|
|
|
2005.12.26
テーマ：DVD映画鑑賞(14196)
カテゴリ：カテゴリ未分類
この前、ローマの休日が放映されていましたね。 おっ！ と思ったんですけど、 吹き替えが苦手で手持ちのDVDで観てしまいました。 吹き替えのほうが 字幕よりも情報が多いのはわかるんですけどね。 でも…やっぱり「声」って大事！ そう思って、むかしローマの休日を聞きまくって 英語を勉強したなあ。 今でも映画を全て聞き取れるわけじゃないです(^_^;) ラストシーンの、オードリーのセリフ 『By all means Rome! I cherish my visit here in memor, as long as I live.』 中学校のときにこのセリフに出会ってたら もっと早く、英語を勉強したかも。 言いわけ？（笑） 僕はDVDと、これももってます♪  オルゴール♪>>> お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2005.12.26 22:57:16
コメント(0) | コメントを書く |
|
