|
カテゴリ:アメリカの小学校
筆記試験に備えるため、当分は日記も書かない、ネットもしない、テレビも見ない、って心に決めてたんだけど、今日学校で笑えることがあったから、忘れないうちにと思って、、、、(笑)
今週は、うちの小学校でPTA主催の「サンタショップ」が催されてる。 単純に言うと、生徒が親や兄妹用のクリスマスプレゼントを買えるようにお店を出してくれてるわけ。 生徒たちをそこに連れて行って、25セントから10ドルくらいの品々を選ぶのを手伝って、買った後にボランテイアの人たちに、プレゼント用のラッピングしてもらうのだ。 で、うちのクラスは本日ランチ前に買い物へ。。。。 買い物に行く前に、生徒の一人ジェイのおばさんが来て、お金持ってこなかった生徒のためにお金を寄付していってくれた。そのさりげない行動に感謝~! もちろん5~6歳児を18人連れて買い物に行くとすごいことになるわけで、ボランテイアーの保護者5人と一緒にてんやわんやの大騒ぎ。 なんとか無事全員の買い物を終わらせて、教室に戻る途中にジェイが興奮しまくって、わたしに話しかけてくる。 「先生~、買い物おもしろかったね。ママたちと一緒じゃなくても買い物できるなんて、はじめて!すごいよね!!!」 彼のとどめの一言は、 "And nobody stealed us!!!!" わははははははははは~~~~~~~ 「うろうろしてたら、知らない人にさらわれるよ!」って、買い物に行く時に言われてるんだろう。 それにしても、「stealed」って。。。。。(爆) まだまだこの年頃だと、ちゃんと語彙が使えなかったりするけど、一生懸命自分なりに考えてるところがおもしろい。それを言うなら「stole」だってば。 笑っちゃいけないと思いつつ、笑ってしまった。 それにしても。。。。。 ここ最近寒い!!!! お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2005.12.09 08:09:34
[アメリカの小学校] カテゴリの最新記事
|