TEの日でした!
風邪っぴきで私もi-roも声がガラガラで本調子ではなかったものの、先週はGWでお休みだったので、このまま休み癖をつけてはいけない!と思い、TEしました。以前に購入したまま使うのを忘れていた『テレフォンピックアップ』をラジカセにつないで録音しよう♪っと思ったら・・・マイク端子が無い~~~ガッカリ・・・仕方ないのでMDコンポにマイク端子がついてたので、強引につないでみました。録音するだけのために無理やり配線したので、部屋の真ん中に電話を置いて、部屋中から線が伸びているというすごい状態に・・・ とりあえず録音できる状態になったので、早速電話・・・ぎりぎり20時前の時間だったかな?すんなりつながりました。休み後なので、比較的空いていたのかしら?録音状態にして待機していたら『HELLO~!』と元気のいい声が・・・ヒュー先生でした~やった~!!! 思わず嬉しくて、先生が名乗った後『i-ro~ヒュー先生だよ!ヒュー先生!』っとママが大興奮!とっさのことで頭がパニックになりながらも『Last year,I went to the "ABC BOX" 2 times.』と言ってみました。合っているのかどうかは???何とか通じたようです。本当はi-roがヒュー先生のことが大好きで、去年のイベントの時のビデオを未だに何度も何度も見ていることを伝えたかったのですが、そこまではママの英語力ではお話できませんでした『Ballons』『ABC BOX』をリクエスト。i-roに代わって、早速、ABC Song。歌い終わって次・・・と思ったら『ママに代わって・・・』って。あれ・・・?とりあえず代わって『んーーー、Plese sing "Ballons".』と言ってみたら『Oh,sorry~.』と言って歌ってくれました。先生忘れちゃったんですね。またまた最初からi-roに『What's your name,again.』と聞いてくれました。ユーモアもいっぱいで、楽しいTEになりました。終わってからi-roも大興奮!『ヒュー先生だったね~。楽しかったねぇ~』とお話したあと、i-roは『ヒュー先生とマル先生のABC Box見る~!』とビデオを見始めました。ママは録音したTEを早速再生・・・『My name is i-ro's mama.』『Oh~Huw?~.』『i-ro、ヒュー先生だよ。ごそごそごそ』あ・・・あれ????もしかして、先生の声、全く録音できてない???ガックリ・・・。接続方法の説明書をよく見直したら『相手の声がうまく録音できないときは、設定を変えてください』と説明がありました・・・。ガーーン・・・ママのめちゃくちゃ英語だけは、シッカリ記録に残っていたので、それはそれで復習材料にはなりました。来週こそは、しっかり設定して録音するぞ!!!また今年もイベントでヒュー先生に会えるといいなぁ~。