コピーライトの仕事を頼まれた。
いつものことで、発注は急なのです・・（泣）。
（いつか、もう少し慣れた暁には、この部分の改革を願おうと思っている・・。）
電話のあと、改めてメールで依頼がきた。
その中で
・可能な納期（ASAPなのでよろしく・・・）
との一文が・・・・・。
ＡＳＡＰ・・・・
あさっぷ？？？
えーえすえーぴー？？
あぁ・・・・なんて無知なのだ。
わたし、知らないよ・・・このことば。
業界用語というもんは、その世界に入らないとわからないことが多い。
局アナ時代だって、番組を作り始めてまもなく、
「かんぱけ作業はいつですか？」
と聞かれて、
かんぱけ・・・カンパケ・・・官羽化・・・・ と頭の上に「？？」が並びました。
そりゃ、新人でしたからね、わからないことは聞けますし、
今だって、聞けるときは、ちゃんと聞くけれど、
常識的な雰囲気だと、なんとな～～～く聞きづらく、ついつい周りの反応を見つつ、
はは～～～ん・・・と分かることも多い。
聞くは一時の恥、聞かずは一生の恥！なので、恥を承知で聞くようにはしてますが。。
あ、ちなみに、カンパケ作業 は、「完全パッケージ」の略で、
テロップのナレーションも映像も入れて、テレビで放送できるようにすること。
デス。
ほかにも、
「ブレスト」
「カンプ」
なんて言葉も、実はフリーでライターするようになってからだもんなぁ～～～
ま、日本特有の省略形・・・らしいですけどね。
・ブレスト…Ｂｒａｉｎｓｔｏｒｍｉｎｇ 意見を出し合う会議・・・
注！どんなアイデアを出してもまず尊重するというルールあり
・カンプ…Ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ
出来上がりがどうなるかをリアルに実感させてもらうために
完成品に近い形で作成するもの
欧米では、ダミー・デザイン（Ｄｕｍｍｙ Ｄｅｓｉｇｎ）って呼ぶ方が多いともありますが。
冒頭の、浅っぷ ですが・・・
あ、間違えた ＡＳＡＰ ですが、
そう、
「Ａｓ ｓｏｏｎ ａｓ ｐｏｓｓｉｂｌｅ 」 の頭文字でございました。
巷ではよく使われているそうで、私が無知なんですかね・・ぇ。
「なるべく早く！」「ただちに・・」ですね。
いいじゃん。。。メールなんだからさ～～～
・可能な納期（“なるべく早く”お願いしたい・・）
て書けばさ～～～ぁ！ と思うのは私だけでしょうか。
あ、ちなみに、実はこんな本持ってます。
４）広告・ＰＲ・メディア 編です。
やっと、これらをフツーに分かるようになったような～～～気がします。
