「英語で手短に自己紹介をして下さい」と
言われると日本人が多いです。
理由は「どんな内容を云えば良いかまとまっていない」のですね。
私は、職業柄どんな状況でも、その状況に応じて巧みに自己紹介ができます。
自己紹介で肝要な事は、
自分の印象付けを上手く出来る事です。
しかも私は「10秒」もあれば、印象深い内容での
紹介を出来ます。【10秒英語自己紹介】をこれを契機に練習しましょう。
※ 自己紹介では【自分がどんな人間か？】を紹介し、
【相手との関わり合いを前向きに表現する事】が肝要。
それには＜自分の名前の意味を上手く説明しつつ相手を抱きこむ＞事です。
○幸いに、私達日本人の名前には、
名付け親から込められた願いが漢字に込められますね。
そして、[漢字の意味]と併せて、
[名前に意味がある事]に海外の方達は興味を抱いています
○次は私の例です：
1) Hi, I’m Kenji Suetsugu.
2) Call me Ken.
3) “Ken(賢)” means intelligent.
4) So, you can have a clever relationship with me.”＞
この４つの事を言えば良いですね
○丁度10秒以内に収まります。
3) で名前の意味を説明し、4) で、「その意味があるからこそ、
貴方とは良い関係が持てる」と締めくくっています。
趣味などを延々と説明する自己紹介よりも、
この名前の漢字を活用した自己紹介の方が
端的で、印象が強くなります。
※パタンは簡単!：
1) Hi, I’m 名前.
2) Call me 下の名前.
3) 下の名前 means 意味合い.
4) So, you can have a good relationship with me.
(※goodの箇所に、名前に由来する形容詞などを入れれば良いですね)
◎もう一つ、自己紹介で肝要な事は、
2) の Call me Ken.ですね。これは、必ず云いましょう。
仲良くしましょう！という英語での敬語表現です。
ご質問は何なりと。See you next month!!
By Ken Suetsugu [電子メール： fuku@eos.ocn.ne.jp ]
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2019年01月01日 20時49分07秒
[☆彡【英語実用の「大講義集」】as Ken's Will] カテゴリの最新記事
もっと見る
