らくだのネコとテレビ観戦と・・・【当ブログにはアフィリエイト広告が設定されている記事が含まれています】

今週からESLというか、英会話の個人レッスンを始めました。本当は今日じゃないんだけど。
ESL＝「第二言語としての英語」だから 日本人の私が学ぶ英語は個人だろうとグループだろうと、プロからだろうと素人からだろうと、どう学んでも「ESL」って事になるのかな。

地域のもっと低額なESLはあるのだけど、地域の口コミ情報等を見てもまったくドレが良いかよくわからん。せっかく主人の会社から一部補助がでるので、勿体無いからとにかく何でもいいから通っておこうという事で、贅沢に個人レッスンを。

日本で通った初めての英会話スクール（Berlitz）に行った時は、もう汗かきつつ 最初のうちはすごーい緊張していたのだけど、やっぱり そんな経験を経ていたのが良かったようで、和やかな1時間を過ごす事ができました。
※Berlitzで「○○とうい単語の意味は？」「スペルは？」などをちゃんと英語で練習して来れたのは良かったんだと思う。

レッスン中 The の発音で「あれ、これはザ？ズィ？」とか質問したら
あぁ、それね、そんなんJapaneseルールよ。どっちでも良いのだ。と言われる（英語で）

えーー！そんな事今更言われても。ていうか、Japaneseルールて。たぶん、ネイティブは無意識のうちに使い分けているとか？まぁいいや。ともかく、きっとそんな細かい事気にするより、どんどんお話しした方がよろしそうではあるのはわかるけど。真相はどうなんでしょう。

ググると、
・最近では「母音の前では～」とか教えていないらしい
・早く話すと 母音に引きずられて ズィ 風に聞こえるだけで、区別は無いらしい。
　（ゆっくり話す時は、母音の前でも「ザ」）

そ、そうだったのか？？