正直、驚いた、のが第一印象でした。。。まさか、また？！　と…。
地震の被害に遭われた皆様には、心よりお見舞い申し上げます。

いつもこうした天災の時に言うことですが、少しでも被害が少なく、そして
一日も早く地域が復旧し、生活が日常に回復することを祈るばかりです。

仕事のお客様で新潟県在住の方がいらっしゃるので、お電話は今は失礼だろう
とメールをして…。3年前の地震でもこんなことがあったなぁ…と。。。
お仕事のお取引を始めた年で、サイトも出来たばかりの頃で、右往左往した
事を思い出しました。何も被害がないといいのですが…（切実；

…と言っていたら先程メールのお返事が来て、にゃんこがパニックで
大怪我をしてしまった以外、あまり被害がないと伺いました。
…けど…にゃんこーーー（涙；；；

　早く元気になーれ！

地震大国日本だけに…やっぱり日々の準備と心構えが必要なんですよね。
災害が起こるたびに思うのですが、なかなか日常では忘れていまって。

本当に一日も早い日常が来ますように。心よりお祈り申し上げます。