|
|
|
2007.09.24
カテゴリ：どうでもいい話題
 マシューの期末テストの答案が戻ってきた。予想はしていたが、英語と国語、漢字を使っての回答を 余儀なくされる教科の点数が・・・ もともと、理数系は好きなので、そこそこ良い点数を とってくるのだけれど・・・ 英語に関しては、小さい頃、子ども英会話に通わせ ていたときの方が、遥かに良かったような気が？ 5歳の頃、連れて行ったオアフで、現地の人に 「How old are you?」と聞かれて、満面の笑みと 共に、「ファイブ～」と答えた、あのもしかしたら この子は、将来有望？と感じさせるオーラは、 綺麗さっぱり消え去った感じだ。 そんな状況の中、学校で有無を言わせずに 英語検定を受けさせられるらしい・・ しぶしぶ、検定料を渡したけれど、横で 英語が好きなナターシャが「何級受けるの？」 と・・・ マシュー「５級だよ！ああ～やだな、漢検も 受けなきゃいけないんだよ～」 ナターシャ「えっ、５級なんてあったっけ？ それ、絶対受かるでしょ～」 （中３時、準２級合格）やや強気な発言。 これは、マジで受からなかったらショック大かも～ と思い、英検問題にチャレンジしてみたけれど・・ 最初の問題を見せて、まず、この問題を英語で 読んでみな・・と言ったところ・・ かなりのしどろもどろブリ・・ じぃっと聞いてみると、なんだか英語とは思えない 単語を呟いた。「・・・オネ・・・」 ？？？私「それ、もしかして・・ＯＮＥ？」 マシュー「ああ～そうだった、ワンだ！ワン！」 ぎゃぁぁぁぁぁ～私の絶望的おたけび！ ビート武の元相棒のキヨシさんが、 昔、Oneをオネと読んだそうな・・ そんなどうでもいい記憶が瞬時に蘇る～ 映画「すべてをあなたに」で、ロックバンドを 結成する若者達が、グループ名をOnedersと書いて、 （ワンダーズ Wonders)と読ませる・・ ことにしたのだが、まわりの人たちは、みな 「オニーダーズ」と読んでしまう・・・  そんな事まで思い出してしまった～ そうだった！マシューは、小学校の高学年で 国語の教科書の音読の練習をしている時に、 「そのさまこが・・・」と読んだ前歴があったのだ！ 正解は↑「その様子が・・」 こんなことで、負けるものかぁ！！ 救いはある。ヒアリング能力は良いみたいだ・・ 英語の歌を聴いたまま、スラスラと歌っているし。 （ヴァイオリンで鍛えた聴音のおかげか？） 英語のリスニングテストで、聞いたままを 文にしなさい・・という問題の回答は・・ 「donchu no・・・・」と書いてあった。 正解は、「Don't you know・・・」でしたが～（苦） 私は、負けません。 ５級、合格させてみせます。（笑） お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2007.09.25 01:03:10
[どうでもいい話題] カテゴリの最新記事
|
