SOHO翻訳者の仕事部屋

ちょっと複雑な気持ちになりました。

チェッカーさんからの質問や指摘などについては、
何度も書いているのですが、
あの時も、指摘の内容に納得がいかなかったので、突き返したんです。
「これ、本当に私が見直さないといけないんでしょうか」と書き添えて。

数時間後、担当のコーディネータさんからご連絡をいただきました。

「社内の者が確認したところ、チェッカーが指摘した箇所は全部、
チェッカー側の間違いでした」


つづく。



↓このバナーをクリックしてください。ブログ更新の励みになります。