|
|
|
February 5, 2007
テーマ：徒然日記(23509)
カテゴリ：France
☆ 英仏簡単表現♪ We'd like to go a little further down this road. Nous aimerions aller un peu plus loin dans ce sens. ＊ う、日本語でどう訳せば自然な感じになるんだろう。 「この道をもう少し先に進みたい。」？ 「この方向でしばらく進みたい。」？ 「道をもう少し奥に行ってみたい。」 「この方向でもう少し詰めてみたい、と思います。」  フランス語で聴こう 「星の王子さま」 ☆ 日曜日の北フランス 今日も爽やかな晴天でした。夕べは満月。 満月は日本も同じですねえ！ もう日本は月曜日の朝か夜明けくらいですね。 今夜のフランスのテレビは、 ブリジット・ジョーンズやウイリー・スミスの映画を やっている。私は、どちらかを見たい。 （息子が ウイル・スミスだよ、と言う。 え、ウイリーじゃなかったの？） が、主人は古いウエスタンを見たいらしい。 こういう時は、「となりの山田君」の夫婦を 思い出す。夫婦がチャンネルを争う喜劇的な あの場面。 結局、今、ウイル・スミス出演の 「モハメッド・アリ」の映画を観ている。 ... あれ、いつのまにか、ウエスタンに変えている。 洗剤いらずの省エネ クリーンボール ロズモンドの英仏ミニレッスン Pure16  FUJIFILM（フジフイルム） 630万画素デジタルカメラ FinePix F31fd 30,780 円 2月24日発売予定 FUJIFILM FinePix F40fd 【早期ご予約特価】 37,800 円 予約受付【2月下旬発売予定】 フジフイルム FinePix A800 （デジタルカメラ ファインピックスA800） 22,800 円  レコパン 黒カシミアカーディガン 75,600 円 【送料無料】CASIO ＜外国語をネイティブ発音＞ フランス語 電子辞書 エクスワード・ XD-ST7200 [XDS... 31,269 円 すごい解決 ロズモンドの英仏ミニレッスン Pure16 この画家も応援してやってください。 オンラインギャラリー ART16  アレキサンドライト0.55ct ダイヤモンド0.65ct Ptリング 新品  ロマンティック・ケネディ 今日もあなたにとって 素敵な一日でありますように。 lots of love  人気blogランキングへ ありがとう！Have a nice day ! A+ ! Vineusement vôtre. よろしければ、ぽちっとプレスを。  このバナー、どう思います？ ↓  環境ショップ コヒタセロイ 米国元副大統領アル・ゴア の17分爆笑トーク（？） で始まる地球環境保護 の無料ビデオを インターネット上で ぜひご見聞！ 絶対お薦め！ ↓ TEDTALKS AL GORE ○ 47弦の詩人こと川下笑里歌のハープ名コンサート間近！ 2007年3月25日 日曜日 午後2時開演 大人5,000円 岡田音楽サロン くらび舎 TEL/FAX ０８６３－７１－０９３１ e-mail kurabiya@leaf.ocn.ne.jp 47弦の詩人 川下笑里歌さんの ハープコンサート！ ○ 劇団 無＝魂の 「桜」 公演 2007年5月17日～20日 東京 六本木アトリエ・フォンテーヌにて！ 確かに衝動買いはなくなる。  ビームーブ 税込 15,999 円 「安全に厳しいフランスの基準をクリアした商品！」 去年、この北フランスの小さな町で、この乗り物に２,３歳児を載せて、 買い物かごを持って歩く若いママを見た。 子供は乗っているが、親が方向を決めて歩いているようで、 これは便利そうだな、と去年のクリスマスの似たような乗り物を 主人の妹夫妻にプレゼントした。ちょうど、３歳ぐらいの男の子が いて、少しでも役に立てば、と思った。 可愛いんだなあ、子供が。いつでもにこにこしていて。 ５歳ぐらいのお兄ちゃんも将来はどんなにハンサムになるだろう、と。 サッカーが得意らしい。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
February 5, 2007 06:56:29 AM
コメント(0) | コメントを書く
[France] カテゴリの最新記事
|
