014782
ホーム \| 日記 \| プロフィール	【フォローする】【ログイン】

仕事ＶＳ私生活

全39件 (39件中 1-39件目)

F1レース

先週日曜日、初めてF1レースを観ました。すごく面白かった。友たちと食事する中に、友たちが急に、あ～今日はF1レースだと思い出した。だから、早く食事を終わって、一緒に私のアパートに戻りました。そして、一緒にF1を観ました。最初は選手とかルールとか車とか全然わからなかった。20分ほど経ててから、やっと少し理解しました。そして、友たちと一緒に日本選手佐藤琢磨に応援しました。「頑張ってくれ、佐藤」「走れ、佐藤」と応援声がますます大きくなりました。最後、残念だけど、佐藤さんが第五位を取れました。面白かった。5/8日のレースも観ようと決めました。

2005年04月26日

コメント(3)
ささやかなしあわせ。

4/2から4/5まで台湾の春休みです。そして、4/5はお盆休みで、お墓参りをする日です。四連休だから、やっと彼と一緒にいられると思って、四連休が始まる前にずっとわくわくしてました。しかし、残念ながら,彼の会社は4/3と4/5しか休まなかった。だから、4/3と4/5しか彼とデートしなかった。（ま～それでも十分。＾0＾）二人は何処へも行かなかった。（実は、私と彼は結構お宅の方ね～）ただ彼の部屋でDVDを観ただけ。彼は映画のDVDのコレクションが好きなので、ハリウッドの映画のDVDをたくさん持ってます。二人は「The day after tomorrow」を観ました。実はあの映画が映画館で上演した時、二人は見に行ったことがあります。その時、彼はあまり好きではなかったけど、私は好きだった。一般的に、好きではないDVDを絶対買わないよね、普通だったら。だけど、彼はあの映画のDVDを買いました。もう一度、一緒にその映画を観終ってから、彼は「やっぱり好きではなかったなぁ～！」とか「つまんないなぁ～」と言ってました。て、私は「嫌いだったら買わなければいいのに、何で買うの」と彼に聞いて、彼は「お前が好きだから、お前のために買ったのよ。」と答えました。私は「.................」そして彼は「どうしてお前が好きな映画が俺は嫌いですか～」と独り言してた。（笑）その日、こんなささやかな幸せで、人生はやっぱりいいなぁ～と思いました。

2005年04月06日

コメント(1)
私がお金の奴隷なの？

今日、友達とアパートの補助費のことと喋ってた。私の実家は台北にある。今は新竹で働いているからアパートを借りてる。会社の福祉なので、毎月1万元の補助費をもらえる。で、4月から桃園のナンカンオフィスで働くことになるので、その時、桃園に住むか、台北の実家に戻って毎日通勤するかまだ決まってないです。。私は台北の実家に戻りたい。しかし、毎月の一万元の補助費もほしいです。ところが、私は会社にうそを付く勇気がない。だから、折衷のことを考えた。それは、桃園で安いアパートを借りるつもりです。大体、毎月5千元6千元で結構です。（今の家賃も毎月6千元です。）そうすると、家賃を控除したら、また4千～5千くらいの補助費を自分のものにすることができます。（家賃が一万元に未満にしても、残ったお金を会社に返さなくても構わないと会社のルールです。）そして、桃園と台北ととても近いから、（車で40分ぐらいだけの距離です）桃園に住みたいとき桃園に住めば、台北に住みたい時台北に住めばいいです。それは私の折衷の仕方です。この考えを友達に言てから、友達はとても怒ったらしい。友達は私と同じ会社ですが、違うところで働いてる。（彼女が台北本社の人）そして、「あなたが変わったな～」「いつの間にかお金の奴隷になったの？」と彼女に言われました。（ちなみに、私より彼女の方がお金好きだ。彼女の方がお金持ちになりたい。ブランドにはまってる人。私ただ節約だ。と私はそう思ってます。）私は「皆そうやってるよ」と言った。彼女は「それは他人のことです。あなた自分らしく生きていけばいいです。どうして他人のことを真似してるの」と叱ってくれた。実は、私はわからないね。ポイントはそれじゃないでしょう？わかんないなぁ～！！もちろん、自分も反省しています。もしかしたら自分が本当に彼女の言った通り、お金の奴隷なの？と反省しつつ。だけど、反省すればするほど、自分が間違いはないと深く信じるようになった。ま～とにかく今度の話題が不愉快で終わったの。

2005年03月28日

コメント(2)
私は日本語が話せない～～

今日仲がいい日本人Uさんに「あなたの日本語が可笑しいよ。何か言ってるかぜんぜんわからん！」とか「中国語で言ってみ」と言われて、笑われました。実は、すごくショックでした。前から私の会話能力が弱いと自分もちゃんと分かります。しかし、今の会社に入ってからどんどん、どんどん弱くなってしまった。聞くことは大丈夫だけど、会話しか自由に使えない！とくに工程上の言葉について、私はほとんど分からない。日常生活にもきれいな日本語が話せない。いつも途中で止まって、センテンスになれない。どうしようかな～心配！

2005年03月25日

コメント(1)
恋の新鮮さ

恋を冷蔵庫に入れたら愛の新鮮さが永遠に続きます。しかし恋人に情熱が要ります。だから、愛しすぎると、情熱を注ぎすぎると、すぐ賞味期限を超えて、腐敗する。＜自分作った詩です。＞

2005年03月10日

コメント(0)
天灯

天灯　　　　　　　　　　皆が自分の夢を天灯に入れた　　　　　　　　　　空にゆらゆらと登ると同時に　　　　　　　　　　自分の夢も輝く自分で作った詩です。いかがですか。

2005年03月09日

コメント(0)
格好付けの結果T＿T

日曜日、久しぶりに大学時代の友達と内湾に遊びに行った。二人が小さいバイクを借りた。みやびはバイクに乗れますから、すぐ上手になった。しかし、私はバイクに乗れないから、なかなかうまくできなかった。暫く練習して、やっと慣れたが、曲がることができなかった。結局、私は格好付けで無理に曲がったので山溝に落ちた。T＿T 痛かった～～！T Tでも、楽しかった。この前、誤解であの友達と半年ぐらい連絡しなかった。彼女も私と連絡しなかった。最近、やっと前の友情に復帰しました。だから、今度の遊は私にとって、大切な思い出です。

2005年03月08日

コメント(0)
彼女のために彼女の会社に苦情状を出す彼氏がいれば、いいことなのか？

今日下請けの女の子に頼まれて、ある苦情の手紙を日本語に翻訳した。内容は下記のようです。「拝啓　　時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。わたくしはXXXの婚約者でございます。宜しくお願い申し上げます。平素はXXに格別のお引き立てを賜わりありがたく厚く御礼申し上げます。さて、最近XXから仕事上のストレス及びいじめられたことを聞きまして、わたくしは深く怒りと感じました。貴社のような大手会社なのに、なんとシステムには不完全なところがありますでしょうか。わたくしも日系企業で働いています。会社名氏を添付して宜しくお願い申し上げます。　現在、XXが会社に対して疲れと深く感じ、これから退職するつもりです。しかし、退職にしても問題が依然として解決してないと私はそう考えられています。主任も同感でございましょう。問題は何ですかと主任もよく分かりますでしょうか。　勝手な思いがあります。XXを別のグループに行かしてくださいますよう御願い申しあげます。もし、別のグループへ行っても、XXが相変わらず仕事に慣れられない場合、それはXX自身の問題です。XXの自身の適応能力が弱いと了解します。　　恐れ入りますが、失礼なところがありましたら、ご高配くださいますようお願い申しあげます。　ご多用中恐縮ではございますが、懇願申しあげる次第でございます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具」なかなかうまく翻訳しなかったね。実は、私は嫌々ながら翻訳したの。なぜならというと、あんな彼氏って、あまり我武者羅な人じゃないですか。苦情よりも抗議としての手紙を上司に差し上げでも、彼女がこれから楽になれるの？私はそう思わない。この前、仕事が順調に進めないとき、私もよく彼氏に文句を言いました。彼はただ私を励まして、応援してくれるだけ。あんな彼氏のように、彼女のために彼女の会社の上司に抗議の状を出すのは一回でもなかった。もちろん、私もあんな彼氏がほしくない。

2005年03月04日

コメント(3)
お金持ちはケチなの！？

会社は仕事の関係で、現場の近いところにある倉庫を借りていた。2月末に仕事が終わりまして、家主に返しました。実は、契約は4月までですが、家賃を最初に全部既に払った。家賃の残った分が会社側はいらない。保証金20万元だけを返せばいいですって。しかし、家主と交渉した後、順調に進めない。家主は復帰状況がよくないから、保証金を返さないって。元の様子に復帰したらまた返しますって。実はその家主はわざとそれを言ったのと馬合わない同僚から聞きました。破損のところはもともとあったらしい。しかし、家主はそれを復帰しなさいと威張って言いました。保証金を返さないとかって。本当に性格が悪いね。お金持ちはケチだという話を聞いたことがありますけど、今度ははじめて見た。

2005年03月02日

コメント(4)
一件落着

この前、いろいろと悩んだり、考えたり、あまり日記を書く気がしない。今は、すべてのことを決めたから、ホットしました。もともと退職したい。しかし、現在の事務所があと一ヶ月延びますから、所長にもう少し残ってほしいと言われました。ま～残ってもかまいませんと思って残りますと決めました。その後、また本社から現在の事務所が4月末に終わると本社に来てほしいと言われました。へ～マジで？困りますなぁと思います。実は、今年の9月から大学院に戻るつもりがありますよ。会社に私の予定を内緒して、契約を続けばいいけど、しかし、9月になるとまたやめるって、ちょっとずるいなぁと思います。（私は結構正直でずるい人ではないそういうタイプです。）ですから、いろいろと考えた後、やっと決まった。新幹線が終わるまで働けるように進めたい。つまり、学校側と会社側とともに進めたい。本社の上司と相談した後、上司も大賛成で、会社側と私の両者が納得いくような方向で話を進めますと言ってました。そういうわけで、私は会社と契約を続くと決めました。そして、9月から大学院の生活を期待しています。一件落着だから、新しい生活を迎えるようにパーマーに行きました。初めてのパーマーだよ。前はずっとストレートな髪型をしていたけど、今度はイメージチェンジしたいから、パーマしました。大好評よ！しかし、彼はあまり好きではないけど。はは～

2005年02月28日

コメント(2)
退職願

最近、退職願をどう書けばいいでしょうかと悩んでいます。うちは日系企業ですけれども、システムとか建てられなかった。（多分臨時的な会社だから）黒いペンで事情を書いて、そして白地の封筒に退職願を書きますか。あるいは、電子メールだけで送ればいいですか？上に言ったように、うちの会社は正式に決めなかったから、どっちを選ぼうか悩みます。ほっかの台湾人はだいたい口だけで上司に知らせそう。しかしあれはちょっと失礼だと思って、採用したくない。今は手で書くか、電子メールだけかと悩んでいます。この前、雑誌で見たんだけど、日本にいる会社の女性は25歳を超えると会社から契約制に変更される場合が多いって。25歳は女性にとって、とても大切な時期ですって。（つづき）

2005年02月16日

コメント(1)
気に入てくれた！よかった！

お久しぶりです。10日間の正月休みは14日まで終りました。今日から仕事です。正月休みに彼を両親に合わせました。豪華なステーキ屋へ食べに行きました。（彼がご馳走してくれました。）実は最初にとても心配でした。＞＜「うまく行けなかったらどうする？」「両親は彼のことが好きではなければどうする？反対したらどうする？」といろんな可能を予想しました。結局心配しすぎ。（笑う）両親が彼のことがとても気に入た。異論を唱えなかった。そして、彼と父は案外に話が通じました。（趣味は同じなんです。パソコン、軍事、経済など）はは～よかったね。食事中にずっと彼と父とふたりだけで喋ってました。ママは唯黙ってこっそり彼の顔を観察した。（彼は絶対ママのことをあやしく思ったんでしょう！）笑う。実は、それは私の指示です。ママに余計な話を絶対するなと言っておきましたから、その日にママはとても静かだった。（実はとても喋りが多いタイプです。）ママごめんね～＠＠ま～気に入てくれたらいい。

2005年02月15日

コメント(0)
彼を家族と会わせます。緊張！！

昨日、ようやく彼のお父様と会いました。（今、彼のお父様とお母様は別居しています。）彼のお父様は今年65歳だけど、全然60歳以上の老人とは思わなかった。50代前半と思いました。48歳に自分の会社を閉めてから、毎日遊んでいますらしい。今、たくさん彼女を作っています。（笑い）若い時、ものすごくお金をもうけたから、年取った後、遊べる余裕があります。毎日、早寝早起きの生活を送っています。毎朝、水泳をやっています。なんか、すごく健康的ね。歩きスピードもすごく速い。私と彼は、若者だけど、お父様に負けました。これから、彼の家族と仲がよくできたらいいよね。いよいよ中国新年です。今度１０日の休暇をもらえます。旅行とかの予定がない。ただ、家でゆっくり休みたい。そして、彼を私の家族に紹介するつもりなので、ちょっと緊張しています。そのとき、どうしたらいいでしょうとか、と悩んでいます。＞＜そのとき、お笑いしようかな～アハハハ！！

2005年02月06日

コメント(2)
お正月の飾り

昨日、正月の飾り物を買ってきました。事務所を飾りました。台湾の正月の色といえば、赤色と金色です。にぎやかな感じをます。まず、≪門神様≫を紹介いたします。門神様の由来をよく覚えていません。中国圏には基本的な飾りものです。そして、≪福≫を紹介いたします。気づきましたか。その福が逆様をしています。で、逆様にしているのはなぜ？それは中国語の音声と関わっています。つまり、福が来るように祈ります。面白いでしょう。他には、また≪春≫、≪満≫とかもあります。これも基本的な飾りです。最後、≪門聯≫です。写真を撮ってない。

2005年02月02日

コメント(0)
恥じなのか？

　現場の一人の日本人が台湾人の労働者に殴られました。（2対1かな？）ハンマーで直接頭に。事件が一体どうして起こしたか私もよく分かりません。ですから、事情が分からずに誰が正しい、誰が悪いとは判断できないね。　しかし、暴力のことを反対する視点から見れば、悪いのは台湾人のスタフです。それは間違いはない。殴り出した人が悪いと思います。最後、暴行をした人が警察に逮捕されました。どんな国でも、暴力は許せないことですね。　ところが、この事件に対して、台湾人にとって恥なのか？（ある同僚が台湾人として恥ずかしいと感じられますって！）私はそう思わないね。なぜなら、それは個人の行為でしょう。もちろん、暴力の方が悪いと納得できます。しかし、全人種にとって恥じとか全然思わない。どんな国でも、どんな人種でも、いい人がいれば、悪い人もいます。　いつでも、胸を張って生きていきたい。偶像崇拝、盲目的賛美するじゃなくて、違う人種に尊敬し、ありのままの自分を愛し、自分を育てる国を大切すれば、そうしたら、人々の尊敬の目をもらえるでしょう。私はそう考えています。

2005年01月31日

コメント(2)
国際結婚！？

最近、ページに載ってる写真とか、ある日記を一部分削除した。それはある同僚のページが新幹線の日本人に発見された。その同僚のページから私のページとリンクできる。危ないと思って、すぐ写真とある日記を削除した。もともとはこのページを新幹線の日本人に見せたくないからね。そして、私は誰だと日本人に教えるつもりもないです。～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～1/29日に友達の披露宴に出席するつもり。その友達は日本人の女性で、大学時代に知り合ったんです。その時彼女は京都橘女子大学の四年生で、日本語の教師を実習するために私の大学に来ました。（京都橘女子大学と私の大学―淡江大学とは姉妹校です。）それから、彼女大学卒業後、すぐ台湾に来て私の学校で日本語のTA先生に担当しました。（TAってという意味かよく分からないです。とにかく合格の先生じゃなくて、普通の会話練習の授業の担当日本人です。毎日放課後6：30～8：30までの会話練習先生。）その時私は大学三年生でした。それで、一年に渡して、TAの実習終って、彼女は暫く日本に帰国した。で、また台湾にきてYMCAの日本語の先生になって日本語を教えてます。今彼女と結婚する相手は実は彼女の学生です。（笑う）台湾の彰化出身で、自営業と彼女から聞いたんだ。国際結婚か～！少し羨ましいな！学生時代にすご～く日本人と結婚したかった。日本ドラマの影響かも、日本人と日本文化に憧れるようになった。（笑う）今はね～別に嫌いではないけど、憧れるとかもしない。私はいつも会社の日本人に気が強い（台湾の女性は殆ど）と言われてる。しかし、それは日本人の視点から見るでしょう。台湾では普通ですよ。女性にしても仕事もしっかりしているよ。だけど、気が強いって言われて、ちょっと嫌だね～

2005年01月27日

コメント(1)
The Da Vinci Code

昨年、台湾で一番の話題になったスリラー小説といえば、アメリカの小説「　The Da Vinci Code」だろう。450ページにおよぶ長編だが、謎解きの巧妙さと、キリスト教の歴史解釈の面白さで読者をぐいぐいと引き込んでいく。　最近私もその小説にはまってる。家でも、オフィスでも手から離せないほど夢中してる。（笑う）子供の時期からずっとスリラーの物語が好きです。シャーロック・ホームズ探偵、怪盗紳士アルセーヌ・ラウル・ルパンの全集を全部持っているよ。（女の子なのに、なんで男っぽい物語が好きなのかね。）この物語がもうすぐ映画化らしい。そのときになったら、また映画館に行って、映画化の物語を見たい。

2005年01月25日

コメント(2)
白い巨塔現実版！！

最近、台湾にて津波のようなニュースがあります。父親から暴行を受けた女の子（４歳）が台北から遠く台中まで運ばれて開頭手術を受けた事件です。事件当夜、台北の20間くらいの病院に運ばれたけど、全部ベッドがないという理由で引き受けることを拒否されました。最後仕方がないから、遠く台中まで運ばれた。連日の調査で真実はやっと明らかになった。最初の仁愛病院の医師がうそをつきました。事件当夜、実は仁愛病院にベッドはありました。しかし、総医師が患者の断層写真を見ずに、ベッドがないから転院してくださいと指示しました。そしてまた患者のカルテを書き換えて嘘ついた。＜続き＞

2005年01月18日

コメント(0)
内緒

何もない

2005年01月11日

コメント(0)
感動しました！

｢私の左目は幽霊が見える｣という香港映画があります。何回も観たんだけど、飽きれないで、いつも感動的で、涙ポロポロ出ちゃった。（私は結構涙脆い人です）サミー・鄭（女優）と劉青雲（男優）が主演した。幽霊とは言っても、全然怖くないです。実は面白くて、少し悲しい作品です。もし何時か自分が一番愛している人は突如に死亡して、一生会えなかったら、あなたはどうします？あなたも自殺？それども、元気で生きていく？私は彼にこんなことを言ったことがあります。そして、彼と絶対私より先に死ぬなって約束したいけど、彼に馬鹿と叱られた。（笑う）彼はすごく理性な人です。或は現実な人。彼は、｢悲しいは悲しいけど、現実は現実ですから、何かあっても元気で生きて行かなきゃ！｣と言ったことがあります。私なら、絶対だめ。絶対一人で生きて行けない。だから、比べれば、先に行った人の方が楽でしょう。残された人が苦しいよ～彼は強いから、絶対大丈夫だと思います。私なら、弱いから、絶対思念のために生きて行けない。

2005年01月05日

コメント(1)
苦しかった！胃腸炎～～

日曜日、久しぶりの中学同窓会。昼にレストランで集めって、BUFFE食べた。だけど、喋りばかりで、あんまり食べなかった。本当に久しぶりだから～～その後、二次会でKTV（カラーOK）に行きました。それから、5時ごろ、また、三次会に行って、鍋と焼き肉両方とも食べられる店に行きました。食べた後、苦しいとか思わなかったけど、お腹いっぱいしか思わなかった。最後、少し友達と散歩して歩いて帰りました。そして、夜中に急に胃が調子悪くて、吐き気になった。結局、2回程吐きました。超苦しかった。＞＜お医者さんに見て貰って、胃腸炎だと診断された。もう～暫く鍋と焼肉を食べたくないと思います。～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～土曜日、プロポーズされたの。しかし、多分冗談だと思う。なぜなら、指輪もないし、花までもなかったよ。ただ、急に｢俺と結婚しない？｣と聞かれた。私は、ただ正直で｢いいよ｣と答えた。しかし、後続きはない～～～！！＞＜

2005年01月04日

コメント(1)
大晦日～掃除！！

今日は日本の大晦日だ。うん～今日の天気はよくないね～雨、湿気重い、そして、寒い。朝から、会社に着くと、直ぐ掃除します。皆、楽しそう。実は、午後から掃除する予定で早く終わる人が5時待たずに帰ってもいいって会社はそう言ったけど、皆早く帰りたいみたいで、朝から掃除始まった。（＾0＾）一年の最後、誰と一緒に過ごしたいか？と聞かれた。誰かな～？やはり彼氏よね。一緒にcountdownしたい。そして、お互いの眼を見つめて、最後ギューと抱きしめたい。しかし、こんな時間に彼は別のところで残業します。うん～～少し寂しいな～

2004年12月31日

コメント(2)
ミスしてしまった。～（泣く）

普段、事務所の運営費用を管理しています。そして、事務所の水道代と電気代も私が払ってます。昨日私と馬が合わない人に｢大家さんが先に払った電気代を大家さんに返さなかったよ。｣といわれました。で、私は｢へ～全部コンビニエンにいって払いましたよ。｣と言った。それから、彼は｢そのなかに、大家さんの分も含めています。｣といって、私は｢じゃ、大家さんが払ったレシートとかありますか｣と聞いて、彼は｢全部含めているから、もうあなたに渡しましたよ。｣と言いました。へ～～そんな！今、思い出した。あのレシートは支払い知らせじゃなくて、大家さんが払った証拠だった。しかし、最初は私は全然それがおかしいとか思わなかった。そして、他の水道代とかの支払い知らせとかも含めていますから、注意しなかった。だから、全部を持って、コンビニエンストーアに行って払いました。今考えると、私は電気代の部分について、多分重ねて払ったかもしれません。もう～ムカツク！同僚のことも、自分のことも。窓口はあの人だけど、ちゃんと私に説明しなかった。（お互いに無視してるせいかも）経理としての私は、もちろん彼はもうチェックした前提で、何も問題が無いから、お金を出した。自分もよく注意しなかった。大したお金じゃないから、大体5500元ぐらい。自分も負担できます。しかし、こんなミスした自分に対して、許せない。何でこんなミスしたの？なんて？なんて？今度のミスは忘れない。これからはもっと注意しなきゃ。

2004年12月29日

コメント(1)
職場でいじめられたら、どうすればいいですか。

私と同じグループに男性一人がいます。私より２歳年上。あの人と私は犬猿の仲みたい関係で、全然合わない。合わないといっても、私は別に彼に悪いことをしないです。ただ、別々で仕事して、お互いに無視してるだけです。あの人の人格にはすこし考える余地があります。裏で下請けから金銭をもらったり、日本人に女を紹介したり、日本人をスナックに連れたり、毎日仕事をサボったり、ゴロゴロしています。同じグループなのに、仕事を殆ど私が扱います。日本人には眼があるから、一体誰か頑張って仕事しているか絶対分かるでしょうと最初はそう信じてた。しかし、半年に渡っても、一年に渡っても現状も相変わらず変わってない。最後、私は心が冷たくなって、全然頑張りたくない。苦労しているのは私、彼は毎日日本人を喜ばせるだけで楽。上司にもいえない、ただ涙を腹に呑み込むだけです。

2004年12月28日

コメント(3)
24~27 四連休！

実は、今日、休みなんです。会社のカレンダーによれば、24～27は外人のクリスマスだから、金から月まで休みです。それなのに、会社にきました。残業～～！！正直に言うと、アドミ（総務）が残業の必要はないですよね～しかし、台湾にいる日本人はなんか総務の人がいないと、何もできないみたいって感じ。弁当、車の手配とか、プリンターとか、コピーとか～いろいろ。休みの日に残業するなんて、できる仕事はないよ。なのに、日本人は私が来て欲しいって。不思議ですよね。理解できない。ま～いいや。残業代が高いから、休めないけど、お金くれれば嬉しく残業します。

2004年12月27日

コメント(2)
説教された。（パート2）

ごめん，ごめん。何のために説教されたかと説明しなかった。だから，意味不明ですよね。まず，前の日記にも書きました。選挙の事。私は，ただ父から９番を選んでと言われましたから，９番を選びました。しかし，９番は一体誰か，名前とか，全然知らなかった。自分は全然考えないで，選挙に行きました。もう一件は，保険の事です。最近，両親は保険した方がいいよと私に言ってくれて，そして，アレンジしてくれました。一年に4万元を払います。大体毎月3300元ですよね。もちろん，私が自分で払います。で，私は保険しようかしないかと決められないで，彼に聞きました。そして，彼はいろいろ分析してくれました。しかし，最後にちょっと不機嫌で私に説教しました。（＋＋）彼は，私より8歳年上の立派な社会人です。大人の思考で，頼りできる人。比べれば，私は本当に子供っぽくて，いつも考えずに，話ししたり，ことをしたりします。そして，性格は猶豫不断で，いつも決められない。本当にだめですよね。わたし～彼に感謝していますよ。いつも世話してくれて，いろんなことを教えてくれて。説教だけど，それは，確かにｐｅａｃｅさんの言うとおり，説教じゃなくて私に考えてくれた後のアドバイスですよね。だから，彼に感謝します。これからも，よろしくね～（＾＾）

2004年12月25日

コメント(1)
説教されました。

昨日、彼に説教されました。こっちには全然口返す機会がなかった。｢もう26歳なのに、ちゃんと自分で決めろよ。両親から決めてもらうじゃなくて、自分でちゃんと考えてから決めろよ。よく考えてみろ！｣と説教された。ショックだった。《続き》

2004年12月24日

コメント(2)
足を洗う　VS　金盆洗手

今、日本の慣用句を勉強しています。とても面白い。　先週、台湾の永漢書店で、｢ちびまるこちゃんの慣用句教室｣という本を買いました。　　内容について、先に慣用句の意味を説明し、そして、例文で使い方を教えます。最後、丸子ちゃんの漫画で印象深くします。とても、分かりやすくて、覚えられやすい。前学校で使ってた教科書はちょっと堅くて、全然面白くないから、覚えてもすぐ忘れちゃった。　慣用句の種類はたくさんあり、覚えるのが大変ですが、それぞれの意味を知ると面白い発見があると思います。また、中国の成語と比べれば、もっと面白いと思います。　例えば、日本の｢足を洗う｣　と中国の｢金盆洗手｣。両方とも、悪い行いや好ましくない仕事をやめて、まじめな生活に戻ることと指しています。　　しかし、なぜ、日本では｢足｣で表現、中国では｢手｣で表現ですか。　　それについて、私もよく分からない。（笑う）　分かる人がいれば、私に教えてくださいね。～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～　最近、日本のバンド、ORANGEが好きになってきた。とくに、彼らの歌｢以心電信｣とても気に入った。なぜなら、私の現状と似てるかな～　　　早く彼らのｃｄを手に入りたい。＾0＾

2004年12月23日

コメント(5)
媒酌人になりました。疲れた～

最近、2人の男性友達に彼女を紹介しています。一人は、安全のエンジニアで、もう一人は小さい頃からずっとアメリカに住んで、最近帰ってきた男です。2人とも28歳。それでは、それぞれ違う所を説明します。安全エンジニアを1番と、アメリカを2番と呼びます。　1番はお笑いが上手。いつでも、どこでも、お笑いをしていますす。明るい人です。しかし、自分の好きな女の子に会ったら、すぐ馬鹿になります。（笑う）身長は180センチ、体重72キロ。仕事があります。　2番は魅力がある人。長年海外で生活して、国際観があり、紳士的、英語ペラペラ。しかし、人に言えない過去を持ってます。だから、いつも人生に疲れるそうな顔をしています。（＝＝）28歳なのにね～同じ180センチ、体重はちょっと重い、大体80キロかな～。　とにかく、2人とも頑張ってください。

2004年12月22日

コメント(0)
たまにはロマッティクが欲しい

　一般的に、月曜日だったら、彼はいつも元気がなくてはやく寝るはずなんですけど、昨日はわけが分からない、遅くまで起きていた。　月曜日に彼に電話するのはだめ。なぜなら、電話すると意識不明の返事しかもらえない。（笑う）もちろん向こうからの電話もないですよね。だから、月曜日の夜にいつも一人で本を読んだり、音楽を聴いたり、します。　　しかし、昨夜、携帯２号（普段は2本持ってる。２号は彼専用）からメールが着いた音楽が突然流れました　　へ～？おかしいな～！今日は月曜日でしょう、そしてこんな時間で、ありえない～ありえない！と思いながら、メールを読みました。　あ～本当に彼からのメセッジです！！しかし、内容はただ｢測試｣だけでした。　へ～とういう意味？｢愛してる｣とか、｢会いたい｣、｢キスしたい｣とかの内容じゃなくて、ただ｢測試｣だけなの？わけが分からない私がすぐ彼に電話して、一体何をしてんのと聞きました。　結局、彼が新しい携帯を買ったので、ちょっと遊びだけでテストだと分かりました。（笑う）私より新しい携帯の方が魅力があった。　もう～彼はやっぱりロマッティクの人じゃないですよね。テストだけでも、もっと喜ばせる内容をくれればいいのに。

2004年12月21日

コメント(0)
恋人に靴をプレゼントとして送れない？それはタブー！

彼氏が私にプレゼントを送ってくれました。ブーツだった。しかし、今日、会社に来て、皆と話した時、エンジニア達に｢それはタブーですよ。もらったら、すぐ分かれるよ｣と言われました。へ～タブーなの？聞いたことはない。どこからの伝説ですか。根拠も全然ないのに。恋人へのプレゼントにはいろんなタブーがあります。例えば、梨はだめ。（発音は｢離｣と一緒。）ハンカチもだめ。（泣くから、だめ。）傘もだめ。（傘の発音は｢散｣と似てるから）全部、分かれるかもと暗示しています。だから、恋人へのプレゼントをしない。しかし、靴とかのタブーは全然知らないよ。靴には｢歩き｣の意味も含めていますから、分かれるかもと暗示していますって、皆そう言ってました。あ～～～呪いを聞きたくない。

2004年12月20日

コメント(8)
日本のティシャツは台湾での値段はなんと4500元！

昨日、ボーナスをもらいました。普段仕事の辛さを褒美するため、服を買おうと決めました。ある日本の服を代理して、台湾で売る店に入って、ちょっと店内の服を見回して、その中に素敵なティシャツを一枚選びました。試着して、とても気に入った。買おうと思って、オーナさんに値段を聞きました。へ～～？何？ティシャツ一枚で薄いなのに、なんと4500元！！信じられない～～高すぎ～～！値段を聞くと、決心鈍って、結局最後、服を店に返しました。（＝＝　泣く）私は、服より靴の方が好きなタイプです。靴を何足持っているかな～もう数え出来ない。＜続き＞11/18日、台北の実家に帰った。彼を待ってる時、ちょっとデパートでショッピングしました。そして、ブーツを一足買いました。うれしいな～始めてのブーツ。今まで、ブーツを履くことはなかった。だから、少し緊張でまた興奮な気持ちをします。上に言ったとおり、私は靴の方が好きなタイプです。靴だったら、バーゲンで4000元でも買えますよ。服の場合だったら、無理です。ブーツを買うと彼を待つ時の疲れはもう一発吹っ飛んだ。（笑う）

2004年12月18日

コメント(2)
蒋方良さんが亡くなりました。

　故蒋経国・元総統の未亡人、蒋方良さんが15日に亡くなりました。享年90歳だった。　蒋方良さんロシア人で、ロシア名はファイナ・イパチェバ（Faina Vakhreva) だ。1916年に西シベリアで生まれた。小さい時に両親に死に別れて、孤児になって、自分より17歳年上のお姉さんと2人だけで相互維持、生活していた。　　そして、蒋経国との知り合いで蒋方良さんの運命が変わった。工場で働いている時に蒋経国と知り合い、1935年に結婚し、同年長男を産んだ。1937年に蒋経国とともに旧ソ連を離れ、上海に着いた。その後、長女、次男、三男を生んだ。1949年4月、蒋経国のアレンジで、4人の子供とともに先に台湾の土を踏み、12月には蒋介石と蒋経国が台湾にやってきた。蒋方良さんは台湾に来て第一夫人になってからは政治には一切係わらず、主婦に専念した。公開の場にはほとんど現れず、蒋経国との写真も少なくない。1988年に夫が亡くしてから、1989年に長男、1991年に次男、1996年に三男が次々と亡くした。それから、ずっと寂しい一人暮らしをしていた。　　ロシア科学院遠東研究所研究員ラーリンさんが次のことを述べた。　　｢蒋方良さんはロシア伝統の女性のような強い堅貞と誠実さを持っています。一生、自分の愛している夫と子供を精一杯守って、文句言わず、後悔のこともない。｣　　今の若者は、蒋方良さんに対してのイメージは多分淡いと思う。勿論、私もそうです。唯、テレビで放送される人物伝記で少しだけ、神秘的な｢蒋家｣の相貌を覗いただけだ。蒋方良さんの友達とか、前の部下からにより、蒋方良さんはとても親切で、話にもウィットに富んでいる女性だ。全然彼女は第一夫人と思わなかった。逆に、すごく親切な近所と感じられる。～～～平凡の中に不平凡な匂いをしている。～～～故蒋経国と蒋方良との珍しい写真

2004年12月17日

コメント(0)
宝くじ　

　｢５期連続当選者がいなかった大ロト宝くじで１３日、１人で８億２５５２万元の賞金を得た。台湾の宝くじ史上最高の賞金となった。宝くじは立法委員選挙当日、苗栗県公館郷で売り出され、コンピューターで番号が選ばれた１枚。当選者は２０％の所得税が天引きされ、正味６億６０００万元を手にする。政府も１億６０００万元の税収を得る。今までの最高は２００２年の５６回大ロト。５回連続で当選者がなく賞金は１２億元に膨れた。当選者が２人出たため、１人あたり６億７００万元となっている｣　普通の人が多分宝くじに当たった人に羨ましいでしょう。しかし、私は全然羨ましくない。急に億万長者になって、一体好い事か、悪いことか、はっきりと言えないと考えられる。　台湾では現在まで、宝くじの最高賞金を得て、億万長者になった人は少なくない。しかし、その中に、発狂の人もいるし、逃亡の人もいる。また、自分が当たったと分かったとたん、急に心臓病が起こって死亡した人もいる。また、賞金を取りに行く途中に交通事故に会って、亡くなった人もいる。　だから、一体好い事かどうかわかんない。しかし、それに対して、宝くじは多い人にとって、やはり夢です。　　　　　　　　　　～～　1枚宝くじ持ち、希望は無限。～～不景気の現在、皆夢を作りたいですね。もちろん、私もよく夢を作ります。～～宝くじに当たったら、まず孤児院とかに寄付をしたり、そして自分が好きな物をいっぱい買ったり、旅行に行ったり、留学の夢を叶えたりする。また、マンションを買って、苦労した両親に送る。そして、兄に一部分のお金をわたして、会社運営費として。また、妹にも一部分のお金を渡して、彼女が好きなことをやれるように。最後、大好きな貴ちゃんと結婚して、子供を生んで、幸せな家庭を作りたい。～～ア～ハハ！　　以上のことは夢にかぎりです。人生はそんなにうまく行かないでしょう。子供向きの物語じゃないし～　　　　　　　　　　　　夢は夢、現実は現実！　　だから、今を生きろ！（中国語では｢活在当下｣）　未来に向かって、今を頑張って生きていたら、悔しい事もないでしょう。

2004年12月15日

コメント(2)
台湾と日本と違う所--　Ｈの話

前日、日本人の男性友達と喋りました。急に彼にＳＥＸの話を聞かれまして、びっくりしました！！実は、普段の時、彼はよく私とＨの話題をしていますけど。しかし、前日のような急に自分自身のことと聞かれたのは初めてですね。だから、聞かれると、少し恥ずかしくなって、答えにくくなりました。そして、彼は、｢もしかしてＸＸさんはＨのことをとても神聖のことと思っているがい？｣と私に聞きました。で、私の答えは｢いいえ、神聖まで思わないよ｣と答えました。また、彼は｢じゃ、もしかしてＸＸさんはそれを下品のことで誰でもＨできることとかと思ってるがい？｣と私に聞きました。で、私の答えは｢いいえ、そこまでも思わないよ｣と答えました。｢それじゃ、どうしてＨの話題にするとき、急に不自然になっちゃったか？｣　それで、私の答えは｢それは、台湾に普段でＨのことが話題にならないよ。｣と答えました。｢へ～～本当？｣と彼は不思議の顔をして、｢勉強になりました。ごめん｣と反省しながら謝りしました。（笑う）あ～ははは！それは台湾と日本の一つの違う所ですね。台湾では、やはり中国五千年の影響で、Ｈのことを秘密として、普段で直接に話の話題にならないです。特に、それは、個人の秘密だから、親友にしても、別に、｢あの人とやった？｣とか、｢昨日どうだった？｣とかの敏感の話題に触らないよ。しかし、日本は逆みたいですね。テレビドラマでもよく見られる。女性達は堂々とレストランでＨのことを話したり、笑ったりとか。台湾では、絶対そういう情景を見えないよ。（笑う）だからね～台湾にいらっしゃる日本人の皆様、また変な質問しないでよろしいですか。（＾0＾）失礼ですよ～

2004年12月14日

コメント(1)
ブリジット・ジョーンズの日記　2

昨日、久しぶりにUさんと一緒に映画を見に行きました。Uさんともう2年ぐらい知り合って、今月から3年目に入りました。前は私の学生だった。すごく勉強していたね。だから、今の中国語はぺらぺら。ブリジット･ジョーンズの日記2は面白かった～レニー･ゼルウィガｰも可愛い。撮影のために、なんキロ太ったかな～すごいデブになりましたよ。ありのままの自分自身を心から愛し、決して自らを見放したりしないとういう思考に憧れています。私は別に自己嫌悪まではしないけど、たまには自信がないですね！見た目は強いけど、実は陰での私は弱いです。会社にいる時、いつも自分を無理してるかな。無理に強くする～だから、ＢＪ日記中のレニーが好きです。別に無理にしなくて、ありのままの自分を愛し、彼氏のことにも目をそらさないで、一所懸命愛している。そういう女性は可愛いでしょう。私もこんな女性になりたいな～。

2004年12月13日

コメント(0)
台湾立法委員選挙～ブルー陣営勝！！

YA～YA～ブルー陣営（国民党）勝った！万歳～国民党　席116席（半分に超える）民進党　席101席（半分に超えなかった。）台湾と日本と比べれば，台湾人の方が，政治に熱心ですね。特に大統領の選挙。全島の人民は殆ど発狂ほど熱狂しました。（笑う）私は，大統領以外の選挙に全然興味がない。もちろん，今度の選挙も同じです。ただ，父から９番を選べ～と言われましたから，９番に選びました。しかし，９番は一体誰か，全然知らなかった。（笑う）最後，自分の選んだ人が最高票数をもらいました。すごいわ～あの人。そんなにすごい人と全然思わなかった（笑う）。ま～とにかく，皆頑張ってください。台湾の未来のために。

2004年12月11日

コメント(2)
２６歳の誕生日おめでとう～～

Today is my birthday! 別に大げさにお祝いしようと思わないですけど。彼も忙しくて、私の側にいないし。泣く！（遠距離恋している中）ただ、家族と一緒に過ごししたいです。まず、台湾にある新聞記事を皆さんとシェアしようと思います。　台湾大学付属病院は最近偉大な手術を完璧に完成しました。血液型の違う生体腎移植に成功した。もちろん、医学面から見れば、それは台湾での腎臓移植を待つ患者にとって福音です。それ以外、一番私を感激させたのは、５５歳の妻（Ａ型）が５８歳の夫（ＡＢ型）の腎臓をもらうことです。あの２人は夫婦になって、もう３０年以上渡しました。夫が妻を長期腎臓を洗うという辛さをさせたくないから、ボランティアとして自分の腎臓を妻にあげる。長く続いて一緒に生活したら、熱さはもうはやなくなるでしょう。その時、残ったのは愛情ではない、義理の情だろうとよく考えています。両親の普段の付き合いから見ると、あの２人には多分愛とかのものがもうないでしょう。ただ責任だけお互いに存在しています。しかし、熱い愛情がなくても、長年流るる水のような深い義理の人情でも悪くないじゃないでしょう。お互いに理解し合って、一番自分のことを理解してくれる友たちみたいな存在感。愛情がなくても構わない、何かあったら、すぐ手を出して応援してくれる人が、何よりも大切だと思います。今日は、台湾新幹線のクリスマスパーティを開催する日です。なんて日系企業なのに、忘年会じゃなく、クリスマスパーティをやるのでしょう。それは、お客様（台湾高鉄）には殆ど外人だからさ～、お客様の文化に合わせて、クリスマスパーティを行うわけです。ちなみに、台湾も忘年会をやりますよ。台湾では｢尾牙｣（ウェッャー）と呼びます。台湾の忘年会はね、会社によって違うやり方があります。一番豪華なのは、やはりＩＴ産業です。ＩＴ産業の会社はね、大手企業だから、盛大な宴会を行います。有名な芸能人を誘って、司会者を担当したり、歌を歌ったり、お笑いをしたり。とてもにぎやかです。そして、｢摸彩｣もあります。会社は先に豪華な賞品を用意して、そして宴会最後の時、番号が書いてあるボールを箱から抽選して、抽選された人は賞品がもらえます。賞品はいろいろがあります。海外旅行もあるし、家庭電器もあります。車とか、お金とかもあります。すごく豊富ですよ。また、ＩＴ産業のボーナスは１５月までもありますよ。超羨ましい～～。新幹線工事終った後、私も失業になります。その時、どうすればいいでしょうかまだ考えています。他の仕事を探すか、学校に戻るか？結婚するか？困りますね～

2004年12月10日

コメント(6)
伝説中の日本人、今見えない。

会社に入る前に、父は次のことを言ってくれました。「日本人はとても厳しいですよ。特に仕事に対しての態度。そして、彼らは非常に真面目です。だから、会社に入った後、日本人の仕事に対しての態度をちゃんと勉強しなさい！！覚えとけ！！」しかし、会社に入ってから一年に渡して、現在の私はすごく次のことを父に言いたい。「うそだ。全部嘘だ～～！」父のイメージはやはり昔から残った古イメージです。人種と問わず、世界に良い人がおり、もちろん悪い人もいます。天才もいます、バカもいます。だから、日本のものはすべていいとは考えられません。《続き》

2004年12月09日

コメント(4)

全39件 (39件中 1-39件目)

ジャンル別一覧

人気のクチコミテーマ

徒然日記

ヘライザーこそ総統だ。　百田党首＜…

(2024-11-10 19:34:23)
つぶやき

気持ち悪い後味だったので立花さんに…

(2024-11-10 14:45:42)
ひとりごと

うぐいすボール

(2024-11-10 18:44:35)

仕事ＶＳ私生活

F1レース

ささやかなしあわせ。

私がお金の奴隷なの？

私は日本語が話せない～～

恋の新鮮さ

天灯

格好付けの結果T＿T

彼女のために彼女の会社に苦情状を出す彼氏がいれば、いいことなのか？

お金持ちはケチなの！？

一件落着

退職願

気に入てくれた！よかった！

彼を家族と会わせます。緊張！！

お正月の飾り

恥じなのか？

国際結婚！？

The Da Vinci Code

白い巨塔現実版！！

内緒

感動しました！

苦しかった！胃腸炎～～

大晦日～掃除！！

ミスしてしまった。～（泣く）

職場でいじめられたら、どうすればいいですか。

24~27 四連休！

説教された。（パート2）

説教されました。

足を洗う VS 金盆洗手

媒酌人になりました。疲れた～

たまにはロマッティクが欲しい

恋人に靴をプレゼントとして送れない？それはタブー！

日本のティシャツは台湾での値段はなんと4500元！

蒋方良さんが亡くなりました。

宝くじ

台湾と日本と違う所-- Ｈの話

ブリジット・ジョーンズの日記 2

台湾立法委員選挙～ブルー陣営勝！！

２６歳の誕生日おめでとう～～

伝説中の日本人、今見えない。

足を洗う　VS　金盆洗手

宝くじ　

台湾と日本と違う所--　Ｈの話

ブリジット・ジョーンズの日記　2