祝!秋祭り、Halloweenクイズ第3弾なのニャ!
皆さん、お元気ですかニャ?Halloweenはもうすぐそこまで来ているので、早速クイズの第3問目、最終ラウンドと参りますのニャ!私達が日本で勉強して来た教科書中心の英語は、アメリカではあまり使われない物が結構あります。特に、日常会話や日々の生活では、”えっ、そんな言い方もあるのね” と思うフレーズが本当にたくさんあります。スーパーマーケットで買い物をしてレジへ行くと、キャッシャーの他に袋に入れてくれる人がいます。その時によく声を掛けられる際に、意外な言い方をする事に気が付きました。買った物を袋に入れながら、老人や障害のある人達だけではなく、お客さんに必ずこの様に尋ねます。Would you like help out?-荷物をお持ちしましょうか?では、断る時何と言うでしょうか?以下の言い方はどれも正しい言い方です。(ちょっと変な言い方ですが)アメリカ人がよく言う答え方で、私達がこちらに来て初めて聞いて使う様になったのはどれでしょうか?#1.Thank you, I'm fine.#2.It's OK. I don't need it.#3.No, thanks. I'm good.#4.Thanks, but it's OK. このクイズは、決して難しく考えないで、もう直感で答えちゃって下さいニャ~!!もう一つ、ボーナスクイズです。What is a Mummmy's favorite kind of music?-ミイラのお気に入りの音楽は何でしょうか?ヒント:ミイラは、一般に体にグルグルと包帯を巻かれていますのニャ。その巻かれる=巻くを英語でおっしゃってみてニャン! では、Good Luck, everyone!!*招き猫のつもりニャン!