|
|
|
2008年04月03日
カテゴリ：梁静茹
今回紹介の曲は、個人的に最近ちょっと 迷上了mi2shang4le0 な歌手の歌です。
如果有一天 ru2guo3 you3 yi1tian1 直訳すれば「もしも一日あるならば」ですが、 『もし時があるなら』 にしてみました。 歌っているのは、フィッシュ・リャンこと 梁静茹 Liang2 Jing4 Ru2 です。 彼女の歌は、本当に女の子っぽくて可愛い感じがして、人気が高いのが分かる感じです。 個人的にもハマッていまいました。（ルックスも好きです！  この『如果有一天』は彼女のアルバム『恋愛的力量』に収録されています。  梁静茹/恋愛的力量(新歌+精選)【お取寄せ商品】  如果有一天/ 梁静茹現在也只能欣賞 唯一的合照一張 淡忘了的是那个街角 想念的是当時的微笑 生活中交錯失望 越想念就越孤単 若再被寂寞迎頭[走干]上 多感傷原来只是正常 [ｲ尓]是不是也在品賞 一个人的cofe和天光 是不是也忽然察覚到 多出時間看天色的変換 如果有一天 我們再見面 時間会不会倒退一点 也許我們都忽略 互相傷害之外的感覚 如果[ﾛ那]一天 我們都発現 好聚好散不過是種遮掩 如果我們没発現 就給彼此多一点時間 もし時があるなら/フィッシュ・リャン今はただ見つめることしかできません 一枚だけの２人の記念写真 懐かしいのは当時の笑顔 過ごしてきた時間は入り組んでしまい 失望にかわってしまいました 思えば思うほど孤独でしかたありません もし 悲しみを拭い去って 出逢った頃の２人にもどれるならば 多くの感傷的な想いは 本来 正しいものだと思えるけれど あなたも味わっていますか ひとりで飲むコーヒーとひとりの時間を 同じく突然気づくのではありませんか ひとりの時の多くが 空の色を変えていることに もし時があるなら ふたりもう一度出会って 時間を少しだけ戻せませんか すべてを見落としてしまうかもしれませんが それはお互い傷つくものではないはず もし時があるなら ふたりすべて見つけ出し ふたり楽しく過ごして そして分かれて でもそれは本当にわかれるのでなく もしふたりが見つけ出せなければ お互いに少しだけ多く時間を与えてください   梁静茹【Liang2 Jing4 Ru2】/フィッシュ・リャン1978年6月16日生まれ、マレーシア・ヌグリスンビラン州バハウ出身。本名は梁翠萍。幼さい頃より歌が好きでカラオケ大会などに多数出場。その中で、高校生のときに開かれた創作音楽コンクールに出場し３位となる。そこで台湾音楽界の大御所・李宗盛に興味を持たれ1997年10月に台湾に渡る。そして、台北で北京語の勉強、ボイストレーニングなどの2レッスンを２年間受け1999年にアルバム『一夜長大』でデビュー。現在は"情歌天后（ラブソングの女王）"と呼ばれている。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2008年06月01日 12時42分36秒
コメント(0) | コメントを書く |
