|
|
|
2009年11月12日
カテゴリ：C-POP女性歌手
蒼井優、松雪泰子主演の映画「フラガール」、『扶桑花女孩』と言う題名で台湾でも上映されました。その主題歌が今回紹介の曲です。
黄韻玲 Huang2 Yun4ling2 の 春暖花開 Chun1nuan3 hua1kai1 [春うららかに花が開き] です。 黄韻玲といえば、最近は、超級星光大道で小胖こと袁惟仁とレギュラーで審査員をやっている「音楽プロデューサー」として有名ですが、本業は歌手？。ピアノの弾き語りなど、かなりの腕前、しかし、デビュー当時はかなりのアイドル路線、このブログの三回前紹介した愛戴の『没有[ｲ尓]的聖誕節』と同じ曲名の歌を歌っていますが、そんなＭＶを見たら星光大道での歯に衣着せぬ彼女のコメントにギャップを感じてしまします。今回の『春暖花開』はスローなバラード、作曲も手がけた黄韻玲によるとボサノバ調とのこと、映画のイメージにはぴったりの曲です。この曲は2007年リリースされたアルバム『春暖花開』のタイトルトラックです。  春暖花開/ 黄韻玲春暖了花壇決定離開泥 要学会勇敢和独立 我們在一起却沈黙不語 随四季随今天是晴或雨 花開的声音[酉云][酉良]一片晴天 聽著遠方[才肖]来的記念 像首詩念著一年過一年 讀過一遍還是会很想念 春暖迎接没有[ｲ尓]的夏季 成長的路還要継續 過去在天空下起一場雨 雨下著我的心変得安静 花開的声音[酉云][酉良]一片晴天 聽著遠方[才肖]来的記念 像首詩念著一年過一年 讀過一遍還是会很想念 春暖花開毎朶歳月都有新生的光彩 希望就像春雨守護新苗的模様 願[ｲ尓]万事平安一切都無恙 music 春暖花開毎朶歳月都有新生的光彩 希望就像春雨守護新苗的模様 願[ｲ尓]万事平安一切都無恙 春暖花開毎朶歳月都有新生的光彩 希望就像春雨守護新苗的模様 願[ｲ尓]万事平安一切都無恙 春暖了[ｲ尓]花開在心上  春うららかに花が開き/ケイ・ホァン春うららか 花壇は土から離れるよう決めました それは勇敢にひとりだちすること 私たちは一緒にいるけれどだまったっま 季節に応じて 今日に応じて晴れたり雨降ったり 花咲く音は一面に晴れた空を用意してくれる 遠くから言付かって来た想い出が聞こえてる この詩（うた）は一年すぎてまた一年と謡ってる 一度詠んだことがあってもまだ懐かしい感じがする 春うららか あなたの居ない夏を迎えます 成長していく路はまだ続いてる 過去は空にひとつの雨を降らせて 雨は私の心を穏やかに変えている 花咲く音は一面に晴れた空を用意してくれる 遠くから言付かって来た想い出が聞こえてる この詩（うた）は一年すぎてまた一年と謡ってる 一度詠んだことがあってもまだ懐かしい感じがする 春うららかに花が開き 歳月ごとにすべて色鮮やかに新しくしてくれる 希望は春雨が新苗が生まれる様子を見守ってくれること 願いはあなたの万事が平安ですべて変わりないこと 春うららか あなたの心にも花が咲きます   黄韻玲【Huang2 Yun4ling2】/ケイ・ホァン （Kay Huang）1964年10月1日生まれ、 台湾宜蘭出身。ニックネームは「小玲」。趣味は音楽、映画、料理。特技はピアノ、水泳も好きだとのこと。日本やアメリカ、英国など音楽にも興味を持っている。歌手であり、音楽プロデューサーの才女。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2009年12月13日 18時12分27秒
コメント(0) | コメントを書く |
