|
カテゴリ:カテゴリ未分類
年がいくにつれ里心がつくものなのでしょうか。 私は金沢がたまらなく恋しくなってきました。 できることなら晩年は金沢で過ごしたいとは 思うのですが、 こればかりは、思い通りにはいかないものでして。 両親が生粋の加賀人でしたので、私にはいまだに 加賀言葉が抜けきれませんで「だらくさい」と無意識に言って しまうことがあります。 馬鹿馬鹿しいという意味なんですね。 たとえば、「いらっしゃい」を「来まっし」、 「ごらんなさい」を「見まっし」と言います。 祖母がよく「うたてなや」と口癖のように言っていましたが、 これは、「難儀だなあ」と言う意味合いがあります。 謡曲によく出てくる「うたてなや」から来た方言だと思われ ます。 加賀言葉には中世の語が残っているわけなんですね。 言い換えればそれほど雅なんです。 まあ、ここで加賀自慢してもきりがありませんので、 今日はこの辺で お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2006年10月23日 14時55分26秒
|