◎ウクライナからの避難女性からの贈り物とお手紙が官邸で受け取り拒否となった件に、遺憾表明:
ウクライナ女性からの岸田総理への
刺繍の贈り物とお手紙が官邸で受理されず、残念ですね。
そのお手紙は、元々英語でこの方が
書いたもので、小職がこれを日本語訳しました。
総理大臣宛ですし、適切な丁寧さを以て、和訳いたしました。
==
お手紙は長文ですが、
善意ボランティアで、翻訳を致しました。受理されず、残念ですが、
このウクライナからの母子は、今、田川市にお住まいですから、
飯塚市出身の国会議員である麻生太郎さんや
田川市出身の国会議員である武田さんとかが、
ちょっと動いてくれても良いと思います。
ご関係者の諸氏で、これを見ている方がいたら
当該の刺繍作品やお手紙が
岸田総理のお手元にわたるように尽力して欲しいですね。
岸田さんも、支持率が低下している今、
受理されたら良いと思います。
如何でしょうか?
<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所
慈善事業部:末次賢治拝
Mar.06 2024
末次通訳事務所・慈善事業/通訳事業部
Mar 06 2024