元店長の独り言（日記バージョン）

なべです。

９５年～９７年に中国にいたのでわからないことがいくつかあります。

（音楽）
globe、ＳＰＥＥＤ、ＰＡＦＦＹあたりのデビューした曲が今聞いても新鮮です。

（ドラマ）
ロングバケーション、白線ながしの事を聞かれても全く分かりません。

（社会現象）
「たまごっち」って何？　って感じでした。



（ネット環境）
９５年当時は何も無し。９６年から北京にプロバイダーが出来て
アナログ回線から１４．４ｋの速度でネットが出来ました。
だからメールぐらいしか出来ませんでした。

今は北京はＡＤＳＬバリバリですから全然ＯＫですけどね。
当時は苦しみました。


さて　今回は　「はい」　「いいえ」　とか　会話に出てくる言葉です。


一般的に　「はい」　は　「是」(shi)　　「いいえ」　は　「不是」(bushi)　です。

あと　会話で　「そうです」　は　「是的」(shide) ですね。

もっとフレンドリーな漢字で「そうそう！」ってのは　「対！」（dui)です。

あと　「はいよ～」って感じは　「好的」(haode）　と言います。



ここまで書いて気がついたけど
中国語の漢字ブログで書くと文字化けするんですね・・・。


早くもこのコーナー　存続の危機！！