552318 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

任逍遙 -ren xiao yao- 中国POP's探索之路

任逍遙 -ren xiao yao- 中国POP's探索之路

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

カレンダー

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

ふ〜よん

ふ〜よん

カテゴリ

バックナンバー

2024年10月
2024年09月
2024年08月

お気に入りブログ

なんとかなるもんだ… チャイライさん
マルチリンガルへの… shizushizuk206さん
上海ハニー★ちゃうに… ちゃうにゃ☆さん
じゃんす的北京好日… じゃんすーさん

コメント新着

 阿純に最後の歌@ Re:我期待(10/01) こんにちは、私は中国西安に暮らしてる男…
 ふ~よん@ Re:実は(08/22) がんちいさん >陳綺貞が一番好きな女性…
 がんちい@ 実は 陳綺貞が一番好きな女性歌手です! 『告…
 ふ~よん@ Re:ジェイの歌の中で(08/15) がんちいさん おひさです。もう日本に…
2010年08月21日
XML
カテゴリ:C-POP女性歌手
ついに...

石頭のわからずやに物申す。

移動が決まったら辞める覚悟の職場のスタッフ、やる気もあってまじめな彼女が辞めるのは絶対にマイナス、それでも、彼女がそっちの部署で必要なら彼女にその理由を説明して納得させて移動させるべきなのに、

それでも、理解が得られなくて彼女の素質を惜しむなら、時機を見て彼女を説得すればいいのに。「仕事は選ばせないよ、いやなら辞めれば」それはない、絶対にない。そんな、あんたの下では人は育たない。自分の言うことを聞かないやつはいらないなどと、そんな権力をかざして。ロボットを雇っているのではない。

職場を愛して、仕事を好きになってもらってこそいい仕事が出来る。いやいやながら仕事をやらせてもいいものは出来ない。上に立つ人間はそんな環境を作ってあげるのが仕事だとおもっている。

あまりのわからずやに、とうとう政治力を使った。やつのその上に直訴!
これで石頭の無理意地な人事はとまるだろうが、これからが大変。政治力を使ったのだから、この部署で結果を出さなければ、何だったんだてことになる。

まだまだ簡単じゃない。


さて、今回紹介の曲は、このブログ2度目の登場、台湾のPub天后、

黄小琥 Huang2 Xiao3hu1



没那麼簡単 Mei2 na4me0 jian3dan1

[そんなに簡単じゃない]


です。

黄小琥といえば、ちょっとハスキーな歌声でパワフルな歌い方が持ち味で、Pub天后の異名どおり。英語名も「タイガー・ホァン」と名乗るとおり、貫禄も十分で男勝りなイメージで、日本のリズム&ブルースの女王・和■あきことダブってしまうところがありますが、今回紹介のこの曲は、イメージをがらりと変えています。作曲も盲目の歌手・蕭煌奇が書いていてソフトなバラード曲になっていて、あまりにも優しくて、聞きながら不覚にも泣いてしまいました。


ビデオ没那麼簡単/マイク黄小琥
作詞:姚若龍 作曲:蕭煌奇

沒那麼簡單 就能找到 聊得來的伴
尤其是在 看過了那麼多的背叛
總是不安 只好強悍
誰謀殺了我的浪漫

沒那麼簡單 就能去愛 別的全不看
變得實際 也許好也許壞各一半
不愛孤單 一久也習慣
不用擔心誰 也不用被誰管

感覺快樂就忙東忙西 感覺累了就放空自己
別人説的話 隨便聽一聽 自己作決定
不想擁有太多情緒 一杯紅酒配電影
在周末晩上 關上了手機 舒服窩在沙發裡

相愛沒有那麼容易 毎個人有他的脾氣
過了愛作夢的年紀 轟轟烈烈不如平靜
幸福沒有那麼容易 才會特別讓人著迷
什麼都不?的年紀
曾經最掏心 所以最開心 曾經
想念最傷心 但却最動心的記憶





音符そんなに簡単じゃない/マイクタイガー・ホァン

そんなに簡単じゃない
四方山話をする相手を探し出すことなんて
とにかくこんなにも多くの裏切りを見てきた中では
いつも不安 勇猛果敢なだけ
誰が謀殺したのか 私のロマンを

そんなに簡単じゃない
愛することは出来ても別のものは全部見れない
変わり得たものは実際は よいことかもしれないし
悪いことかもしれない またそれぞれ半分かもしれない
愛さないことの孤独に 長い間でなれてしまった
だれを心配するでもなく 誰に関わるでもなく

楽しい感覚はただ慌しいだけ
疲れた感覚は自分自身にむなしいだけ
他の人が話す話は気軽に聞いて 自分自身で決めている
それほど多くの感情は持ちたいとは思わず
映画にあわせて一杯の祝い酒
週末の夜は形態の電源を切って
心地よくソファーの下に隠す

互いに愛し合うのはそんなに容易なことではなく
どんな人でもそのような性質を持っている
過ぎ去った愛は夢の年齢を重ね
すさまじい勢いで落ち着かず
幸せになることもそんなに容易ではなく
きっと特に人を夢中にさせる
何ひとちも分からない年齢 かつて最も心をさらけだした
だからもっともうれしかったのは かつて
もっとも心傷ついた想い
けれど それは最も心動かされた記憶




タイガー・ホァン.jpg
黄ハート黄小琥【Huang2 Xiao3hu1】/タイガー・ホァン
1963年6月21日生まれ、台湾高雄市出身。1989年レコード会社と契約してプロ活動を始める。しかし、まったく注目を受けなかったため、香港、韓国、日本、マレーシア、フィリピンなど12カ国の代表が参加するアジア音楽祭に台湾代表として参加し、4位入賞を果たす。その後、注目を受けるようになり、1990年にやっと、ファーストアルバム『不只是朋友』をリリース、ると、独特のハスキーヴォイスと節回しで聞く人に魅力を与え、この年の金曲奨で最優秀新人賞と最優秀レコード賞を獲得する。1992年には、2ndアルバム『分不到[イ尓]的愛』をリリース、その独特な歌声から海外でも注目を浴びるようになり、積極的に海外のショーパブなどで公演を行う。そしていつの頃からか"Pub天后(パブの女王)”と呼ばれるようになり、今や台湾に於けるPub駐唱歌手も第一人者となっている。2008年には、台湾TVオーディション番組「超級星光大道」の準レギュラー審査員として出演し、Pub出身歌手のカリスマ的存在となった。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010年08月24日 00時58分11秒
コメント(0) | コメントを書く
[C-POP女性歌手] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X