おいちゃんだが！

Gizmode で（にて）、スタッフ資料という名前の iPhone 説明書類が、公開されている。
（多分、ソフトバンクモバイルの内部書類）
特に目新しい事が書いてある訳でもないけれど、ちょっと面白い。
［タレコミ情報］iPhone 3G スタッフ説明資料

Gizmode J がスクープとは珍しい。
やったね！良かったね！

とは思うものの、相変わらず、翻訳記事でやらかしてる。
水で走るクルマ、ジェネパックスより新登場（動画あり）

日本発の永久機関詐欺が、翻訳記事という形で逆輸入されている。
しかも、日本でさんざんたたかれた数日後に、新規記事としてエントリーする貫禄のプレイ。
もちろん、コメント欄でも袋だたき。

そして、署名は「satomi」。
この人は、日本の（日本語の）ニュースサイトやガジェット系のサイトを読んでいない気がする。
何回も、その手の、「他のところで語り尽くされた間違い」をそのままニュースにしているよ。

もしくは、実は Gizmode は、投稿してから記事になるまでに3日かかる、とか言うのであれば、かわいそうだけどね…



全く話題は変わるけれども、本日は、楽天カードの特異日。
つまり、楽天ポイントが特別に多く還元される、楽天で買い物するのにうってつけの日なのだけれど、みんなもう買い物したかな？
（詳しくは、[情報更新][裏技] 楽天ブックスでポイント11倍の荒技！！ [楽天カード併用で最大14倍]
を参照）

おいちゃんは、これからする。