2021年04月の記事一覧 | ロズモンドの華麗にフランス en France

南仏奥地の郵便配達屋さんに手紙を渡す。

今日はすでに切手を貼ってあとは郵便ポストに入れるのみの手紙を持って庭先に出て、黄色い郵便車を待った。郵便配達屋さんに渡すためである。Bonjour! Vous allez bien? Merci! 郵便配達屋さんの青年が笑顔で手紙を受け取ってくれた。いつもお願いしていることではないが、特に外出する理由もないので、これは助かる。この郵便配達屋さん、明るい笑顔を見るだけで元気が出る。いつかは車の中に鶏卵パックがほかの郵便物と一緒に置いてあって思わず笑ってしまった。もしかしたら村の誰かに頼まれて郵便物と一緒にこれもついでにお願い、と頼まれたのか、なんて考えたら笑ってしまう。手紙を渡したところで、近所の7歳くらいの男の子たちが自転車でちょうど前を通り過ぎた。私の顔を見ると、Bonjour! と挨拶をしてくれた。Bonjour! と私も二人に手を振って返す。可愛い子供たち。

南仏奥地の今朝マイナス4度です。

2021年4月初旬、南仏に帰宅。着いた時は頭痛を抱え、ボロボロ。荷物を車から運び。自分は夫より走行距離は短いのになぜだろう。頭痛はあえて薬を飲まず、ソファに寝っ転がり、そのまま眠り、翌朝はすっきり目が覚め、たまった洗濯物をかたずけ始め、植物に水やりしたり。以前、気がついたのだけれど、頭痛薬を飲むと、頭痛は取れても身体がすっきりしないことに気がつき、以来、頭痛薬はできるだけ避けています。幸い猫は老猫も若いのも元気だったのが何より。週末に夫の知人が来てくれて猫にえさをやってくれたらしいので、猫が元気なのもその人のお陰です。しかも鉢植えのチューリップも元気に咲き、ベランダのベゴニアも、挿し木の薔薇からは二つのつぼみがつき、コンポストから育ったトマトの新しい葉っぱたちも成長を続け、無事でよかった。枯れていたら、どうしようと思っていましたが。大きな鉢植えのレモンの木からも白い香りのいい花がたくさん咲いています。今は花の季節か。梨の木、セイヨウカリンの木、サクランボの木。ただ、4月7日、南仏の田舎の今朝の気温はマイナス4度だったそう。フランス北西部は海岸沿いの気候ということもあり、5月初旬かと思うほどの爽やかな過ごしやすい気候だった。ニースやカンヌ、マルセイユなどの海岸沿いなら、もう少し気温も穏やかなのだろうけど、南仏の人が言う「北フランス」のほうが暖かった。昔、ディニユ・レ・バン　Dignes les Bains という南仏の高地プロヴォンス（Haute Provence)　の養蜂家のお家でハチミツを買った時、蜂蜜は匂いでどの種類かすぐわかるという奥さんが遥か彼方を眺めるように、「私は北フランスには住めないと思う。寒すぎて」と言ったのを面白く思い出す。何故かと言うと、時は真冬、周囲は雪に覆われ、ここは冬の北陸と思うほど寒かったのだ。夕べのニュースではフランスの中東部ブルゴーニュ地方の葡萄園の話が出ていた。葡萄の木が新芽を出したものの気温が下がり、一本一本の葡萄の木のそばで火をともしたり、ヘリコプターを飛ばし、葡萄の凍結を防ぐ様子が映っていた。ブドウ園は広大なので、手間暇考えただけで気が遠くなりそうな話です。ヘリコプターを飛ばせば、ブドウ園農業者のふところは痛いそうだが、土壌の最も暖かい空気を上に送り、凍結を防ぐことができるという。ブルゴーニュと言えば、ロマネコンティの超高級ワインでも知られるワインの生産地。一本で百万円を超えるロマネコンティもあるそう。En tournant au-dessus des parcelles, les pales des appareils rabattent en effet l'air le plus chaud au sol, ce qui évite aux bourgeons de geler. 　（https://www.leparisien.fr/societe/meteo-des-helicopteres-pour-sauver-du-gel-un-vignoble-du-medoc-05-05-2019-8066106.php）さて、ノルマンディを去って、ある町を通り過ぎたのだけれど、美しい大聖堂が川の向こうに見えたものを撮影。とはいっても、走行中の撮影で、例によって長旅で車のガラス窓が汚れ、今回はしつこい宇宙円盤（ただの汚れ）まで飛び交い。南仏からフランス北西部への旅はこれまでに幾度となくしているけれど、毎回違う町を通っていることもあり、この風景はひょっとして最初で最後と思い、動画の質は決していいものではない、と思いつつもユーチューブに載せました。フランスのル・マンの町の一角だったようで、有名な大聖堂もちらっと見えました。黄色い宇宙円盤型の汚れは、ほんとうにごめんなさい。🙇

ノルマンディ、川のほとりに野生水仙咲き乱れ

ノルマンディの小さな村のと、ある所有者の私有地を訪れることができました。滔々と流れる勢いよく水が流れる川のほとりに咲き乱れる野生の水仙は圧巻でした。所有者は英国人。夫と話している間に映しました。良かったら、ご覧ください。

あさってノルマンディを去る予定

ここ数日たくさん動画や写真を撮ったのだけど、このパソコンが壊れたら、みんな消えていく、とわかっていても他に保存する時間もなく。あさってノルマンディを去り、どこかで一泊し、南仏に戻ります。2021年4月2日、いつまで続くのかわからないけれど、フランス全土で午後7時以降は外出禁止ということでずっと走行できない。早く猫に会いたい。みなさんも身体に気をつけて。Please take care.Bonne nuit.フランスは午後7時から午前6時までは外出禁止。 La France est soumise à un couvre-feu entre 19h et 6h du matin.

低地ノルマンディの美しい民宿ベル・ヴァレ

マノワール気分を味わえた美しい民宿　Belle Vallée を映しました。ぼそぼそと喋っていますので、音声を消して好きな音楽をつけてご覧になっていただいてもかまいません。あ、撮影は素人なのでご了承くださいますよう。ようやく、と言いますか、「華麗な」タイトルブログにふさわしい民宿をご紹介できる日がやってきました。いつもは、車が壊れた話が多いような気がしますが、今回はその車を鞭打って行った民宿がまさに乙女心（年老いても）を打ち抜いてくれました。長旅のあとで、シャワーを浴びてベッドにもぐりこむのはほんとうにありがたいものですが、もうそれ以上の癒し効果を得られるような民宿やホテルに泊まれると、感激度が倍増します。一応、英語が母国語の英国人夫妻がオーナーでしたが、フランス語は充分に通じます。宜しかったら、ご覧ください。そう言えば、今日は4月1日。Poisson d'avril