日韓夫婦のヨロカジ日記

今日は明洞に夫と出かけた。

日曜で人が多かったせいか、春のせいなのか知らないけど、その辺でキスをするカップルを何回も見た。ここが韓国と言うことを感じずにはいられない。

なぜか私たちは4時頃お腹がすき、サムギョプサルを食べに店に入った。
その時私がジャケットを脱いだら、夫が

「何？！その服・・・」

と、驚いた顔。

「はっ？！何？」

と言うと

「それ、下着じゃん！！みんな見るじゃん！！」

とかなりのご立腹。
その時私が着ていたのは、割と体にフィットするタンクトップ。

私は夫の言うことが理解できなかった。
そもそも、下着って・・？！夫は韓国人なのに山下清を知っているのか？
いやいや、これは結構お値段張ったんだけどな・・。
なぜかSTUSSYのロゴも、『カンサイ』と読まれた。

そして一番訝しいのが、「みんなが見る」って・・。
この言葉の意味は、私が男の人にいやらしい目で見られるいう危機感が含まれた言葉。
見るわけがない。
こんな時間に豚肉に貪りつく、ブタみたいな腕をした女を。

夫は、私が肌を出すことによって『誰かに取られるんじゃないか』と思ってしまう、かなりのお馬鹿ちゃん。
私の周りで、夫がマニアと呼ばれていることを教えてあげたい。

私が、

「夏の服はタンクトップしか持ってない」

と言うと、世界が終わったような絶望的な顔をしていた。

韓国でも日本でも、夏になったら、キャミとかタンクトップの女の子がたくさんいるのに。
いつもは私に甘い夫が、このことだけは譲らない模様なのが、またまた不思議に思ってしまう。

これって韓国男児特有なのか、夫だけのことなのか・・・？
見苦しいって言われたら、着るのも考えるけど、理由が理由なだけに、今年の夏も絶対着てやろうと思う、二の腕キングの私。

なんとか細くしたい・・