海を見ながら（旧：China!China!China!）

全159件 (159件中 1-50件目)

1 2 3 4 >

• 上海再上陸！！shopping!shopping!shopping!

  非常に御無沙汰しています。もうここをチェックする方も少ないと思いますが。。。化学物質への反応の仕方が徐々にひどくなり、息子も再度鼻血を出し始めたのを期に私と息子だけ12月から日本の私の実家で過ごす事にしました。つまり私たちだけ本帰国したのです。で、も、1月はお正月で主人が日本に一時帰国、2月は旧正月で主人が一時帰国、そして3月末から春休みを利用して私達が一時帰国することに。帰国のときは体調不良もあり、バタバタとしていて、送別会をあちらこちらで催していただいたのにロクにお礼が出来なかったので今回改めてお礼を持ってみんなにご挨拶。たった３，４ヶ月しか離れていないのに子供の成長って早くてみんなのお子さんがちょっとづつおにいちゃんになっていました。歯が抜けていた子はもう殆ど生えてきていたしね。さて、今回は息子の友人と遊ぶのがメインテーマだったのでショッピングタイムは限られていたのですが。。。現在主人が住んでいるのはその昔住んでいた浦西の地下鉄沿線マンションなので何処にでもすぐに行けました。じゃんまるさんのブログで遊びに来た人が後から後から電話してきて「追加で買って送って～」と電話して来ているそうですがまさに私も帰国までに買いきれなかったものを今回全て買うために買い物に燃えました！！ネックレス・Ｔシャツ・子供服・ジーンズ・バッグetc...布市場でタイシルクの布を買って行きたかったのですが時間が無くてできませんでしたが友人が作るときになんと私の分のスカートも作ってもらっていてプレゼントしてくれました。サイズも言ってないのにピッタリで驚きました。ありがとうぅぅぅ♪♪♪それと電動ペッパーミルを食器市場にて購入。もう、このミルしか買う物が無かったので5分で終了。あ、でもついでにコックさんの帽子と衣装を何故か買ってしまいました。友人を呼んでお家で御飯作るときにいいかなーと思って。フフフ。それと今回はまつげのエクステンションにも挑戦して来ましたよー。あんまりバサバサしてるのも日本では笑いものになってしまうので少なめに・・・と言ったら本当に自然な感じでとってもいい出来。でもその後教えてくれた友人に見せたらすごく自然と言われなんだかもう少し「つけまつげしてますよ～！」位でもいいかな～と思ってもう一度次の日に増やしに行ってきました。実は顔を洗ったりするときに目に水が入ると痛いのでそれを我慢して付けまつげするなら多少顔が変わるくらいまつげがないと痛みを我慢するのがバカらしく思えたのでしたー。つけまつげ、癖になります～！体のほうは最初の3日間は全くにおいを感じず、「あれ？上海も空気が綺麗になったじゃん」等と思っていたのですがその後、徐々にいろんなにおいが気になり、のぼせたり喉や肺が痛み出しどのタクシーに乗ってもつらくなってしまいました。日本でも反応はしているのだけど少しずつ体が悪いものが排出されているのだなあと実感しました。毎日本当に楽しく、また友人の優しさが嬉しく本当にありがたかったです。主人が帰国になってもみんなに会いに遊びに行くよぉ～♪

  2007.04.07

  コメント(3)

• 上海で私が反応する化学物質

  私が化学物質アレルギーになり、どんな症状が出たかは何度も書いたけど何に反応してるかは書いてないので今日はそれを書き出してみようと思います。・改装工事の塗料の匂い・タクシー（特に農工○のタクシー似反応する事が多く、　新旧関係なく燃料が悪いものに反応すると思うが中には内装の物質で反応する場合も）・フリーペーパー・○ンシェルジュのインク・中国製のこどものおもちゃ（木製積み木などの塗料・またはプラスチック製品）・中国結びの紐（染料？）・七浦路の建物の中・カルフールなどの靴売り場（靴のゴムまたは接着剤が問題か）・DVDの箱・偽ブ○ンドのカバン等（接着剤）・新築の家・家具（匂いが強い物とあまり匂いは無いのに　だんだん肺がスースーしたりする場合とある・外の子供の公園で合成樹脂の四角いマットが敷いてある場所食べ物では・ガーリックパウダー・牛肉エキスを使用したものを食べすぎると体が痒くなる・インスタントラーメンは半分でやめるとそんなにひどく痒みは出ないとりあえず体調が悪くならなくても変な匂いがするものはなるべく嗅がないようにする事が得策と思います。

  2006.09.22

  コメント(4)

• 

  近況報告

  暫く御無沙汰していました。今月はいろいろバタバタしていました。（まだバタバタ真っ最中）今度の月曜日に幼稚園で息子の誕生日会をするのでそのケーキやプレゼントの買出しや注文に出かけたり今のマンションの更新の日が近付いているので物件を見に行ったり。そして国慶節がもう目前に。（１０月１日から１週間）今年はモルディブに行く事にしました。日本を経由するのですがなんとそのときに引越し荷物を運ぶ予定です。実は私と息子だけ日本に本帰国することにしました。理由はシックハウス症候群のためです。なのでたぶん会社からも多少の負担はしてもらえるのかもしれませんが家族で本帰国するわけではないので期待は出来ません。なので今回持って帰れるものは持ってかえって宅急便で送ってしまおうと考えているので今はモルディブの荷物も用意しながら引越しの準備もしていて大変です！！１１月の帰国予定なのですがそれまでに行きたいところがいっぱいでお友達とお出掛けしてばかり。昨日も布市場で頼んでいたブラウス＆子供のカシミアＰコートを取りに行きがてらまたベロアのワンピース＋モルディブ用麻の水色ワンピを頼んでしまいました。それとリネンの子供用パジャマ。これ、とっても可愛いです！！中華風なのだけどフレンチな感じでもある。私の中でリネン＝フランスだから私だけがそう感じて、他の人から見たら「めっちゃチャイナやん！」なのかもしれないけど。（笑）まだ時間があるのでお出掛けしたリポートまだ載せていきます。よろしくお付き合い下さい。布市場（名前は市場だけどビルです）陸家浜路３９９号（ＬｕｉＪｉａＢａｎｇＲｄ）

  2006.09.21

  コメント(0)

• 

  フラワーアレンジメント

  紫のお花のアレンジは自分で適当にやりました。他２枚は前回と今回のお教室で習ったものです。黄色いお花のアレンジは丁度日本では２４時間テレビの頃だったのでこの丸が地球に見えてしまいました。（しかもお花は黄色！！）ライムのアレンジ、フルーツもアレンジに入れてもこんなに可愛いの！？と驚かされたアレンジです。

  2006.09.20

  コメント(2)

• 日本のテレビ

  海外に住んでいる皆さんに朗報♪期間限定で日本のテレビが見れますよん♪ 9/27 までお試し期間としてインターネット上で 日本の民放 5 社（日テレ、TBS 、フジ、朝日、東京） が無料で観られます。 観たい方は以下のサイトから入って下さい。 http://www.obstvasia.com/promotion/player.php

  2006.09.16

  コメント(0)

• 浦東に新たな日系幼稚園が来る？

  なんと場所は地下鉄・藍村路駅近辺だそう！ まさか子供が通っている幼稚園の中に出来るとか？ （浦西校には日系幼稚園が場所を借りて入っている） 東進でもオイスカでも美しが丘でもふたばでもない、名前はクローバー幼稚園（仮名） 見学は内装工事終了後から受付。 入園説明会は１１月１９日１０時から予定されているそう。 電話は６４０１－３９４８ 今我が子が通ってる幼稚園にも日本人が多いのですが 値段によっては結構流れるかもしれませんね、 学費も上がってしまったし。 体調悪いよー。 この雨でここ数日間、部屋の湿度が上がり 部屋の中の化学物質が揮発しまくり。 一昨日の夜は主人のジャケットのタバコの匂い（吸わないのに）が気になって夜中に目が覚め眠れなくなり、 夕べは３時ごろにトイレに起きてから部屋の中の塗料系のにおいが気になって眠れずなんだか症状がレベルアップした気がする。お風呂に入れるバブも前はいい香りと思っていたのに 今はむせ返る。まだ自分の化粧品の匂いは気にならないので とりあえず化粧して外出できた。かかとと背中と肺と憩室炎後が痛む。。。

  2006.09.13

  コメント(4)

• 

  Int'lスクールでのバースデーパーティー

  日本だと自分の子供の誕生日にお友達から プレゼントをもらうのだろうけど こちらの場合は自分の子供のバースデーには ケーキやプレゼントを持って行き配る。 去年はマジレンジャーのケーキを持って行ったのだけど 今年はどうしようかな？ ばら撒きグッズも買わなくちゃ。 来週くらいにヨエンにでかけるか。 お友達に教えてもらったバスに乗ってみようかな。 去年のマジレンジャーのケーキは浦西の虹梅路の ジャーマンベーカリーで買いました。 デリバリーもしてくれるし食べられる紙に写真を プリントしてケーキに貼ったり 好きなキャラクターをケーキに描いてくれたり サッカーボール型のケーキにしてくれたり かなりいろいろ頑張ってくれます。 ケーキはチョコレートムースタイプがおいしかったです。 幼稚園でもみんなが「このケーキおいしい！！」と あっという間に無くなったのでお薦めです。 ちなみに去年のケーキ画像もアップしておきます。 詳しい住所や電話番号がなくてすみません。 引越しのときに浦西方面のお店の名刺、 処分してしまいました。

  2006.09.02

  コメント(4)

• 桃を買いに南huiへ・・・

  いつもおいしい桃を分けてくれるＫさんにわがままを行って買いに行ってるところまで連れて行って頂きました。ランチの後すぐ子供を連れて買いに行くはずだったのに自分の都合で（美容院が長引いた）出発は３時に。。。お互い子供が夏休みという事でＫさんは２人（４歳＋３歳）私は一人（４歳）の子供を連れてまずはマンションのバスで駅まで。バスを降りた途端、激しい雷の音…「このまま行ってだいじょうぶかなあ？」「うー・・・ん」でもこれで行かないと私は彼女達の１日を全く潰してしまうなあと思っていたら、Ｋさんも私がずっと行きたがっていたのを知っているので「とりあえず行きますか！」と気遣って下さった。さて世紀公園から龍陽路まで１駅、だけど子連れで面倒なのでタクシーで向かう。そこからバスターミナルに行き「竜濱線」というバスを探した。冷房無しのバスで２．５元支払った。そこから２０分くらい、途中空港に向かう道と繋がっている箇所もあったがすぐにローカルな景色へ。場所だけ聞いて一人で行こうと思っていたけど無理～！！よかった、Ｋさんが一緒に行ってくれて♪こんなとこ怖くて一人じゃ行けないよ。（もう行けるけど）橋を越え、川を曲がったところのバス停で降りる。橋沿いに桃売りのおじちゃんがいっぱい。雷がひどくなってきたので雨が降る前に帰らなきゃ、と急いだ。まず一箱２５元の桃を買った。その次にまだ堅いけど綺麗な桃をまた一箱。こちらは４０元最後に黄桃が出始めたので黄桃を袋で大体１０個くらい入って５０元。（たぶんこの黄桃はぼられたかも。家に帰って開けたら腐ったのや傷んだのがいっぱい混じっていた。わざとだ。その後も隣の店で試食をしたけど買わなかったところのおじさんが試食した分金払えと言っていたのでなんで？と思っていたけど簡単にぼられてるのを見て「よし、オレも一丁･･」てことか。。。４０元で買ったお店のおじさんがバス停まで桃を運んでくれた。そしてまたバスで龍陽路へ。バスに乗った瞬間土砂降りに。。でもバスがつくころには晴れていた。（私晴れ女なんです）ここで買った桃は日本の桃のように手で皮がむけてやわらかくて甘い。今回はどうだろう？冷えるのを待って明日食べよう♪

  2006.08.29

  コメント(4)

• 

  一人で泳げた♪

  ミスタービーンの影響で 息子がずっと前から欲しがっていた シュノーケルセットをこの夏購入。 ウレタン入りのスイムウエアも買い準備万端、 週末の度にマンションのプールで 遊んでいたところ 突然「普通の水着が来たい、潜りたい」と 言い出したので今日は途中で普通の水着に着替えさせた ところ、なんと突然泳げるようになりました！！ 最初は歩いてるかのように泳いでいましたが そのうちバタ足も上手になり、 余裕が出てくると手までつけて立派なクロール！！ もう５ｍは泳げるようになりました。 次は息継ぎの練習かな。 本人、水に対する恐怖心が無くなり とっても気持ち良さそう。 プールサイドを走り、 勢いをつけてジャンプして飛び込んだりして、 すごーいもう立派なお兄ちゃんよ～。 おめでとう！！２００６．８．２０ 記念すべき日となりました。

  2006.08.20

  コメント(5)

• 

  復活!フラワーアレンジレッスン

  静安寺の久光の下にあったお花屋さんでフラワーアレンジを習っていたのですがこちらの店舗は移転のために古北へ。うちから古北はタクシーで片道80元近くするのであきらめていたのですが、新天地の教室が新規オープン。早速今日レッスンを受けて来ました。相変わらず先生のセレクトしたお花はセンスがいい♪久しぶりにおしゃべりしながらひたすらアレンジ。終わった後はコーヒーを飲みながらまたおしゃべり。これがとっても精神的にリフレッシュされ心地いいんです。ああ、2週間後が待ち遠しい。（レッスンは2週間に一度なので）

  2006.08.10

  コメント(4)

• 

  シノワ雑貨をオーダー

  先日、お友達と４，５人でチャイナファブリックの雑貨を オーダーしました。 カバンや名刺ホルダーなどもあるのですが みんなに渡す前に写真を撮るということに 気がつきませんでした。 出来上がりの商品はどれも宝石のように輝いて見えて それはそれはみんな大興奮！！ トンボや竹などのいわゆる伝統的ながらも いろいろあるのですが、私の頼んだ物は 日本の知人へのお土産なのでシンプルで 日本でも使えそうな柄をセレクト。っていうか 自分の好みで選んだだけです。 手帳やアドレス帳など、自分が欲しい物と 自分の好きな柄･色全て自分でセレクトでき、 大体１週間くらいで出来上がり。 手刺繍のバッグなんかもとても細かく丁寧な仕上がり なのに普通の布をセレクトするのと１０元（１５０えん） しか変わらない。 お土産のはずが自分の物になっている可能性大！！

  2006.08.01

  コメント(2)

• 子供に問う、生まれたときのこと

  先日、子供の幼稚園ママで集まったときのこと、 一人のお母さんが 「うちの子生まれたときのこと 聞いてみたら覚えてるの～」と。 何度か生まれたときのことを質問しているうちに 思い出して来るそうで 根気よく聞いているといいとのこと。 何の目的で生まれてきたかとか 生まれたら何がしたかったとかも聞くと おなかの中で考えていた事を言うらしい。 その日から寝る前にいろいろ聞いているのだけど うちの子は「ママにネックレスや可愛いカバンや キレイなマニキュアとか可愛いズボンとかおいしい御飯とか 買ってあげるために生まれて来た（かなりのママっ子なので） とかママを守る為に生まれて来た（ウルトラマン見すぎ） など作り話ばっか・・・ （母としては嬉しい発言ですが。） でも今日、現実と近いことを言っていた。 ママの顔を早くみたいから僕マルになってすごいスピードで 出てきたんだ。ママはこんな顔をしていた（笑顔） パパはこうやってた（腕を組んで斜めりながら覗く格好） ううむ！！ これは本当にそうだった！ 分娩台で、すごいスピードでツツーッとすべりながら 出てきたの。 丸くなってお尻からスベって、 その後へその緒がブルブルブルーって出てきた。 あと、もう一つ気になることを言っていた。 おなかの中にもう一人女の子がいたそう。 でもへその緒を切るのが嫌だったから 生まれてこなかったって。 これってひょっとして打ちは２人兄弟で、 もう一人次に女の子が待っているってこと！？ 一応そういう計画は無いんですけどね。 この話は２歳の頃にもうちの子、言ってたの。 うーーん、安易に信じて２人目考えちゃう おばかな自分がいたりする。。。

  2006.07.17

  コメント(6)

• 七夕

  昨日は七夕でしたね。我が家は毎年以前託児所のＰＩＹＯＰＩＹＯで頂いた笹に願いことを下げているのですが今年は自分自身すごく忙しく、笹を出す事も無く当日に。。。でも一応日本の行事に触れておいて欲しいのでパソコンで「七夕　お話」と入れて検索したらヤフーキッズのページにＷＥＢ童話があったのでＰＣで織姫と彦星のお話を読んで上げました。最近夜寝るときに毎晩本を読んでいるのでだいぶ聞く力がつき、大人しく、興味深そうにお話を聞いてくれました。また織姫と彦星が天の川の星を拾って遊びシーンがあり、美しかったので見とれていました。うちの子は星の形が大好きなんです。星の形をしている物は何でも食べれるので星型の型抜きが大活躍しています。

  2006.07.08

  コメント(2)

• 息子のお気に入り

  うちの息子はウルトラマン好き。知らない間に自分でこんなの見つけて何回も見ていました。ウルトラマン

  2006.07.06

  コメント(4)

• 上海観光

  日本から友人が来ていたため上海観光をすることに。彼女の今回の旅は旅慣れた彼女らしく目の付け所がすばらしかった。まずホテルは和平飯店。どんどんと開発されていく上海の中でこのホテルの雰囲気は貴重だ。（でも古いからちょっとクセがある感じでしたが）ここのジャズバーは有名でここにも行ったらしい。そして上海人のお友達から聞いたという、７元のラーメン屋。シャンヤンのそばの「アーニャン麺」というお店。良く見かけるタイプのローカルのラーメン屋さんという感じ。味はおいしかった。黄魚麺が上海人のお友達のお薦めということだったので彼女はそれを、私はチンジャオロースー麺を頼みさらに高菜を炒めたようなものをトッピングした。私は体が丈夫ではないので本当はこういうお店に入ったことがないのだが友人が楽しみにしているのでやむをえず。。。スープが水道水じゃないか恐る恐る飲んでみると･･･大丈夫、そしておいしい！！食べ比べをしてみたけど黄魚麺のほうがおいしかった。でもあっさりした方が好きならチンジャオロースーはあっさりしていてお野菜も入ってるのでヘルシーです。（黄魚麺は白身魚をてんぷらにした物が入ってます。）あとはマッサージに中華を食べてその日は終了。翌日は一人ヨエンに行き、私達は夕方から待ち合わせ。そして今もこみちがANAのCMで食べているという揚げショウロンポウ屋揚げショウロンポウ屋さんに行き（ここも超ローカル！！どれくらいかというとうちの子がイスに座りたがらないくらい。実際はそこまで汚くないけど先入観でここのイスは油でべたべたしてると思ったらしい。笑）その後は上海雑技団を見にポートマンへ。チケットはメイキ旅行社（TEL*６２７５－６３４５）の李さんにお願いした。ここで買うと２００元のチケットが１４０元になり、当日雑技の入り口までチケットを持ってきてくれる。まだ時間が有るので２Fにあるエンペラーというチャイニーズシルクのお店へ。ここで友人はお守りだというドアなどにぶら下げる飾りとバッグを買った。それまでシャンヤンや市場も行ったのだけど殆どサイフを出す事が無く通過していたのに。ちなみにここは私にとって超高級店だ。時間になったのでチケットをもらいに行くとなんと１番前の列の超度真ん中だった。な・の・で、空中演技をしている彼らの汗が飛んできた。。。（そんなに何度もは飛んでこない）息子は大喜び。真っ白な衣装を着た男の人達が次々に輪に触れないように飛んだりバク転するところでは勝手に「ミイラ戦隊ミイラマン」と名づけ、飛んだりはねたりしている彼らに「ミイラブルー」など呼びかけていた。全部白なんですけど･･。その後子供は主人に預け、上海最後の夜をCJWという夜景の見えるバーでしめた。出張後で時差ぼけでお疲れのところを快く子守を引き受けてくれたパパ、どうもありがとう♪そうそう、お土産のマカロンはやっぱりお会いする事出来ませんでした。買いに行ったけどすごく並んでいて飛行機の時間がなくなるからやめたとのこと。最近は東京でも売ってるようなので日本に帰国したときまでお預けですね。

  2006.07.04

  コメント(2)

• レッツ･ダンス！

  お友達が青春アミーゴの振りを覚えたい言っていたので調べたらこんなのありました。青春アミーゴ今更ですが、ゴールデンウィーク中に上海のビッグエコーに行ったときは無かったので、上海在住者ならまだ間に合います！華麗に踊ってお友達を魅了して下さい。

  2006.06.28

  コメント(2)

• お土産が楽しみ

  今日から主人が出張、行き先はフランス。うふっ、お土産をリクエスト。今パリはセールの真っ最中！！が、上海にいると洋服はなんでもあるし、ブランド物もこの埃だらけのきちゃない街でもったらあっという間に真っ黒になるのでパス。それよりもラデュレかサダハル・アオキののマカロン。絶対食べたい！！機内でも冷蔵庫に入れてもらってきて！とお願いしてあるのだけど果たして無事に逢えるかしら（ワクワク）行き際に主人が一言「仕事で行くんだから時間が無いから期待するなよ」果てさて、御対面できたら画像アップします。ぐしゃぐしゃのドロドロだったら感想だけ。では来週！

  2006.06.26

  コメント(4)

• long distance call

  朝７時３０分、家の電話が鳴った。こんな時間にかかってくる電話、間違い電話か主人の仕事の電話か、いずれにしても私宛ではないだろうとしぶとく寝ていたら去年の１２月にオーストラリアに行ってしまった、息子のガールフレンドのママ「グレイス」さんだった。とりあえず子供が幼稚園に行ったらインするね～と行って電話を切った。そして子供が幼稚園に行ってからすぐパソコンを開きＭＳＮにイン。それから昼の１２時半までしゃべり続けた。幼稚園の事、買い物のこと、住居の事。「グレイス」さんはお姉さんのような存在で、やることなすこと素敵で尊敬してしまう。本当はカメラを点ければ顔を見ながら話せるのだけど寝起きの姿のままなので･･･４時間以上も話していた。グレイスさんが上海にいたときもいつもこんな感じだった。同じマンションに住んでいたのでお出掛けしたり、出かけないときはグレイスさんちをサロン化し、いつまでもおしゃべりして居座っていた。そしてその間、おしゃれな白磁の食器やおいしいお料理を頂きながら作り方もしっかり教わった。それを中国語のクラスメートに御披露し、みんなに感激されたのもおいしい牛乳（ＤＡＩＬＹ　ＭＩＬＫの事だが今は売られなくなってしまった）を知ったのも本当はグレイスさんのおかげ。全部グレイスさんから教わった事を真似しただけ。マンションも気に入っていたし、毎日グレイスさんファミリーと一緒に過ごし、本当に充実した日々を送っていたのだけど、グレイスさんも「最近やたらと上海のことを思い出す」と言っていたので嬉しかった。４時間以上も話してしまった。それにしても、上海とオーストラリアでこんなに長電話したら昔だったらものすごい金額の請求書が待っていただろう。今ってすごーい！！

  2006.06.20

  コメント(6)

• 子供が楽しんだ１日

  今日から５日間、上海協力機構首脳会議のため殆どの会社や学校がお休みになりました。 そのため今日は同じ幼稚園のお友達のママ５人と子供８人で （日本人小学校もお休みのためお兄ちゃんのいる人はお兄ちゃんも参加）お友達の家にお邪魔しました。 みんな日本人でクラスメートなのですが 全員とっても仲が良く、あることで私が子供を叱ったら みんなかわるがわる泣いてるうちの子を笑わせに来てくれました。 その後もお友達のお母さんがあめを配ったら女の子が 遊びに夢中になっているうちのこの分をもらってきてくれました。 その後すぐ別の男の子も持ってきてくれて、 子供達の友情に感激しました。 朝から３時くらいまで汗だくになって遊び子供も満足。 家に戻り家の前でカバンの中の鍵を探していると お隣さんが「時間があったら遊びに来ない？」と 誘ってくれたのでそのままお邪魔する事に。 お隣はフランス人のパパとシンガポール人のママで 同じ年の男の子と２個上のお兄ちゃんがいます。 以前お隣で買っているハムスターを見せてもらいに お邪魔して以来今回が２回目。 お母さん同士アイさんの話や幼稚園の話し、 買い物の話など情報交換に花を咲かせ、 子供は子供部屋でもう一人お兄ちゃんのお友達と４人で 仲良く遊んでいました。 私は英語も中国語もあまり話せないのですが彼女はシンガポール人なので中国語と英語のちゃんぽんでＯＫなので助かります。 もう一人浦西で唯一仲良くしてくれている英語人も シンガポール人。 私が思うにシンガポール人はとってもスマートで親切で 義理堅い人が多いように思います。 そして日本を好いてくれる人が多い！ シンガポール人の友人は中国語も話せるので お買い物もぼられないようで買い物の話もとても参考になります。（相場を知ることができる） お買い物の話は万国共通盛り上がれますね。 私はお買い物友達だらけです。

  2006.06.14

  コメント(2)

• 

  久々のデート

  上海は１４日から１８日まで５連休になるというウワサが流れた。そしてそれは本当だった。いや、半分本当だった。中国のローカル学校は本当に休みになったし、一部の外資系の会社や学校を除いては休みになったところが多い。これは上海で６カ国会議が行われるため、渋滞を避けるために中国側が急遽決めた公休日だ。現在各国のお客様をおもてなしするため街の至る所に花が植えられ、花で造ったオブジェが飾られ、夜になるとライトアップや花火の予行練習なども数回あったよう。そして５連休になるために急遽子供は幼稚園に行く事に、しかも休み無しで火曜まで。おかげでこの土日、主人と久々に二人きりで過ごした。ランチして静安寺の服飾小亭市場で買い物をした。突然の２人きり、でもすごく懐かしい感じだった。子供が産まれる前はこんな感じだったなあ、変わってないなあと思った。現在アイさん（ハウスキーパー）がいないので幼稚園のお迎えの時間までのわずかな時間だったけど「たまにはこんなのも楽しいな。」と感じました。でも話題は何かと言うと息子の話ばかりなんですけどね☆なかなか楽しい２日間でした。１５日は主人も会社がお休みなので今度は家族３人で楽しく過ごす予定です。※１４日からの上海協力機構首脳会議の間、外出の際にはパスポートの携帯を領事館より促されています。携帯していないと罰金される場合もあるそうです。この時期の旅行者の方も同じだそうです。でもくれぐれも盗難されないよう注意しましょう。

  2006.06.11

  コメント(3)

• シャン○ン市場はどこに行くか？

  先日シャン○ン市場に行ったときに聞いた情報。シャン○ンの中にお気に入りの洋服屋さんがあるのですが、そこのお店のおばさんが「６月でこの市場が閉鎖になるからその後は地下鉄の「上海科技館」の駅の構内に大きなショッピングモールが出来るからそこに移るよ。」と言っていました。その後よく行くカバン屋さんに行ったら同じく「上海科技館」に移るとのこと。西は虹梅路のパール市場の建物の中、東は科技館の駅構内に散らばるようです。科技館商城完成予定図も見せてもらったのですがかなり大きい様子。小さく仕切られ店番がいっぱい書いてありました。ヤレヤレ、これで浦西の友人も遊びに来てくれるようになるわ♪今日たまたま科技館の地下鉄の駅に立ち寄ったのですがテナント募集していて受付に女の子も立っていました。まだきっと全然できていないと思いますが（板が張られていて見えない）出来るのが楽しみです！！

  2006.06.10

  コメント(4)

• サパニンという差別

  またしても嫌な思いをした。先週、子供の習い事の帰りにタクシーに乗っているとうちの子の中国語を聞いて「あなたのお子さん中国語うまいね」なんてタクシーの運転手が声をかけてきた。おじさんは調子に乗って子供に中国語で話しかけ、うちの子も中国語で答えていた。その時だ。運転手が子供に「我是小日本。」と教え始めた。（むむむ？是は日本をバカにした言い方じゃん！）と私は「不是小日本。」と答えたらおじさんは意味がわかったのかと慌てて「違うよ、小さい子の事をそう言うんだよ」と笑顔で言ったので私はまた「不是。」と言った。そしたらおじさんは「我是日本人。」と言い直して教えた。その後も「ミシミシ」とか言い出し（ああ、やっぱ子の人日本人が嫌いな人なんだ）と理解した。ミシミシというのは飯飯（めしめし）とかもしもしのことだそうだが中国で頻繁にやっている戦争物のテレビで必ず悪い日本兵が使っている言葉なのだ。そしてその嫌な気分も冷めやらぬうちにまた･･･先日のマンションの敷地内でのチルドレンズデイフェスティバルでピエロのおじさんが風船で犬や剣を作っていたので息子も剣をリクエスト。そこにお友達が通りかかったので暫く話をしていると「あんたたち日本人か？」と中国語で言われたので「そうだ」と答えると風船を持ったまま行ってしまった。子供は「なんで～？」と怒った顔。言われた私もこんな国際的マンションで、しかもマンション主宰のイベントでこんなこと言われるとは思わず友人と叔父さんの事を話しているとさっきの出来事は無かったかのように振る舞い、子供に風船をくれた。きっと管理に通報されるとやばいと言う事に気付いたのだろう。「ケッ、そんならそんな態度とるな、バーロー！」と憤慨した日でした。そしてそしてその３日後の昨日、美容市場で買い物をし、お金を店員のおばちゃんに渡すと店員達３人で「サパニン」「サパニン」（上海語で日本人の事）と言い始め、私がお釣りをもらって「謝謝」と言うと目をそらしてみんな知らん顔。いずれも５０代くらい。戦争のときに知人を日本兵にやられてしまったのかもしれない。反日を教え込まれてこういう態度なのかもしれない。何も悪いことしてないのに日本人が野蛮な事をしたと。（日本人は中国にお金を落としていってくれるいいお客だ、笑顔を振りまいておけばいくらでもお金を使ってくれる。馬鹿な日本人達。）と思っているのだろうか？最近こういった類の差別をよく受ける。必ず目が合えば｢ニイハオ」「シエシエ」等挨拶はきちんと気持ちよく！と思って行動しているがもう立て続けに嫌な思いをすると無視したい衝動に駆られるよ。

  2006.06.07

  コメント(6)

• 

  ケイコ・リーのライブ

  先週末、ジャビオンの最新号を手に取ると「ケイコ･リー、新天地ＡＲＫでライブ開催」と書かれていました。ケイコ･リーは私が独身時代から好きだったミュージシャンでかれこれ好きになってちょうど１０年。この話を息子の幼稚園の同級生のママに話すと「私も行きたい！」とのこと。そして昨夜、二人とも子供をパパに預けて行って来ました。彼女はシャンヤン市場に行った事がないというので少し早めに出て洋服を見たりサンダルを買ったり。気付くともういい時間。どこかでゆっくり夕飯を食べてから行くつもりだったけど時間が無いのでＡＲＫへ直行！一応ＡＲＫでもパスタやステーキがあったのでそこで食事をしながら見る事に。最後に彼女のライブを見たのは８年前の名古屋のJUZZ in LOVELY以来。久しぶりの彼女のライブ、ピアノの野力さん・ギターの吉田さんも相変わらずでとってもチームワークばっちりの楽しいライブでした☆まだ主人と出会う前のドキドキ・ワクワクした、でも不安定だったあの頃・・・お酒・たばこの煙・スポットライト・グラスの中の氷の音そしてジャズ。久々に楽しませて頂きました。主人に子供を預けて夜出かけたことなんて無かったのでちゃんと寝てるか心配でしたがパパが９時から寝かしつけ、１０時くらいに寝たらしいです。パパ、ありがとう～☆そしてこれからも時々頼むね♪ちなみに一緒に行ったおともだち、知らなかったのですがなんと楽天仲間でした。じゃんまるさん

  2006.06.05

  コメント(2)

• 金魚

  先週末、日系マンションでこどもの日のイベントが行われた。もともと中国のこどもの日は６月１日なんだけどその日は学校によって休みだったり、イベントがあったりとまちまちなのでいろんなところでばらばらの日にイベントが行われている。そこでやった金魚すくいでなんと子供は１２匹もゲット。早速えさとエアポンプ、水槽を買い全部で１６０元（２４００円）水槽は熱帯魚を入れるようなものでライトもついていて水の浄化装置も付いている。金魚にこの水槽は向いているのかわからないが一応お店のおじさんが勧めるがまま購入。が、日に日に１匹づつ死んでしまいとうとう昨日３匹だけになってしまった。大きな水槽を買ったけど、必要なかった感じ。残ったのは全部同じ種類で黒いデメキンばかり。何故黒デメキンだけは元気なのか不思議だ。金魚なんて初めて飼ったけど、こんなに臭くてすぐ水が汚くなるなんて知らなかった。以前に私の姉貴分のモモママから金魚を預かったことがあるけどそのときはこんなに臭くなかったし水もこんなに汚れなかったのになんで？デメキンはそのとき預かった金魚より、ふとっちょで大きいのでフンも大きいからなのか？？金魚の水槽の掃除のときにこの臭い水の臭いを嗅ぐのが嫌だよ～えさをあげるときふたを開けるときも嗅いじゃうのよね、この臭い。いつまで続くのか！？かといって死ん出る姿を見るのも悲しいけどね☆

  2006.06.04

  コメント(0)

• 

  ＢＢＱ

  先週末、古北から車で１時間、浦東からは２時間の所にある松江の方にある「錦菜園」という有機栽培農園の中でＢＢＱをして参りました。主人の所属するサッカー部のＢＢＱで今年で２回目です。去年は真夏に行き、買ったアイスも見る間に解け･･･その経験を生かし、冷凍したお茶をいっぱい持って来てくれていました。暫くすると、もう一台大型バスがやってきました。なんと偶然にもフランス人サッカーグループが直ぐ隣でＢＢＱを始めるではないですか！みんなサッカーボールを取り出し、アピール、アピール！後でゲームをするということで交渉成立！！前日が大雨だったのでみんなあっという間に泥だらけ。結局７－２で負けてしまったのですが飲んでるのと子供を見てるのと相手のグランドでやってるのとでよくわからずじまいでした。最後に畑に（と言ってもハウス栽培）行き、好きな物をとっていいよとのこと。プチトマトときゅうりをもらって帰りました。（ていうか、他無いじゃん！）子供も大喜びでプチトマトをもぎ取り楽しかったようです。とれたてのきゅうりとトマトはみずみずしくてとってもおいしかったです♪

  2006.05.25

  コメント(0)

• 

  マザーズ・デイ

  先週は、週末のマザーズデイに向けて、子供から毎日プレゼントが。中でも一番感動したのはプラスチックのビーズでできたブレスレット。（最初のプレゼント）帰って来るなり「今日はママにプレゼントがあるよ」と言いながら普段触ることの無いリュックの前ポケットに手をやり、「はい、マミー」と私の手首につけてくれました。赤と紫できちんと繋がっていて、最初はお友達の物を持ってきてしまったのかと思うほど。あとで連絡帳を見たらみんなが自分で作ったと書いてあり本当に私へのプレゼントとわかり「すごーい！！」と思いました。とっても上手に出来ているんです。「上手に２色が交互に入ってるように作って…、すごいね！」と言ったらだって先生がone by oneって言ってたもん、と。家で殆ど英語をしゃべる事はないんだけどすこしずつボキャブラリーが増えてるんだなと知りました。（どういう風に捉えているかわからないけどとりあえず同じ色を二つ繋げてはいけないと言う事はわかっている様子）その他にも毎日押し花をパウチした栞やカード、最後に金曜日にはフラワーマーケットに出かけ、５色のカーネーションとかすみそうの花束を持って帰ってくれました。お父さんは何もくれないし、「いつもありがとう」の一言も無いんですけどね～カーネーションのお花が咲いたら画像アップしたいな。

  2006.05.14

  コメント(2)

• 中国内の幼稚園の学習内容

  結局今までの幼稚園を続ける事にしました。モンテッソーリは日本人が一人もいないので息子の英語が伸びそうで、また前の幼稚園と雰囲気が似ていて良かったのですが、「モンテッソーリ」なので雰囲気は似ていても内容は厳しいのです。サークルタイムに少しおしゃべりしているだけで「シーッ！」て言われちゃうしいつ見ても、子供達が先生の言う事をきちんと聞き、授業中はとっても静か。先生も「明るい」というより「教育中」というお顔。こちらの幼稚園は言う事を聞くまでずっと叱り続けるそう。英語しかない環境に入ったことが無いことと、叱り続けられること、急に勉強内容が難しくなることに対しどれだけのストレスを感じるだろうと思うと替え無い方がいいと思いました。今の幼稚園でも、日本でおばあちゃんや親戚の子と楽しくいっぱい遊んでいっぱい愛されてきたおかげで自信もついたらしく元気に通い始め、（以前は自分は友達がいないとか自分に自信の無い発言が増えていた）やっと今の幼稚園、今の家に慣れた様子。スクールバスの中にもおともだちがいるようだしこのままにすることにしました。（ランチを食べないのに連絡帳には食べたと書いてくる・ウォーターサーバーの飲み水が熱いので一切飲まない・言うことを聞かないと放って置かれる・など気になる点はそのままですが）さて、前置きが長くなりましたが以前の幼稚園でも今回悩んだモンテッソーリでも年中からＡ－Ｚの読み書き、a-z小文字、簡単な足し算引き算を学ぶようです。で、年長さんで２つの音thなどの音を学び、実際に看板などを見てその単語をしらなくても読めるようになるようです。今の幼稚園は園長先生に聞いたところ英語に関しては同じ感じでしたが算数に関しては足し算は年中ではやらないそうです。１－２０までの数と実際に見た量が一致するように訓練するそう。そして例えば「４」に中を分けるとすると１・３にも２・２にも４・０にも分けれるんだよと言うことを学ぶのだそうです。で、年長さんのセメ１で１－２０の足し算、セメ２で１－２０の引き算をするそうです。でも実際に今の幼稚園の年長に通わせている方からは中国語は「花･草･木」などの漢字の宿題もあるし算数は１＋３＋５などの宿題が出てるそう。いずれにしても日本では幼稚園でそんなことはやらないそうなのでその分外遊びが多いのでしょうね。これから夏にかけて７時くらいまで日が出ているので思いっきり公園で走り回らせて発散させてあげなくては。

  2006.05.13

  コメント(2)

• 息子の幼稚園、替えるか替えないか

  うーーーん、悩む。盲腸で日本に帰る前、子供にとって今の幼稚園はよっぽどストレスの溜まるところのようだったので、夜驚症になり、夜中毎晩脅えながら大泣きし、ベッドの上や部屋をグルグル回りながら「ごめんなさい！I'm sorry!怖いよう～！！」と逃げ回っていた。なので上海に戻ったら幼稚園を替えるつもりでした。もう一つ、変えたいなと思っていた理由の一つに前の幼稚園で既に年中だったのに申し込んだときに空きが無かったからか年少に入れられてしまったのです。入れられたというか正確には「年少に入れて様子をみて上にあげましょう」ということでした。うちの子は日本ならこの４月から年中。インターだと去年の９月から年中になります。でも、以前の幼稚園ではお友達とかして、どうぞはきちんとできたし、本人のもともとの性格がお友達が欲しいし、人が好きなので結構意地悪はしないタイプ。ただ、一つ、言ってもわからない、年下のワンパクタイプには手加減無くやってしまいます。なので年少だと、言ってもわからない子たちがいっぱい。なのでやり返すとうちの子の方が大きい年齢なので怒られてしまう・・・環境が変わったのが一番の要因でしょうが、たぶんそういうのがストレスだったようです。という訳で近所のローカルではない、モンテッソーりの幼稚園に替えることにしました。３月初旬に聞いたときはいっぱいで入れなかったのに５月頭に聞きに行くと入れると言う事でした。だから毎日英語オンリー。１日１時間中国語があるくらい。年中から入れると言う事だったので慌ててアプリケーションフォームを持っていくとなんと年長からなら入れると・・・。つまり今は年中に入って、９月からは年長と。もともとは年中に入れ、正しい年齢のクラスに入れたかったのだけど振り返ると９月から年中になったものの１０月に国慶節で１週間休みがあり、同じく１０月に私のシックハウス症候群で日本に３週間帰り、１１月にシックハウス悪化で３週間日本に帰り、２月に春節で１週間休み、３月に私の盲腸疑惑で１ヶ月半日本に帰り･･･と全然きちんと学校に行けてないので急に違う学校で年長になることに不安を感じてしまいました。もう今の幼稚園の来期の申込締切過ぎているんですよね～。１０万円のデポジットを払わないといけないのに払ってません。モンテッソーリもデポジット２０万円払わないといけないし。どうしよう・・・

  2006.05.12

  コメント(1)

• 交通ルールを守れるようになった中国人

  ４月から交通規則が厳しくなったそう。なんでも赤信号なのに横断しているのをおまわりさんに見つかったらなんと罰金５０元だとか。（日本円で７５０円だがこっちの人からしたら５千円の感覚）しかも少しでもたてついたら公務執行妨害で留置所行き、こちらでは軽犯罪でも犯罪者は会社から首を切られたりと厳しい。そうなったら途端にみんな信号が待てるようになった！！信号をきちんと守れるだけで、とっても都会的な感じがする。そうそう、万が一自分が赤で渡っているのをおまわりさんに見つかった場合大人しく５０元払った方がいいそうです。留置所には行きたくないですからね、しかも中国の。

  2006.05.08

  コメント(0)

• アーイーさん、さようなら

  本当はＧＷ中はお休みをあげていたのに金曜日にアーイーさんが来た。うちのアーイーさんは２３歳と若い。前から韓国に住む４４歳の彼がいることは聞いていたのだがこのＧＷに両親が遊びに来るのでそれにあわせて彼を韓国から呼んだのだが彼女の両親はその彼との結婚に猛反対でわざわざ彼が韓国から来ているのに逢ってくれず、それどころかこの週末にアーイーも安徽省に連れて帰るといってるらしい。彼女の家族はみんなで反対していてお姉さんの旦那さんに自分の携帯も取り上げられてしまったそうな。なので彼とは連絡が取れない。彼女の故郷の村では若い娘が年配のところに嫁ぐのはどこか欠陥があるからと思われてしまうそう。という訳で彼に会えないまま彼女は安徽省に帰る事に！可哀想・・・で、また次のアーイーさんを探さないと･･･そしてまた１から教えないといけない。私も可哀想・・・。

  2006.05.07

  コメント(3)

• 現在休養中です。。。

  １０日位前から腹痛があり、浦東の病院に行ったところ盲腸で、手術が必要と言われ、念のため浦西の病因にも足を運んだ所、やはり盲腸で腹膜炎を起こしかけているとのこと、「昨日の内に浦東の病院で手術するべきだったのに何を病院のはしごをしているんですか！！」と怒られました。上海で病院に行くたびに衛生面や看護婦の態度、治療器具の扱い方に不安を覚えていたので痛みは一定の方向を向いていれば我慢できる程度というか殆ど感じなかったので今のうちに日本に帰ろう！と日本に帰って救急で病院に行きました。検査の結果、症状は盲腸と一緒だけど、憩室炎の疑いが強いということで１週間入院して点滴していました。日本でのお医者さんがおっしゃるには手術してお腹を開けてしまうと今度は腸閉塞を起こすし、手術する状態ではないとの事。また、上海でも抗生剤を点滴していたのですが全然痛みが引かなかったのに対し日本のは相性が良かったのか、日に日に痛みが和らいでいきました。おばあちゃんがそばにいる・日本にいるということでホットして余計治りが早かったのかもしれません。ただ、新たに別の箇所に痛みが出始め、暫く日本で通院する事になりました。日本ではなかなか日記を更新することが出来ない為、暫くお休みさせて頂きます。駐在先が２時間で日本に帰れる上海でよかった！

  2006.03.27

  コメント(4)

• フラワーアレンジレッスン＃３

  お花のレッスンはおしゃべりしながらで毎回とっても楽しくやっています。お花って中心を決めてやっているのに何故か私は中心が段々ずれてしまったり、ボリュームが偏ったり･･･結構難しい！完成した後はコーヒーを飲みながらまたおしゃべり。お花を習い始めてからマーケットで花を買って飾ることが増えました。道端でもお花売っているし。先日友人が教えてくれたのですが道端の花は１束５元（７０円）で買えるそう。私はいつも下がって８元(１２０円）だったので驚きました。

  2006.03.11

  コメント(0)

• 上海に化粧品のＭＡＣ登場！

  石門一路にある梅龍鎮伊勢丹１ＦにＭＡＣが入った。お値段はSTUDIO.FIXが３００元。（約４５００円）ちょっと割高ですが万が一、ファンデが切れたときはこちらでも買えると思うと安心します。ついでにボビーブラウンもありました。もう本当に上海にはなんでもあります。出かけるたびに新しいお店が出来ているので驚きます！ＺＡＲＡですが今日はお休みということもあり、ものすごい人でした。フィッティングルームの前にものすごい長蛇の列が出来ていました。みんな何着も手に持って並んでいるので先週私が試着したときは２番目に並んでいたのに２０分ぐらい待たされました。友達同士で品評しあってるので全然番が来なかった。この列の長さから行くと最後の人は途中であきらめて帰ってしまうのではないでしょうか？そんなくらい長かったです。週明けにもう一着気になっていた商品を買いに行きたいのですが品物がすごく減ってそう。そうそう、あと今まで気付かなかったけど、伊勢丹の横のＨＯＴ　ＷＩＮＤという靴と服のセレクトショップの並びにスタープレイスもありました。スタープレイスもＨＯＴ　ＷＩＮＤと同じくセレクトショップで、洋服のタグがシールになっていてはがすとブランド品だったりします。アバクロやマークジェイコブなどの人気商品も多いので人気のお店です。お値段もＴシャツなら１００元前後からとお手頃です。こういったセレクトショップは私が上海に来た２年半前からありますが、最近はタグだけどこかで仕入れたのでは？という物が非常に多いです。どう見てもニセモノなのにタグは本物、みたいな。それでも可愛ければいいんですけどね。

  2006.03.04

  コメント(3)

• 

  Lilli's Shanghaiのセール

  昨日こちらでお餞別品に、とお薦めしておきながら今日、自分の分に買ってしまいました。この色合いがとても可愛くって☆春を飛び越え、夏のワンピースに合わせたくって買ってしまいました。２８０元（４２００円）が２割引で（３３６０円）した。エミスフェールなんかで置いてそう♪でもこの値段では買えないはず。つけると肌の色が綺麗に見え、凄く気に入っています。

  2006.03.02

  コメント(2)

• 上海ＺＡＲＡオープン！！

  とうとう石門一路のＺＡＲＡがオープンしました！今日行ってみたけどすごい人でした。品揃えも日本と変わらないし、金額もスプリングニットカットソーなどが１２９元や１５９元。（１９３５円や２３８５円）これで上海にいてもシンプルな洋服が手ごろな値段で買えるわ♪刺繍が入ったものとかスパンコール物が多いですから、上海は。今なら近くのポートマンの６Ｆー６０５号室でLilli's Shanghaiもセール中（３・１５まで）帰国する友人へのプレゼントにいかが？

  2006.03.01

  コメント(2)

• 子供の好きな英語のＰＣゲームＵＲＬ

  先日お呼ばれした、チャイニーズ･アメリカンの人が「私はバナナ」と言っていた。理由は「外見は黄色だけど中身は白いから」とのこと。その方はＮ．Ｙ．に25年住んでいる方で、子供の頃中国にいるときも欧米式のところに行っていたそうなので「中身は白い」＝欧米式の思想・理念の中で育って心は白人なのだろう。私の子供も「バナナ｣になって欲しいなーと思うのだが今のところ幼稚園で中国語の方が上達しているようでうちのアーイーに写真立ての中にいる前の幼稚園の友人を「好朋友」と教えていた。（あ、のりっぺ、昨日の夜は誰に一番逢いたい？と聞いたらお布団にもぐってももちゃんと言ってました～）さてさて、我が子の好きなＰＣゲームのＵＲＬをお教えします。どれもなかなかお薦めですよ。セサミストリートニックＪｒのＨＰここのＤＯＲＡとブルーがお気に入り。メイシー他The Wiggles他にお薦めのＨＰがありましたら是非教えて下さい！！

  2006.02.28

  コメント(0)

• 

  ２年半の別れ道

  昨日の日記で別れの話を書きましたが、また今日も一人転勤が決まりました。皆さん任期は３月いっぱいなのですがだいたい今度の４月で入学だったり新学期に合わせて･･･と考えてらっしゃるのできっと３月末にはもう日本に帰ってしまうことでしょう。うちは主人だけ先に２００２年の８月に上海に上陸しました。で、私達も２００３年３月に上海に来るはずがＳＡＲＳで２００３年の８月に延期に。だいたい転勤者の任期は３年や５年が多いので別れの数が多いのも当たり前なのですが帰ってしまう友人の在上海歴を見ると１＝５年　２＝４年　３＝６年　４＝２年半とさまざまです。そしてうちは後どれくらい上海に居るかわかりませんがきっと後１年半なのだろうと思います。今までショッピングを楽しんだり、上海には無い子供のおもちゃや本をしこたま日本から運んでいましたが、これからは帰ることを念頭に入れて物を増やさないようにしないと！まだ早いかなあ？これは先日のアレンジメント教室で作りました。１回目のは電車に乗るとき丸見えなのでもって買えるのが恥ずかしいくらいひどかったのですが今回は少し増しになったので載せてしまいました。プロからみたら恥ずかしい作品ですが、自分にとってはまさかこんなブーケ風にちゃんと作れると思っていなかったのでつい。

  2006.02.24

  コメント(2)

• 別れの季節

  月曜日に友人とばったり会い、友人：「やっぱ移動になった、３末で」と。･･･寂しい。彼女とは２年半前からのお付き合い。でも最近逢うとそろそろ･･･と聞かされていたのでま、覚悟は出来ていた。そして今日、別のお友達とフラワーアレンジに通ってるのだけど開口一番友人が「転勤決まったヨー。」って。そしてやっぱり３月末だって。彼女も２年くらい前から同じマンションだったので度々遊んでいた。最近一緒に習い事を始めたせいか会うのが楽しくってしょうがなかったのに寂しー。それにしてもこの春は帰国する話を以上に耳にする。まだ来たばかりの人も、もう長い人も。また日本で会えたらいいな。３月は送別会で忙しくなりそうだ。

  2006.02.23

  コメント(2)

• 

  金曜日のカンフー

  マンション内で毎週子供のカンフークラスがある。１回５０元１ヶ月まとめて支払うとかなり安くなる様子。２週間前に参加してみたけど１０人くらい居て全員欧米人だった。そんな中でも躊躇することなく入って行き、楽しそうにレッスンを受けれたのは戦いごっこが大好きだからだろう。息子は列に並ぶのが苦手でこのときも列から出てしまったためもう一度元の場所に戻っても入れてもらえず、しかも英語でなんか言われたけど言い返せないので余計ご機嫌斜めになりその後からはやる気無しで先生も無理強いせず放っていた。後から「来週も行こうね」と言うと「もう嫌！」と拒絶。私としては体操教室もやめてしまったし、日本にいる子たちより絶対運動量が少ないので是非続けて欲しい。でも今週分を申し込みに行ったら既に定員オーバー。残念～！！３月にもう一度申し込んでみよう。これは幼稚園のニューイヤーイベントの日のために幼稚園の先生から「チャイニーズ･アウトフィットを着せてきて」と言われ買ったチャイナ服。これを着せて行かせたい！！

  2006.02.22

  コメント(0)

• 

  子供の絵

  この週末、子供が描いた絵を入れる額を探しにＩＫＥＡに行った。白いシンプルな額を探したのだけど欲しいサイズが見つからず、しょうがないのでこのフレームを購入。あわせて白い塗料も買ったので天気がいい日にベランダで塗り塗りするつもり。とりあえず絵を入れてみた。これは去年、子供がうちで描いたもの。正直言ってうちの子は絵がうまくないし絵を描くのが好きじゃないみたいだけど、初めて「絵らしいもの」を書いたので取っておいた物。これは何？と聞いたら「ＳＵＮ」と言っていた。言った物とは似ても似つかない物が書かれていることが多い中、「なるほど～」と初めて思った作品。これも去年の今頃幼稚園で描いてきた物。左上に「万華鏡」と書いてあるけど本人は「亀」だと言っていた。私は子供に絵を描いて見せたり手を持って一緒に描いたりしていない。そういうことをするとそれを真似して描くようになり面白くないから。私が年少さんの頃、他の子が上手に人の絵を描ける中、私は全然で、今のうちの子が描く、線だらけの絵と同じような物を描いていた。私なりに「上出来」と思った絵がみんなの絵と一緒に壁に貼られ勝手にタイトルが「おばけ」と書かれていて落ち込んだ。この「万華鏡」というタイトル、漢字で書かれているから息子は落ち込まずに済んだと思う。

  2006.02.21

  コメント(2)

• ホットヨガしに行きました

  実は既に今日で２回目なんですけどね。１回１５０元、日本円で２２５０円位で、初めての人は初日に次回分のフリークーポンがもらえます。その後も会員になってチケットを買うと１０回分が１５００元のところを１２００元とかあるのですが３ヶ月いないに使い切らないと無効になってしまうのでとりあえずは行きたいときだけ行き、その都度払うことにしました。１レッスン９０分ですがもう終わり頃にはＴシャツもズボンも水を浴びたようになります。真夏でも汗をかかないこの私でも凄い汗でした。終わった後はシャワーに入り、その後３Ｆでフルーツや野菜の生ジュースとバナナを頂きました。室内のインテリアも落ち着いた感じでとてもいいです。レッスンは英語です。（でも中国語の方が私はより気分が入り込みやすいです）できれば週に２回行きたいのですが何処まで続く事やら。ヨガマットもタオルもあるので身軽で行けるのもＧＯＯＤ！！ただし、月曜日は凄い混んでる様子でした。一緒に行っている友人が日本人が凄く増えていると言っていたのですが本当に多く、知り合いに２人逢ってしまいました。ああ、こんな体型見られて恥ずかすぃー。ホットヨガは浦東だとカルマヨガ、浦西だとＹ＋でやっています。後他のヨガ教室はどうなんでしょうね、これだけ流行っているのだから何処の教室もやっていると思いますが･･･。

  2006.02.20

  コメント(2)

• 久々の古北

  古北地区は日本人が多く住む地域で日本食屋さんやリサイクルショップなど日本人にとってとても住み安い地区です。久しぶりに･･･といっても１ヶ月ぶり程度ですが古北に出向きました。タクシーから外を見ていると古北二期工事も随分進み、マンション群の外観が随分完成されてきていました。そしてブティックやインテリアショップなど、内装がこじゃれた垢抜けたお店がいっぱい増えていました。でも主人と子供と一緒だったのでぶらぶらする事もなく真っ直ぐ目的地まで。台湾系オーガニックショップでいちごを買い、お料理用のナッツ類なども買って次はマルコポーロのパンを。主人がここの白い、長いパンで中にミルククリームの入ったパンがお気に入りなのでマルコポーロを見かけると必ず寄ります。そして黄金城道のＤＶＤ屋さんへ。なんと今まで英語でしかなかった有名子供向けＤＶＤ達が日本語で新登場。でもすべて日本から送ってもらったものばかりだったので何も買えず。結局英語の「バンビ２」を購入。本当に上海は生きているかのように成長している。そして私は音楽ＣＤとＤＶＤをいくつか買い、あとイギリスの特集番組を取ったものらしきジェイミー･オリバーのＤＶＤも買った。これは彼に密着取材したＤＶＤでひょっとしてこれを見たら私ももてなし上手に慣れるかも～と思って。そして最後にしんせん館でお買い物をして今日のお夕飯は｢彩寿司」に行きました。久しぶりに食べておいしかった～！子供はいくらと卵と納豆巻きをすべてダブルで頼み綺麗に平らげさらに私のコースのものも取り分けて上げると全部平らげる。４歳にもなると殆どの者が食べれるようになり、また量も食べる食べる。中高生の親は御飯作るの大変だろうな～なんて想像してしまいました。しかし、古北ってやっぱり便利でいいなー。何をするでもすぐそばにあり、時間が有効に使えて羨ましい。折角空気のいい浦東に来たものの、何処に行くのもタクシーやシャトルバスに乗るので車の車内の化学物質で体がやられます・・・。

  2006.02.19

  コメント(3)

• 自殺した上海の外交官

  麻生外相は１８日の外務省タウンミーティングで、在上海日本総領事館員の自殺事件について、領事館員が女性問題で中国側に付け込まれ、暗号電文の情報提供を強要されたことが原因であると明らかにしたとニュースに書いてあった。国を売るわけにいかず自殺する、外交官はいい女性が近付いてきたらおかしいと思わなきゃダメだ。とのこと。この方の奥様は本当にお気の毒に思う。浮気してるかも、と浮気していたと事実が解るのとでは全然違う。このご時世だから死を選ばずに情報を提供してしまう人もいるかもしれない中、それをしなかったのは立派だと思う。でも、死んでしまったらその奥様と子供はこれからどうやって暮らしていけばいいのだろう。もちろん路頭に迷うような事は外交官婦人になるような方だからありえないだろうが。上海の夜は若い女の子とおじさんのカップルを良く見かけるからこちらもそういうのを見かけるのに慣れてしまっているしある種どこかで黙認されている感じ。「自分の主人は無いだろう」と信じながら年の離れたちぐはぐカップルを見て主婦達は「いやあね～」なんて遠巻きに見ているのである。これだけ多くのカップルを見かけるのに自分の夫は無いだろう・・・って言うのもどうなんだろう？って思うけど。結局のところ解らない。とりあえず家族を思ってくれていることが日々の電話や態度でわかるのでそれ以上を考えない。話がそれたけど上海で単身赴任で来ていたら寂しくもなってそこで自分に言い寄ってくる女性がいたらついつい･･･なんだろうけどうーーーん、私にはついついが無いのでやっぱわかんない。私には難しい話をテーマにすることはできないのであった・・・。ま、ただのお気楽主婦でもこの記事を見て何か思うことがあったということです。

  2006.02.18

  コメント(0)

• 中国での外食の安全性

  最近の浦西の飲食店は随分味がおいしくなった。というかおいしいお店がいっぱい出来たのか。上海に着たばかりの頃はどのお店も味が濃いと思っていたのだけど慣れてしまったのかな？最近浦東の端っこに住み始めたので面倒くさくて外食はめっきり減ったのですが、自分でお料理をきちんと作るようになって健康の事を少し考えるようになった。外食はおいしいけどきっと使われている食材は有機野菜じゃないし油は遺伝子組み換え大豆使用の油を使っているだろうし味の素で味を調えているお店も多いだろう。あの有名なディンタイフォンでも空心菜の炒め物がおいしいので友人がお店の人に作り方を聞いたところ油で炒めて塩と味の素（味精）で味をつけているとの返答だったそう。カルフールに行き油売り場を見に行くと、殆どが大豆組み換え油を使用したものだ。あの日清の油でさえ、日本からの輸入品でなければ遺伝子組み換え大豆の油だ。野菜や果物は抗生物質が含まれている事が良くある中国。外食は安くておいしいけど、なるべく控えた方がいいような･･･。うちの主人は接待が多いので夕飯は殆ど外食。ランチもお弁当じゃないので外食。殆どの駐在の家庭は似たようなもんだろう。高くてもいいから全て信頼できる商品を使い、きちんと農薬処理を徹底したレストランが出来たらいいのにな。ちなみに油、遺伝子組み換え大豆が使用されている物は「転基因大豆使用」と書かれています。農薬処理は水に浸し、その間数回水を替えるのが良いそう。イチゴは塩水で洗うとかえって農薬を吸収するそうです。

  2006.02.17

  コメント(2)

• 息子からバレンタインのプレゼント

  息子が幼稚園から帰って来るなり「はい、ママにプレゼント♪」と真っ赤なバラを１輪プレゼントしてくれた。幼稚園でお母さんに渡すように言われたみたい、でももうバレンタインは過ぎてるのに･･･さすが中国、アバウトだ。バレンタイン当日だと花が高いんだろうか？でも嬉しい♪これがそのバラ↓

  2006.02.16

  コメント(0)

• ショッピング

  現在上海ではファイナルセールの真っ最中。フェンディもロンシャンもフェラガモもセール中。ロンシャンは気に入ったバッグが１６５０元位（２万３千円）のものが１１００元（１万５千円）位になっていた。欲しかったんだけどすでに違う色、形で２つ持っているし、ナイロンバッグばっかり買ってしまうので今回は自重。さて、ウィンドウショッピングをしていてお勧めしたいお店がありました。まず、梅龍鎮伊勢丹３Ｆのジョルダーノ･レディース。ここは香港ブランドでＧＡＰを狙った感じのお店だったけど久々に見たらとても上品･シンプルなお店になっていました。でも値段は変わらずリーズナブル。そして次はプラザ６６２Ｆの子供服屋さん。名前は忘れてしまったけどＡＸやＤ＆Ｇ・ティンバーランド・オイリリーなどの有名ブランドのセレクトショップ。セール時期の今は入り易いです。我が家にとってはセールでも買えませーん。あとプラザ６６の対面にＺＡＲＡがオープンするみたいです。ＺＡＲＡcoming soon！と書いてありました。そしてその隣、陝西北路沿いにロクシタンの路面店が営業していました。さらにその隣にはフレンチブランド子供服のボンポワンが４日前から営業開始したそうです。ちなみにお値段は・・・男の子４歳用Ｔシャツ５００元ちょっと。（７０００円くらい）買わない、というか買えない。けどとても可愛かったです。インテリアも素敵だったし店員も感じが良く、綺麗な英語をしゃべっていました。ヨーロッパブランドは上海の方が日本より高い気がするのですが日本はセールがないのでどちらが徳かわかりません。でも新天地にカンペールの靴が売っていましたがヨーロッパで売っている値段の３倍でした。お金があったとしてもこういう高級ブランドの子供服を上海で子供に着せようとは思いません。洗濯する度に水が汚いせいでくすんでくるし、街は埃だらけですからあっという間にボロボロになるのが目に見えてますから。うちは普安路の子供服市場のもので十分です。ああ、でもやっぱりいい物を見ると心が潤います。店員の態度も違うせいかもしれません。市場は安く買えるけど帰って来るとどっと疲れるんですよね。値切りや相場がイマイチつかめないし。ああ、今夜は中国は大晦日。さっきから花火が綺麗です。（うちのマンションは花火禁止？なのかとても静かです。）

  2006.01.28

  コメント(2)

• 春節・マンションからのギフト

  毎年、春節の頃になるとマンションの管理会社からちょっとしたお菓子のギフトが配られます。うちは上海に来てから毎年引越しをしているので毎年違う物を頂いても良さそうなのですが、最初に住んだ古北のマンションと次の少し都心のマンションは同じ物で、イタリアのフェレロ社のロシェのギフトボックス。中国にいると、このチョコは至る所で見かけるし、なんだか上等なお菓子の代名詞のような感じに思われている気がします。これを配っておけば外さないだろう、みたいな。３番目の今のマンションは昨日頂いたのですがルネッサンスホテルの焼き菓子の詰め合わせでした。これは食べた事がないのでどんなお味か楽しみ♪（中国の場合、ホテル物とはいえ期待しすぎると裏切られることも多いのですが、これはどうなのかな？）今、主人の仕事が猛烈に忙しいのですが明日はうちにいるようなのでティータイムに頂く事にします。

  2006.01.27

  コメント(2)

• 

  とうとうつばハキを・・・

  上の画像は１２月から１月中旬まで毎年行われる、静安寺のヒルトンのクリスマストレインです。浦東に越してきて、子供の幼稚園をローカルインターに変えた。学費を会社が全額負担してくれるところもいっぱいあると思うけど主人の会社は一部負担。年２００万以上もの学費、一部負担だけでは我が家では払いきれない・・・、でもできればこのまま英語は続けて欲しい、と言う事で決めたローカルインター。１０日くらい前から口の中で自分のつばをくちゅくちゅしだしたので厳しく注意した。それでも既にクセになっているらしくしょっちゅうその音を聞かされた。・・・とうとう、昨日買い物の帰りにマンションの敷地の緑に向かって「クゥァァァーーーッッペェッ！！」とつばを吐いた・・・。ウァァァァーーッ！！どんどん柄が悪くなるぅ！！ローカルは結構融通がきき、うちの子だけ○○、とか園になれるまで親も通ってよかったりするし、中国語も覚える事が出来るけど・・・・これだけはやって欲しくなかった・・・。アウッ・・・！！

  2006.01.26

  コメント(6)

• 

  もうすぐ春節

  一昨日、マンションのクラブハウス前でニューイヤーズイベントが行われたので行ってきました。クラブハウス内でコーヒーかホットチョコレートが配布され、子供にはキッズギャラリーと言うお店がバルーンアートのサービスをしていました。浮かぶ風船にスパンコールや目をつけてデコレーションするという、子供にとっては魅力的な遊び。これも免費。あと、子供には紅包？（中身は大きなコインチョコ）を配っていました。クラブハウスの外では３人だけだけど、雑技団のようなアクロバティック・ショーと獅子舞、龍のダンスなどが１０am－１３pmまで行われていました。子供の指示で私が替わりにバルーンアートしましたが、なんだかヘンなおっさんになってしまった！！それでもバルーンにきらきらのスパンコールを付け、子供は大満足でした☆

  2006.01.23

  コメント(2)

• 明日はParents meeting...

  最近幼稚園から子供が帰って来る度に子供の顔に引っ掻き傷が増えていく。お友達とけんかして付いてるものだと思うけどどうして引っかかれる前にとめてくれないんだろう。前の幼稚園はクラスに２人しか先生がいなかったのに２学年に渡り、１度も顔に傷をつけてきたことなんてなかったのに。今は先生２人＋アイさん。先週から引っかかれた日には連絡帳に書いているのだが昨日もまた・・・。今度は目の横に。連絡帳に書いておいたら今朝電話が掛かってきた。小さい子はシェアできないから取り合いになってこういうことは毎日あることだということ。うちの子もすごく強くてしょっちゅうお友達のことを押し倒しているとのこと。でも引っ掻き傷、しかも顔は特別！跡が残ったら困る場所なのできちんと注意してもらえないかとお願いしたら今日のサークルタイムでお顔はダメよと話してくれる事になった。前の幼稚園では年中だった。今回は年少。前はまわりがみんなシェアできる年だったけど今の幼稚園ではお友達がまだ小さいのでかしてどうぞができないのか。。。もともと年上のお友達と遊ぶことが多かったのでシェアすることには慣れていたのに小さい子相手だと順番を待っていても番が来ないことを学んだらしい。明日はペアレンツ・ミーティング。本来なら１つ上のクラスなんだけどこのペアレンツ・ミーティングまでは言葉が出来ないので下のクラスに入れて様子を見ましょうとのことだった。さて、明日のミーティングに備えてエキサイトの翻訳ツールで言いたい事・聞かれそうなことを翻訳しておくか。

  2006.01.19

  コメント(4)

全159件 (159件中 1-50件目)

1 2 3 4 >