こんばんは ~
変なことつぶやいていたらごめんなさいね 松居一○さんのようになっていなければいいけれど たまに意味不明のことをつぶやいています まともなことをつぶやいていると 実は裏腹に別の事を考えていたりしている 私です。。。
昨日はトラベル英会話教室でした いつかいつかの思いでこの歳になってしまいました 4年目に突入しました 初年度はまったく勉強もせずに通っていました 2年目になり去年とは違う勉強の仕方を教えていただき 去年は旅行に行きたい一心で勉強しました 今年もそれには変更はないのだけれど 最近仕事から速攻帰って家事をし7時から始まる教室 2時間の時間が…もったいない もっと効率の良い勉強の仕方はないものか ネイティブな教師にお金を出して塾に行きたくないし FBで外国の情報仕入れたり 外国人の方の書き込み見たり ラジオを聴いたりテレビを見たり 。。。しているけれどなかなか 同じ今年から教室にきている年上のお仲間に オリンピックの年にボランティアをしたいとの方がいました やっぱり目標があるとすごいですね 別にもお金を出して個人レッスンしているようです さて
最近私の携帯に英文の迷惑メールがきます なんでも利用するならこの隔離された 迷惑メールでも訳してみようか ? それがこれですよ Hi.
How have you been? What is your name? Where are you from?
My name is Ksenia. I actually like to chat with you. What do you think aboutit?
I hope that in the near future we will talk with you, how you consider?
I'll wait for your letter with impatience and expect that it will be soon.
Have a wonderful day.
My email○○○ それから Hi sweetie,
A lot of spams come to your inbox from various virtual women prompting you tojoin those dating websites.
これはまずいですね。 出会い系か ?
英単語を一つ頭に入れることって難しいです 年も年ですし 覚えても80パーセントは忘れるらしいです 何かのきっかけで再度かかわったりすると 頭に残りますね 読むならまだしもこれが聞き取りとなると さらに無理ですね
そー言えば先日つぶやいた 英文になってる麻央ちゃんのブログ やっぱり私はこちらのブログにおじゃまして 言葉を一つ一つかみしめながら 英文を紐解くことにしました
|