★英語市民講座のご案内⇒月曜日・下三緒集会所教室★
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
老若男女・どなたでもお出で下さいませ
月曜日講座の日程などのお知らせです
～～～～～～～～～～～～～
こんにちわ、皆さま。
お天気が良い本日ですが、寒いですね、もう中秋に入りましたですね
さて、次回月曜日の英語会話クラス（於いて：飯塚市下三緒集会所）は、
①10/12 から開始で、時間はいずれも「10時半→11時半」
②10/19
③10/26
④11/2 となりましてひょっとしたら、
5回目（11/9)を特別に実施しようと思っております。
無料サービスで1回おまけを考えております。
詳細は、来週の授業時にご説明いたします
宜しくお願い申し上げます
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Oct.5 再現 前々回の復習
復習練習内容→ 末次式状況劇場
海外のお店で、
◎お客】すみません、このカメラはおいくらですかぁ？
Excuse me.
＞店員さん：Yes. May I help you?
お客：How much is this camera?
・・これですね、75㌦です
＞This one? It's 75 dollars.
お客：税込なんですか？
Plus tax?
＞いえいえ、税別です。
No. You have to pay the tax at the cashier.
お客：
このカメラに
電池は既に入っているのですか？
And with batteries?
＞＞いえいえ、別売りです
I'm afraid not. You have to buy its batteries.
お客：
電池のサイズは？で何本要りますかね？
Pls tell me the size and how many.
==========================
※講義：ここで、電池（乾電池）サイズですが、
★電池は世界共通ですが、言い方が違います
日本語⇒ 単1→ C
単2→ Ｂ
単3→ AA ダブルA 或いは Two As.
単4→AAA トリプルA 或いは、Three As.
=============================
>> 電池は、単三2本ですよ
Well, two (2) AAAs.
You can get them at the cashier.
お客：
それで、他の色のカメラはありますかね？
Then, do you have other colors??
＞＞Yes. We have blue and orange ones.
お客：
取り扱い説明書は入っていますか？
Does this camera have its operation manual?
＞＞もちろんですよ。箱に入っております。
Sure. You'll find it in the box.
お客
ギフト用に包んでください。
Could you please gift-wrap this for me for free?
※ここで、for freeという必要があります。でないと
お金取られたりしますよ。for free という言葉を使いまして
for free までしっかり云いましょう。トラブル回避手段です
・・店員さん→かしこまりました。
Certainly.
お客＞クレジットカードで払いたいのですが
Do you accept any credit card?
・・店員さん、主だったカードでしたら大丈夫ですよ
Yes. We accept major credit cards.
============================= 末次通訳事務所・末次賢治拝Oct.05/2020
