英語5分間トレーニング　徹底活用学習ブログ

I've enjoyed seeing the TV dance program, "Shall We Dance?", every Saturday evening for this one and half year. It's a really exciting ballroom dance show for me. And sad to say, but this evening is the last dance show time.

Every time, various kinds of TV talent, who have interest in dancing, have shown us their dance on TV. Some were really entertaining and some were so touching that I couldn't see them without tears.

It seemed that everyone didn't waste a minute to practice dancing. Their attitudes toward dancing were so serious and full of sincerity that I was moved a lot.
While I had practiced jazz dancing for my first stage during last summer and fall, this dancing show encouraged me greatly, and I'd been able to keep cheering up myself till the day I appeared on the dancing stage.

I can firmly believe there are many people who can feel the enjoyment of dancing through this TV program. And I'm just relieved to know that I'll be able to see this great dancing show as a special version in near future.

　「シャル・ウィ・ダンス」が今日で最終回でした。この１年半、毎週必ず見ていたのでかなりがっかりです。毎回出演するタレントさんたちはとても真面目にダンスに取り組んでらしたようでした。その真剣な態度にわたしは大いに励まされました。だって私自身が昨年の秋にはこの年で始めたジャズダンスの初舞台を踏むことになってましたから。

この番組でダンスの楽しさを知った方が増えたんじゃないでしょうか。毎週の放送は終わりですが、これからはスペシャル版で放送されるということなので、楽しみが全部奪われることがなくてほっとしてます。