楽　し　い　時　間　～　♪

先日行った、上野グリーンクラブからのお持ち帰りのコを紹介したい・・と思いつつ、毎日雨なので

写真が撮れません・・；；。

なので、ちょっと前に撮りためてあったバラさんたちを・・。


去年、河津バガテル公園で買った、バレリーナがもりもり育って満開です。

新苗で買って、小さい黒ポットのまま１年近く植えかえないままでひょろひょろ～～っとしてたのです

が、２月か３月頃にやっと植えかえたら、みるみるでっかくなりましたーー。

小さいトゲがいっぱいあるので、すごい引っ掛かります(^^ゞ

こんなに突然大きくなると思わなかったので、通路横に置いたんだけど。。

「邪魔～～～」とかなり不評・・^^;。

自分も、服がよくひっかかりちょっと不便・・。今度の冬には違う場所を作って移動させよう・・。


でも、とっても可愛いです～～♪　ご近所さんにも評判がいいです^^。

前の家の奥さんが、「小さい苗、見つけたら買おう～」と言ってたので、買うんだったら挿し木して

みれば～？と言って、元気な枝を２つ３つ切ってあげました。






秋に京成バラ園さんからお持ち帰りのチョコフィオーレと緑光も咲きました。

チョコフィオーレはゼラニウムと、緑光さんは姫ヒオウギアヤメとコラボしてます^^。

緑光さんは、秋より少し白っぽいかな～？




kota_ronさんからいただいた、グリーンローズもたくさん蕾をつけてます。

１つ咲いたコに、ちょうどピンスポットのように陽が射してました♪


その他、ヘナ、チューリッヒフォーエヴァー、カリナ、エッコ、クラウディア・・他多数・・、

ミニバラもたくさん咲いてます。考えてみるとバラもけっこうあるんだなぁ・・^^;。

まだ、欲しい・・なんて思ってるのもあったりしてーー(^^ゞ



それはそ～と、タイトルの事ですが・・

先日、上野の帰りに池袋に行った時、銀行のＡＴＭに寄ったのですよ。

ピピ・・と画面を操作してると、隣りから声が・・。

「すみません～～、押してくださいーー。」

え？・・と思い顔を向けると若い女のコ。なにやら話しを続けた気だったけど、お金をおろしてる途中

に話しかけられるなんて、ないことだからなにか罠かも！？・・とか思い、とりあえず

「ちょっと待って！」と制止。

操作を済ませ財布にお金をしまい財布をバッグにしまい、気を引き締めてから

「なんですか？」と言うと、彼女は自分の携帯画面をみせて、これがわからない・・と。

見ると、たんぽぽ支店と書いてある。

話しを聞くと、どうも振込みをしてる途中で、画面で銀行名までは選べたけど支店名の選び方がわからないようでした。

支店って、アカサタナ・・と５０音が表示されて、支店の頭文字を押すとその文字が頭につく支店が

ズラーッと出てきてそこから選ぶ・・ってなってるよね。

それを言うと「押してください～」と。。

人の振込みにかかわるのはなんかあったら困るから、いちお画面でココとは教えてあげたけど彼女に

自分で押してもらった。それでＯＫかと思ったら、次の画面に移ってもなんかおろおろしてる。

よく話してみると彼女は外国人で簡単な日本語の会話は出来るけど、文章は難しいらしい。

特に漢字は読めないみたいーー。「私の国には漢字はありません。」と言ってたなぁ・・。

そう言われてみると、ＡＴＭの振込み画面はいろんな文章がでてくるんだよね。

振込証明書を発行しますか？・・とか、この振込先を登録しますか？・・とか。。

特に、登録しますか？の意味と理由を簡単な日本語で説明するのが難しく・・、なかなか通じなかったよ(^^ゞ

そのあとも、最後の画面まできて名前を変えたい・・と言う。

彼女は自分のカードを使ってるから自動的に彼女の名前が表示されてるんだけど。

彼女の言ってる意味を把握するにも、時間がかかるし状況がわからないーー。

どうにかわかった事は、知り合いの振込みらしいんだけど、その人が時間がないから彼女が振り込み

に来てるらしい。

それで、彼女のカードからお金が引き落とされていいのか・・とか心配だったけど、その辺は大きな

お世話と思い黙ってたけどー。

知り合いの名前に変えるために、また最初からやり直し・・。彼女は５０音も覚えてないらしく

名前を入力するにも、１字１字探すから時間がかかる・・。「ン」と「ソ」の違いもわからないみたいで

間違えて押してたし・・。

どうにか終わったものの、なんかすごぉ～～く心配になってしまった＆いろいろ考えさせられたなぁ。

今は日本に住んでる外国人も多いんだから、全ての言語は無理でもせめて英文ぐらい表示される

ように銀行も考えればいいのになぁ・・とかさ。

困ってる人、けっこういるんじゃないのかねぇ～～？？？

ユニバーサルデザインの世の中なのにねーー！