|
|
|
2009年10月06日
カテゴリ：C-POP男性歌手
しかし、Ｍ佳の店は流行っている。さっき座ったＰ果も「ご馳走様！」とグラスを傾けて、他の席に行ってしまった。またもや、しばらく放置プレイとなった。この様子だと、そのうちいつも通り席も変ることになるだろうと思っていた。
時計を見ると０時前、そろそろ引揚げ時、Ｍ佳にお勘定を頼んだ。すると、「え～、もう帰るの？」とＭ佳、そしてすぐさま「あっちに行くの？分かった」と素直に勘定に応じてくれた。 店を出て６Ｆから１ＦまでＭ佳がエレベーターで送ってくれた。エレベーターの中で「ふ～よんの今の彼女はあそこに居るんでしょう？」とＭ佳が聞いてきた。"あそこ"とはＬ美ママの店のことである。「どの子？！」とさらにＭ佳は聞いてきた。「Ｍ佳は知らないよ」と小生は答えた。あ、前の店は誰が指名なの？」と聞いてきた。前の店とはＲ美ママの店、『謎の彼女』の店である。正直に『謎の彼女』名前を言うと「え～、そうなんだ！」とＭ佳、だってあなたが小生と『謎の彼女』を引き合わせたんでしょ？ それに対してＭ佳は「えっ、そうだったぁ？」と… エレベーターが１Ｆに着いた。外に出るとＭ佳は「じゃ、また来月ね！指名は誰？（笑）」 はいはい…"あなた"です。 さて、本日紹介の曲は、 劉嘉亮 Liu2 Jia1ling4 の [ｲ尓]到底愛誰 Ni3 dao4di3 ai4 shei2 [君はいったい誰を愛しているんだ] このところ、台湾の歌手中心にマレーシアなど大陸以外の歌手の歌の紹介が多かったのですが、久しぶりに、大陸の歌手の曲の紹介となりました。しかし、厳密に言えば"中国"かといえばちょっと違います。劉嘉亮はチベット出身です。あの韓国のバラードの帝王・シン・スンフンが認めて、初プロデュースした歌手です。考えると、大陸文化では"音楽"に関してはあまり育たないのかもしれませんね！  [ｲ尓]到底愛誰/ 劉嘉亮一个人喝醉 好想找个人来陪 我們之間有太多的誤会 愛不能再沈睡 是可悲是摧毀 我不要再為誰[才卓]眼涙 愛過才后悔 想要用酒来麻醉 我們之間有太多的誤会 愛不能再沈睡 是可悲是摧毀 我不要再為誰而心碎 求求[ｲ尓]給我个機会 不要再対愛説無所謂 如果相愛是完美 就譲我們用真心去面対 求求[ｲ尓]給我个機会 不要再対愛説無所謂 留下了太多傷悲 告訴我 [ｲ尓]到底愛着誰 ＭＵＳＩＣ 愛過才后悔 想要用酒来麻醉 我們之間有太多的誤会 愛不能再沈睡 是可悲是摧毀 我不要再為誰而心碎 求求[ｲ尓]給我个機会 不要再対愛説無所謂 如果相愛是完美 就譲我們用真心去面対 求求[ｲ尓]給我个機会 不要再対愛説無所謂 留下了太多傷悲 告訴我 [ｲ尓]到底愛着誰 求求[ｲ尓]給我个機会 不要再対愛説無所謂 如果相愛是完美 就譲我們用真心去面対 求求[ｲ尓]給我个機会 不要再対愛説無所謂 留下了太多傷悲 告訴我 [ｲ尓]到底愛着誰 [ｲ尓]到底愛着誰  君はいったい誰を愛しているんだ/リウ・ジャーリャン ひとり飲んで酔っている 誰か探して突き合せたい気分 ふたりの間にはたくさんの誤解がある 愛は二度と眠りはしない ただ悲しむだけ ただ崩れ去るだけ 僕も誰のためにも涙落とすことは要らない 愛したことをやはり後悔している 酒で紛らわせていたい ふたりの間にはたくさんの誤解がある 愛は二度と眠りはしない ただ悲しむだけ ただ崩れ去るだけ もう誰のためにでもないのに 僕の心は張り裂けている 僕にチャンスを下さい ねえ君お願いだから 二度と愛に対してどうでもいいなんて言わないから 互いに愛し合うことを完璧に出来るなら 僕達は真心で向き合うことが出来るはずだから 僕にチャンスを下さい ねえ君お願いだから 二度と愛に対してどうでもいいなんて言わないから 残した悲しみはあまりにも多すぎて 僕に教えてくれ 君はいったい誰を愛しているんだ   劉嘉亮【Liu2 Jia1ling4】/リウ・ジャーリャン19??年2月20日生まれ、チベット高原出身。本籍は西寧省、字名は「亮亮」。地方のステージで16歳から音楽活動をスタートさせる。2001年に広州へと活動拠点を移し、下済み時代に書き溜めたラブソングを次々に発表、2005年、韓国のバラードの帝王・シン･スンフンの眼に留まりデビュー。デビューアルバムは『[ｲ尓]到底愛誰』。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2009年10月28日 20時30分00秒
コメント(0) | コメントを書く |
