アメリカでLaw School / LLM

そろそろFall Semesterも終わりに近づいてきて、期末試験も気になり始めている今日この頃です。

先日、ようやく３０ページのPaperのドラフト版を仕上げて提出したので、それで１科目分は、確実に単位が来るだろうと思われ、かなりほっとしました。ＪＤと英語圏の留学生（カナダ、オーストラリア、アメリカ在住歴１０年以上のヨーロッパの人とか）ばかりのクラスなので、成績はあまり期待していないけれど・・

ついでに、Paperドラフト完成のその日に、日本のAmazonに注文していた本がどっと届きました。アメリカの会社法関連の翻訳本やら、弘文堂シリーズやら。１１月半ばに注文したので、試験前に届かないかもな～と、半ば諦めていたので、「なんてタイミングのイイ！」と自分がむちゃくちゃラッキーな気がしてきました。

日本人のクラスメートは、みんなこういう本を留学前に購入して、すでに読んでる人ばかりなので、私は出遅れているといえばいるのですが、今からでもやるに越したことはありません・・英語の教科書だけで乗り切ろうと頑張っていたけど、テキストはただの判例集だし、エマニュエルのアウトライン本は、分厚すぎるし、文章になっていないので、かえってわかりにくかったりして、ちょっと行き詰っていたところでした。

でももう日本語の教科書もあるから大丈夫！と、ここ２日ぐらいは、ホッとして、舞い上がり気味になっていました。。。

今から、試験勉強に真面目に取り組み始めよう！