|
カテゴリ:日常生活
最近ネットで見つけてしまった気になる商品。このページがどうみても日本語直訳サイト。逆に日本語になってないので、「たられば」条件が不明確。 むしろ英語直のほうが、誤解がない気がするんですが、表示は日本語にしかできないので、慎重に読解して、結果注文してみました。 ショップの所在はなんか中国みたいです。 そこにクレジットカードの番号とセキュリティー番号を入力する恐ろしさ・・・。 とりあえず、情弱ウィルスバスターさんが、このサイトやべー、って反応しなかったので信じてますが。注文から1週間少々。注文のステータスが、shipped、出荷になりました。 追跡結果では荷物自体は、中国を出ていないようです。 出荷完了のメールもとどきました。 バリエーションが多いので本当に頼んだのが来るのかどうか、そのあたりはまだ不安です。荷物が届いても、クレジットカードの番号なんかの流出は・・・。 とか、不安もいろいろですが、久しぶりの海外オーダー、楽しかったです。これくらいのビジネスレターは片言の日本語で送られてくるよりは原文のほうがすっきりです。ビジネス文書は変に修飾がないので見通しがいいです。 現物が届くまで予断は許しませんが、今日再び検診でレントゲン撮影。ついこの前も肺炎の疑いとかで撮られました。放射線、浴びすぎ? でも、貧乏になって飲み歩きをしなくなったら、病じゃないかってくらい体重が減りました。腹囲も7cm減りました。いかにビール腹だったかわかります。 あとは・・・、久しぶりに仕事がクソです。北西、つまり琵琶湖あたりに行くので、またご利益のあるお地蔵さんに行って、ご加護をもらうかもです。 その近くのスーパーの弁当が安いのにめちゃくちゃ旨い。彦根城は、混むからパスかなぁ・・・。めちゃ早出する?いや、土曜日できれば飲みたいし。要検討です。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2017.09.20 22:53:55
コメント(0) | コメントを書く
[日常生活] カテゴリの最新記事
|
|