552800 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

任逍遙 -ren xiao yao- 中国POP's探索之路

任逍遙 -ren xiao yao- 中国POP's探索之路

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

カレンダー

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

ふ〜よん

ふ〜よん

カテゴリ

バックナンバー

2024年10月
2024年09月
2024年08月

お気に入りブログ

なんとかなるもんだ… チャイライさん
マルチリンガルへの… shizushizuk206さん
上海ハニー★ちゃうに… ちゃうにゃ☆さん
じゃんす的北京好日… じゃんすーさん

コメント新着

 阿純に最後の歌@ Re:我期待(10/01) こんにちは、私は中国西安に暮らしてる男…
 ふ~よん@ Re:実は(08/22) がんちいさん >陳綺貞が一番好きな女性…
 がんちい@ 実は 陳綺貞が一番好きな女性歌手です! 『告…
 ふ~よん@ Re:ジェイの歌の中で(08/15) がんちいさん おひさです。もう日本に…
2008年11月19日
XML
カテゴリ:梁静茹
やっぱりいいですね!!
聞けば聞くほど良いです!!

今夜も"ラブソングの女王"フィッシュ・リャンこと

梁静茹 Liang2 Jing4 Ru2

の曲の紹介です。

紹介する曲目はがんちいさんのリクエストにお応えして

『親親 Qin1Qin1』

「キッス」


です。

『吻 wen3』「キス」ですが、『親親 qin1qin1』「チュッ」て感じの「キス」です。ちょうど、赤ちゃんのほっぺに「チュッ」とするような軽い「キッス」です。だから「キス」でなく「キッス」にしてみました。

本当に彼女の曲は好きです。曲のよさだけでなく、ビデオクリップもコミカルなものからシリアスなものまで、ストーリータッチのものが多くて、そのどれもが、なんとなく微笑ましく彼女の優しそうな性格も表しているようです。また、元無印良品の光良黄品冠などとも数々デュエットしていますし、光良『勇気』など曲も提供しています。この『親親』五月天怪獣が作曲した曲です。そんな風に、ファンだけでなく他のミュージシャンにも愛されているって感じが好きです。
今回のビデオクリップは彼女のブレザー(学生服)姿が可愛いです!!


音符親親/マイク梁静茹

那一年頂楼加蓋的閣楼
什麼人忘了鎖 是誰找不到
未満十八歳的我
[イ尓]是一滴滴隠形的眼涙
風一吹就乾了
只能這様了 是[ロ馬]
同時甜蜜与心碎
是[イ尓]的幽黙還是温柔
是瞬間煙火 還是不甘寂寞
第一次[イ尓]抱緊我
軽軽的親親 緊緊閉著眼睛
是[イ尓]不是[イ尓] 説不定
還不一定
夢一様軽的親親 不敢用力呼吸
不敢太貧心 太相信 我的幸運
百分之百是[イ尓]

思念被時光悄悄的揺落
酸酸的咬了一口 青春的苹果
香香的催眠了我
是[イ尓]臉粉紅了我的耳后
[湯/火]傷了我額頭
現在想起来 会痛
同時甜蜜与心碎
是[イ尓]的幽黙還是温柔
是瞬間煙火 還是不甘寂寞
第一次[イ尓]抱緊我
軽軽的親親 緊緊閉著眼睛
是[イ尓]不是[イ尓] 説不定
還不一定
夢一様軽的親親 不敢用力呼吸
不敢太貧心 太相信 我的幸運
百分之百是[イ尓]
Oh...
軽軽的親親 緊緊閉著眼睛
是[イ尓]不是[イ尓] 説不定
還不一定
夢一様軽的親親 不敢用力呼吸
不敢太貧心 太相信 我的幸運
百分之百是[イ尓]



音符キッス/マイクフィッシュ・リャン

あの年 誰かが鍵を掛け忘れた
一番高いところにある屋根裏部屋
誰も探せずにいた 私 十八たらず
あなたは見えない涙のように
風に吹かれて今にも乾きそう
こんな風にしかできなかったのは そうなの?

幸せと張り裂けそうな想いが同時に
それはあなたのユーモアそれとも優しさ
一瞬の花火 いつも寂しさを感じてしまう
初めてあなたは私をきつく抱いて
ちょっとキッスして 私はきつく目を閉じて
あなたはあなたであなたじゃないみたい
..でもあなたかも きっとあなたね
夢でも軽くキッスして 息する力さえなくして
よくばりな想いさえなくして
信じてる 私の幸運を
100%のあなたに

想いは時さえかすかに揺らして
ひとくち咬んだだけで甘酸っぱい青春のリンゴ
甘い香りが私を眠りに誘う
あなたの顔です 私の耳たぶを赤くしたのは
おでこに作った火傷の痕
今 思い起こしても痛い

幸せと張り裂けそうな想いが同時に
それはあなたのユーモアそれとも優しさ
一瞬の花火 いつも寂しさを感じてしまう
初めてあなたは私をきつく抱いて
ちょっとキッスして 私はきつく目を閉じて
あなたはあなたであなたじゃないみたい
..でもあなたかも きっとあなたね
夢でも軽くキッスして 息する力さえなくして
よくばりな想いさえなくして
信じてる 私の幸運を
100%のあなたに

ちょっとキッスして 私はきつく目を閉じて
あなたはあなたであなたじゃないみたい
..でもあなたかも きっとあなたね
夢でも軽くキッスして 息する力さえなくして
よくばりな想いさえなくして
信じてる 私の幸運を
100%のあなたに



ビデオYouTube[親親/梁静茹]


fishliang.jpg
黄ハート梁静茹【Liang2 Jing4 Ru2】/フィッシュ・リャン
1978年6月16日生まれ、マレーシア・ヌグリスンビラン州バハウ出身。本名は梁翠萍。幼さい頃より歌が好きでカラオケ大会などに多数出場。その中で、高校生のときに開かれた創作音楽コンクールに出場し3位となる。そこで台湾音楽界の大御所・李宗盛に興味を持たれ1997年10月に台湾に渡る。そして、台北で北京語の勉強、ボイストレーニングなどの2レッスンを2年間受け1999年にアルバム『一夜長大』でデビュー。現在は"情歌天后(ラブソングの女王)"と呼ばれている。








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008年12月02日 00時34分38秒
コメント(0) | コメントを書く
[梁静茹] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X