|
|
|
2007年07月16日
カテゴリ：飛儿楽団（F.I.R.)
 千年之恋/ F.I.R.竹林的灯火 到過的沙漠 七色的国度 不断飄逸風中 有一種神秘 灰色的旋渦 将我卷入了迷霧中 看不清的双手一朶花 傳来誰経過的温柔 穿越千年的傷痛 只為求一个結果 [ｲ尓]留下的輪廓指引我 黒夜中不寂寞 穿越千年的哀愁 是[ｲ尓]在尽頭等我 最美麗的感動会値得 用一生守候 竹林的灯火 到過的沙漠 七色的国度 不断飄逸風中 有一種神秘 灰色的旋渦 将我卷入了迷霧中 看不清的双手一朶花 傳来誰経過的温柔 穿越千年的傷痛 只為求一个結果 [ｲ尓]留下的輪廓指引我 黒夜中不寂寞 穿越千年的哀愁 是[ｲ尓]在尽頭等我 最美麗的感動会値得 用一生守候 穿越千年的傷痛 只為求一个結果 [ｲ尓]留下的輪廓指引我 黒夜中不寂寞 穿越千年的哀愁 是[ｲ尓]在尽頭等我 最美麗的感動会値得 用一生守候 ※曲のタイトルをクリック下さい。  Media Playerで試聴可能です。千年の恋/飛儿楽団竹林の灯り 砂漠に達して 七色の国家 絶えず風の中を飄々と ひとつの神秘 灰色の渦の中 私は深い霧に巻き込まれたままで 両手に抱かれたひとつ花がはっきり見えない 誰かが通り過ぎた優しさが伝わってくる 一千年の痛みを通り抜ける ただひとつの結果を求めるためだけに あなたの残したアウトラインに私は導かれ 闇夜の中にでも寂しくはない 一千年の哀愁を越えて 私を彼方で待っているのはあなた 美しい感動を得て 一生つきまとう   F.I.R.(飛儿楽団)【fei1'er2 yue4tuan2】Zhan1*[雨/文][女亭] Zhan1 Wen2Ting2（Faye/フェイ） 1981年8月27日生まれ、ヴォーカル担当。 陳建寧 Chn2 Jin4ning2（Ian/イアン） 1971年10月28日生まれ、キーボード担当。 黄漢青 Huang2 Han4qing1（Real/リアル） 1980年3月11日生まれ、ギター担当。 以上のの３人からなる台湾のロックグループ。女性１人と男性２人というドリカムユニット。『F.I.R.』とは、ボーカルのフェイ、キーボードのイアン、ギターのリアルの頭文字を取って組み合わせたもの。別名、漢字で書いて『飛儿楽団（Fei1er2 yue4tuan2）』。2004年にデビュー。デビューアルバム『F.I.R. 飛儿楽団 The Fairyland In Reality』は台湾や香港をはじめアジアでヒット。2005年にはセカンドアルバム『無限』をリリース。デビューのアルバム『F.I.R』は初登場から首位、2002年に5566が『5566 1st album』で初登場首位をとって以来の記録を更新。 オリジナルアルバムは、全数初登場か首位獲得。 3ndアルバム『飛行部落 Flight Tribe』も台湾初登場でG-musicの総合チャート首位獲得。 *「贍」の文字のから「貝」を除いた文字  千年之恋【qian1nian2 zhi1 lian4】/千年の恋『千』は「1.000」でありますが、中国語では「数が多いこと」と言う意味もありますから、ただ単に「千年の恋」でなく「遥か彼方の、長い年月を経て得る恋」ってところでしょうか！  歌詞的には少し抽象的で分かりづらい曲ですが、中洋折衷とでも言いましょうか、中国的なメロディーを前奏に取り入れた曲で、歌的には面白いと想っています。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ※私事で申し訳ございませんが、先日『ALA!中国』さんからリンクの依頼をいただきました。しかも、小ブログが『ALA!中国』のブログディレクトリーに登録されたとのこと  よろしければ、チョコッと見てください！！ 《ブログディレクトリー》  人気blogランキングへ↑ ブログランキング参加中！！ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2007年07月18日 19時47分58秒
コメント(0) | コメントを書く |
