857992 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

ロズモンドの華麗にフランス en France

ロズモンドの華麗にフランス en France

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Calendar

Free Space

航空券を購入したいのですが。(をフランス語で👇)

Je voudrais acheter un billet d'avion. 

ジュ ヴドレ アシュテ アン ビエ ダヴィオン

航空券を購入したいのですが。(を英語で👇) 

I'd like to buy a plain ticket. 

💕 



💕



💕 天然せっけん

天然油脂原料の石けんに、熊本県で農薬を使わず栽培されたよもぎを配合。


マリウス・ファーブル





💕 フランス語接続法を見てみる。



💕 タイトル文字をクリックして、
   動画もぜひご覧ください。


南仏 野生の花や蝶



マルセイユ豆知識 高校世界史を垣間見る




💕 フランス産  




トム・ド・サヴォワ Tomme de Savoie は硬めのチーズ。皮は捨て、中身を薄切りで味わうのが風流。冷蔵庫で保存。結構長持ちしますので少しづつ出しては食べます。くせがなく、口の中で芳香豊かに味わえます。サヴォワ地方は一度行きましたが、緩やかな山々に放牧された牛たちがのんびりと過ごし、山の地平線に牛の姿が見えた時はさすがに驚きました。フランス人に愛されるチーズの一つです。


モルビエのチーズは、牛乳の味わいが濃厚です。くせのないチーズです。真ん中に入っているのは炭ですが、もともと虫よけの炭として使われました。問題なく食します。



💕フランス語学習初級から中級向けのおススメ本

ゼロからスタートフランス語(文法編) だれにでもわかる文法と発音の基本ルール
アテネ・フランセ




挫折知らずのフランス語学習!


💕日仏対訳本が嬉しい。

異国の女(ひと)に捧げる散文 日仏対訳版 [ ジュリアン・グラック ]














プチ・ロワイヤル仏和辞典



フランス語重要表現・熟語集 仏検2級・3級対応 [ 久松健一 ]




ヴァイキング時代 諸文明の起源 9 学術選書 / 角谷英則 【全集・双書】







「星の王子さま」フランス語版




上記の写真のフランスの昔の大俳優ジェラール・フィリップが「星の王子さま」を朗読しています。ユーチューブで Gerard Philipe Le Petit Prince と探索すると無料で聴けます。

白馬にある憧れのホテル❤









juillet 2018 Saint-Maximin





2017年1月 Paris


❤Junco Paris






2017年5月 Marseille



2017年南仏の町を行く羊たち



Village des Bories



Verdon




Jean-Henri Casimir Fabre
(22 December 1823 – 11 October 1915)











天才 安達博文 テンペラ
 
ひとつの物差しでははかれない絵画世界。



池田靖史 パリの画家
  
パリの詩情がじわじわと伝わってくる珠玉の名作。
原作をあなたのお部屋にいかが?



絵画の神秘性に触れる。
多感な若い人にぜひ読んでほしい。






あなたも次世代に美しい環境を残す肥沃な健全な土の中で育つ野菜を口にしたいと思いませんか。












英語の「現在完了形」ってフランス語にはないし、もちろん日本語にもないんだよ。








西欧の芸術 1‐〔2〕/アンリ・フォシヨン/神沢栄三【1000円以上送料無料】



Arthur Rimbaud (1854-1891)









クロッキー by Etsuko Migii



















え?!種まいてたの、縄文人?
(縄文時代 約16,500年前または、
約13,000年前~約3,000年前)




中国から漢字が導入される前の日本には文字も言語もなかったのかと聞かれてあなたは何と答えますか。


ホツマで読むヤマトタケ物語 古事記・日本書紀が隠した日本神話の真実 [ 池田満(ヲシテ文献研究) ]





ケルト語はフランスのブルターニュ地方にも残っているそうです。






20世紀フランスの哲学者・思想家フーコーの著書
「知の考古学」
Michel Foucauld, "L'archéologie du savoir"



- Bonjour!  おはよう。こんにちは。

Good morning./ Good afternoon./Hello.
 
- Bonsoir!   こんばんは。

Good evening.

- Comment-allez vous ? お元気ですか。

How are you ?

- Ça va? 元気? How is it going ?

- Je vais bien, merci. 元気です、ありがとう。

I'm fine, thank you.

- Au revoir.  さようなら。 Good by.








- Un café au lait, s'il vous plaît.

カフェオレを一つください。

A white coffee, please.











- Où se trouve le musée du Louvre ?

ルーブル美術館はどこですか。

Where is the Louvre museum ?
  
- C'est loin à pied ?  歩くと遠いですか。

Is it far on foot ?

- Non, ce n'est pas loin. いいえ、遠くはないですよ。

No, it's not far.
   
- Merci beaucoup.  ありがとうございます。

Thank you very much.






- Qui êtes-vous ?  あなたは誰ですか。

Who are you ?


- Qui a peint ce tableau ?  

この絵を描いたのは誰ですか。

Who painted this picture ?



❤ E. M. art フランスから一点もの原作絵画を直送♪



- J'ai raté mon train.  列車に乗り遅れました。

I missed my train.



- Ce n'est pas vrai. うそでしょ。

That's not true.



- Tout à l'heure, je l'ai vu. 

 さっき、あの人を見かけました。

I saw him earlier.



- Je voudrais visiter le sud de la France un jour.

  いつか南仏に行ってみたいです。

I'd like to visit the south of France some day.



- C'est à vous, ce sac ?

このかばん、あなたのものですか。

  It's yours, this bag ?

- C'est à qui ?

これは誰のものですか。

Whose is this ?

- Il faut que je parte.

  私は行かなくちゃいけません。

I have to go.

Je viens d'arriver devant la gare.

 今、駅前に着いたばかりです。

I've just arrived outside the station.

- C'est très gentil à vous.

大変ご親切にありがとうございます。

It's very kind of you.


- J'ai faim. お腹がすきました。

I'm hungry.

- Jai soif.  のどが渇きました。

I'm thirsty.

- J'aimerais manger quelque chose de chaud.

 何か温かいものが食べたいです。

I'd like to eat something hot.

- Tu veux boire quelque chose de frais?

 何か冷たいものが飲みたい?

Do you want to drink something cool ?

- Si nous allions au restaurant.

レストランに行きませんか。

What about going to the restaurant?

- Je viens d'arriver devant la gare.










❤ パリの雰囲気が漂う美しい音楽 フルート奏者 鈴木康子の世界 CDをお求めならどうぞ、こちらをクリックしてくださいね♪




❤ フランスの玉手箱をひっくり返したような素敵なお店。深川 Masa Chic ぜひ、ご来店あれ!本場フランスの焼き菓子も大好評♪




❤ 松永公房 上質の国産ヨーロピアン家具







◎おすすめのフランス映画


物語りの内容にかかわらずフランス的?な笑いが主人公にはあります。なんとなく「茶の味」で高校生の父親役を演じた三浦友和のあの雰囲気とちょっぴり重なります。


この映画は私はまだ観ていませんが、2014年の夏だったか、セザンヌのアトリエもあり、セザンヌづくしの街、南仏のエックスオンプロヴォンス市内で撮影中でした。

Comments

ロズモンド@ Re[1]:南仏の自宅で友人カップルを招いて夕食(08/09) GKenさんへ コメントありがとうございます…
GKen@ Re:南仏の自宅で友人カップルを招いて夕食(08/09) 南仏の長閑な食事風景が目に浮かぶようで…
ロズモンド@ Re[1]:南仏奥地の郵便配達屋さんに手紙を渡す。(04/08) GKenさんへ コメントありがとうございまし…

Favorite Blog

横浜の機関車 New! ciamiさん

New! k-nanaさん

「恋心」「人魚姫」… 47弦の詩人さん

ソーラン節 A-1(エイイチ)さん

円太郎バス GKenさん

Headline News

Recent Posts

Archives

August , 2024
July , 2024

Rakuten Card

Profile

ロズモンド

ロズモンド

Keyword Search

▼キーワード検索

January 26, 2018
XML
カテゴリ:素晴らしい絵画
画家に関するクイズです。

1834年ー1917年
1839年ー1906年
1840年ー1926年
1841年-1919年 
1853年ー1890年
1867年ー1947年

ゴッホ Vincent Van Gogh、
モネ Claude Monet、
ボナール Pierre Bonnard、
セザンヌ Paul Cézanne、
ドガ Edgar Degas
ルノワール Pierre Auguste Renoir
はどの年に当てはまるでしょう。

意外と知らないものなんですよね。
解答は下記の通り。
自分もまた忘れるとは思うのですが。

1834年ー1917年 ドガ Edgar Degas
1839年ー1906年 セザンヌ Paul Cézanne
1840年ー1926年 モネ Claude Monet
1841年-1919年 ルノワール Pierre Auguste Renoir
1853年ー1890年 ゴッホ Vincent Van Gogh
1867年ー1947年 ボナール Pierre Bonnard

印象派時代というのは大体1864年から1883年までの絵画運動だそうです。
日本に憧れた画家と言えば、何と言ってもゴッホ、モネやボナールがいます。
ドガって一番若いと思っていたが、意外にこの5人の中では古株なんですね。
ドガは19世紀のフランスの画家の中でもデッサン力は抜群です。
色彩とデッサン力を同等の魅力で見せる画家は少ないのですが、
ドガはその点がほかの画家と一線をひいているように思えます。

さて長い間、私はセザンヌにはデッサン力はないと思っていました。
しかし南仏の光を浴びた松の木のある道を描いた絵のポスターを
偶然見てその写実力に改めて驚かされました。
セザンヌのアトリエは今でも南仏の大都会エックス Aix-en-Provence 市内から
徒歩で訪問することができます。やはり、北側に大きなガラス窓があり、
大作を運べる工夫がしてありました。
セザンヌは南仏エックスでは大変な英雄扱いです。
どうも、若い時に、セザンヌが物は三角や円錐形やなんかでできているような
ことを言っていたらしいという話を聞いて興味が半減してしまってから
好きになれなくて。しかし絵ってもっと神秘的なものだろう、と。
今、南仏に住んでいるので、セザンヌが描いた聖ヴィクトワールの山も
たまに見る機会に恵まれるのですが、本物の山を見るまでは
「聖なる勝利の山」は三角の形をした山だろうと思っていたんですが、
本物は結構長く伸びた山でした。ものすごく雄大です。
うーん、そりゃ富山県の剣岳などの立山連峰にはかないませんが。
それでもかなり迫力のある美しい山です。
風景に敏感な人は雄叫びあげるでしょう。
エックス市内の大型バスに乗ってサン・マクシマン・ラ・サント・ボーム
の町までくると、雄大な山の横顔を見ることができます。
余談ですが、
海沿いのサント・マクシムに行こうとしていたイタリア人カップルが
バスを間違えてサン・マクシマン・ラ・サント・ボームに漂着して
何時間も別のバスを待っていました。まぎらわしいです、確かに。

サン・マクシマン・ラ・サント・ボーム Saint-Maximin-la-Sainte-Baume
サント・マクシム Sainte Maxime

セザンヌに比べて、あのモネのアトリエのある場所は小さな村で
ずっとひっそりしている感じです。
しかし、美しい小さな村ジヴェルニー Giverny のモネのアトリエは
雨の日でも世界中から人が集まります。
アトリエ公開をしていない4月か3月後半に一度行った時ですが、
モネの庭の一部が外から見えるのですが、チューリップや水仙が満開で
観光客が来なくても庭師が楽しんでいる感じがしました。
パリ生まれのモネは最初、アトリエを探してヴェルノンに列車で来て、
この小さな緑の町に惚れてしまった。ヴェルノンに住もうと思いつつ、
その美しさに誘導されるようにジヴェルニィの村まで来てしまったそうです。
公開されているモネのアトリエには私が行った時は確か原作はなく、
驚かされたのは日本の版画家たちの作品群です。
古い白黒の写真があり、画家モネの横に着物姿の日本女性が
写っています。一体誰だったのでしょう。
モネのアトリエを大事に保護した人の中に彫刻家のダニエル・グピル
Daniel Goupilさんがいます。若い彫刻家は誰もいなくなっていたモネの
アトリエにそっと潜りこんでそこで制作活動を行っていたこともあるそうです。

俺にはデッサン力がないんだ、と悩んでいたというボナール。
確かにそんな感じがしますが、実はなかなか優れたデッサン力を
見せる彼の絵には逆に何故か魅力が少し減っているような気がしました。
で、もしかしてデッサン力ないの、と思える絵のほうが色彩も美しく
魅力にあふれている感じがするのです。
日本のことをフランス語ではジャポンと呼びますが
フランスでは「ジャポナール」というニックネームも持っていたボナールは
日本に憧れた画家の一人です。「ナビ派の画家」として知られています。

どちらかと言えば、北のほうで生まれ、今でもヴェルノンからそう遠くない
ヴェルノネという村には彼のアトリエが残っているそうです。
お孫さんもヴェルノンで絵画鑑賞会をセーヌ河の遊覧船を活用したりして
頑張っていらっしゃると、この冬聞きました。
ボナールは晩年は南仏に引っ越したそうです。
ル・カネ le Cannet という小さな愛らしい町で南仏で家探しをした時に
行ったことがあります。
でも、南仏ってヴェルノンのあの神秘的な鉛色の曇り空や豊かな緑が
ないのでボナールも最初は北仏が恋しかったんではないだろうか、
って勝手に思いました。

強烈に日本に憧れた画家と言えば、ゴッホ。
彼はオランダの生まれです。寒い国です。
絵は独自に学び、教会の息子として生まれ、彼自身も
牧師になったことがあったようですが、自分の服を貧しい人に
あげ、ぼろばかり着ていたので牧師らしくないというのが
原因だったのか、教会を追われたりもしています。
若い女の人に恋して、彼女の家に行って彼女の父親に
お嬢さんに会わせてくれなければ自分はこの暖炉の中に自分の手を
入れると脅かしたそうですが、それやっちゃストーカーですよね、
なんて逸話が残っていますが。ゴッホの展覧会に行った時、
実は編み物が好きで赤い毛糸も展示されていました。
オランダも寒い国ですから、編み物しちゃいますよね。
たぶん、男だって。
そのゴッホが日本の版画を油絵で見事に描いている絵が
パリのオルセイ美術館 Musée d'Orsay のゴッホの展覧会
で展示されていることがありました。
ああ、ゴッホ、ここまで日本に憧れてくれたのか、と
感動せずにはいられませんでした。
ゴッホは点描主義的な描写を研究した絵も残していて、意外に
研究熱心な画家ですし、フランス人のラングレ氏が油絵の技法の
本の中だったか、それとも新聞の記事だったか、
ゴッホの絵にはひび割れがまったくない、と絶賛していました。
ちなみにひび割れの原因は白色だそうです。
いえ、チタニウムでも鉛の白でもなく、白亜の色です。名前忘れた。
そう、情熱の画家ゴッホですが、油絵を描く際の樹脂の使い方には
すごく気をつかったいたはずなのです。
出身がなんといってもオランダですからね。
北欧の完璧主義者的な血というのはあったのではないかと。
オランダは伝統の絵、よく緻密に描いた静物画で見事な作品を
描く画家たちの絵で有名です。
現代でもロマン・レイシンガー Roman Reisinger という画家が
思わず息をとめて眺めたくなるような伝統の絵画を披露しています。
オランダというか、ベルギー、フランスにかかる地方フランドル
で14世紀末に開花するフラマン絵画、別名フランドル絵画の画家として
知られるヴァン・アイク兄弟が有名ですね。
弟の方はジャン・ド・ブリュージュ Jean de Bruge、
ブリュージュのジャンの呼び名で油絵を開発した画家として有名です。
Jan Van Eyck と同一人物です。
彼が油絵を開発した話は有名でも、実際にはすでに存在はしていたようですが、
普及に貢献したといったほうが近いのかも知れません。
それまではテンペラ画が主流だったとされています。
アムステルダムの美術館でヴァン・アイクの本物を見ましたが、
もう絵じゃなくて陶器みたいな画肌でした。
ヴァン・アイクの絵画技法は今でも謎とされているようです。
画家希望の人や美術批評家になる人にはぜひ一度見てほしい絵です。
でも、あの絵をみて画家やめたろか、と筆を捨てる画家がいても
不思議ではないけれど、みんなそれぞれだから絵の世界はいいので
そんな簡単に筆捨てんなよ、なのです。

ルノワールと言えば、銀座のルノワールですよね。私も好きでした。
なんちゃって。画家のルノワールの絵も好きです。
たぶん、ゴッホと一緒に展示されていたのを見てやっぱり違う、
ルノワールにはほのぼのするような暖かさが伝わってきました。
ルノワールの父親は息子の絵を見て、
「あいつは中途半端な絵ばかり描きおって」と呟いていたそうです。

さて、別のクイズです。
「印象派」という呼び名を軽蔑的に使った愚かな批評家がおり、
それを価値あるものとして別の視点から眺めたのが実は
アメリカ人でした。彼らが「印象派」を救ったのです。
それまでは「印象派」展に妊娠した妻を笑わせようと誘う夫たちも
いたくらい嘲笑の的とされたようです。
それで、最初にこの「印象派」と形容された絵を描いた画家は 
誰だったでしょうか。
実はこの絵、一時期、パリのマルモッタン美術館から盗まれて
なんと日本で見つかったことがあったそうです。

Soleil levant
「日の出」を描いたクロード・モネです。
面白いのは Soleil levant という題名ですが、
フランス語で聖徳太子の「日いずる国」もこの
le pays du Soleil levant になります。



 
この時代の画家と言えば、ほかにもゴーギャンやヴュィアールや
ベルト・モリソやたくさんまだいると思います。



2017年12月はヴェルノンの町を少し歩いたのみで
ジヴェルニーの村には残念ながら行っていません。
この三枚の写真はヴェルノンの町の中にある美術館で
小さいながらボナールの絵も置いてあります。









お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  February 11, 2018 02:36:50 AM
コメント(2) | コメントを書く
[素晴らしい絵画] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X