【ご案内】医療通訳ボランティア養成講座の開催
2023/07/21 金曜日 20:08
ボランティア通訳者各位
平素よりお世話になっております。
ふくおか国際医療サポートセンター事務局でございます。
日頃より当センターの活動にご理解とご協力を賜り、誠にありがとうございます。
さて、今年度も医療通訳ボランティア養成講座を以下のとおり開催する運びとなりましたので
お知らせいたします。
つきましては、皆様の周りで医療通訳ボランティアにご興味のある方がいらっしゃいましたら、
ぜひお声がけいただけますと幸甚に存じます。
なお、本講座は、既にご登録されているボランティア通訳者様におかれましても
ご参考になるような講義内容となっております。
ご参加を希望される場合は、ぜひお申込みくださいませ。
==========
「医療通訳ボランティア養成講座」開催概要
●開催日時
令和5年8月5日（土）10時00分～17時30分
●開催会場
天神チクモクビル（福岡県福岡市中央区天神3-10-27）
●参加対象
福岡県内のボランティア通訳に興味をお持ちの方
●定員
50名
●参加費
無料
●スケジュール
※講義内容は変更になる場合がございます。あらかじめご了承ください。
10：00 開講あいさつ
・本研修の進め方について
・医療通訳者の役割
・医療通訳者の倫理と行動規範
・身体の仕組み主な疾患の基礎知識
12：30 昼食休憩 ※昼食は各自でご準備ください
・日本の医療制度に関する基礎知識
・身体の仕組み主な疾患の基礎知識
・通訳実技
・個人情報や医療情報の取り扱い
・ボランティア登録ご案内
17：30 終了予定
●申込方法
☆彡添付の画像に、URLを読み取れるQRコードや申し込み情報ががあります
それを詳しくご覧下さいませ
※FAX・E-mailによるお申込みを希望される場合、以下の項目を明記の上、
当センター事務局へご連絡ください。
①氏名 ②郵便番号 ③住所
④メールアドレス/電話番号
⑤興味がある言語 ④語学資格等
⑥医療通訳の経験（あり・なし）※「あり」の場合は年数
●申込期限
令和5年7月28日（金）17時00分
●問合せ先
ふくおか国際医療サポートセンター事務局
E-mail：fukuoka.imsc@mediphone.jp
TEL：050-3171-7806 FAX：050-3145-0092
==========
なお、本講座に関連しまして、令和5年6月27日に医療通訳ボランティア募集説明会を開催しております。
当日の模様につきましては、現在、当センターのホームページにてアーカイブ配信を
行っておりますので、
福岡国際医療サポートセンター様のURLからこれもご覧いただけます
こちらもぜひご覧いただけますと幸いです。
ご不明な点等ございましたら、当センターまでお気軽にお申し付けください。
以上、何卒よろしくお願い申し上げます。
-----------
ふくおか国際医療サポートセンター事務局（メディフォン株式会社内）
担当：小川、吉川、關（せき）
TEL：050-3171-7806
FAX：050-3145-0092
e-mail：fukuoka.imsc@mediphone.jp
営業時間：平日9時～18時（土日祝休業）
==============================================
☆彡情報提供は、末次通訳事務所・通訳翻訳事業部・末次賢治拝 July 23 2023
