全98件 (98件中 51-98件目)

< 1 2

• 

  桜

  携帯で撮ったので、よく見えませんがうちの近所に咲いていたので・・・思わずパチリっもう釜山も温かいですぅ。と　言ってもまだ朝晩は寒いですが・・・。雨もあんまり降らないしプサンって結構過ごしやすいなぁ～　と思うこの頃・・・・いい感じっ職人が作るＢａｇ屋さん↓↓↓全部　　

  2008/03/27

  コメント(2)

• 

  またびっくり！

  昨日だんな様と銀行へ行った。番号票を取って座って待とうと思い・・・。銀行の中に背もたれのない三人掛けの長いすが3列ずつ置いてあって私達は一番前の２つに腰掛けた。そして待っていたら突然背中（お尻？）がドンッっと押された。その衝撃で私のお尻が少し前に浮いてずれた！アジュンマ（おばちゃん）だった・・・。　私の席の隙間に押し入り後ろを向いて座っている！私はもぅ～びっくりしてアジュンマを見たらその後ろに座っているのが友達なのか私なんかお構いなしに喋りまくっているっ！この椅子は私の物じゃない。確かに皆の物です。でも・・・・でも・・・・私も関西人　電車で一人分席があいてるか空いてないかの所をおばちゃんがお尻入れてぐいぐい一人分の席を確保している所は見たことあるけど・・・これはないやろ～と思った。その後すぐ呼ばれていったからまぁ～いいけど韓国のおばちゃんのすごさに圧倒されてます～だんな様がこの国は遠慮したら負けやねん！って・・・ちと遠慮しろぃっ！　親しき仲にも礼儀ありやっ！って大きい声で言いたいけど言えない私はもぅ既に負けてます・・・。ハイ・・・。ふぅ～～～　がんばれ～　私・・・・。　　　

  2008/03/25

  コメント(2)

• 

  韓国のコスメ

  この間携帯電話の請求書がきた。その中にクーポン券が入ってた。食料品の割引や化粧品のサンプルを贈呈だった。　今日本の化粧品を使ってるけど韓国の化粧品にちょっと興味があったのでグッドタイミングだぁ！と思った。早速行ってみた韓国のが良かったらそっちに乗換えだぁ～。これ↓↓↓このコスメ気になってた一つでスリョハンという韓方（漢方）の化粧品。　漢方薬の中で科学的な皮膚効能検証して作られたものらしい。もう一つがこれ↓↓↓ＩＯＰＥ（アイオペ）これは昨日早速使ってみた。なんかしっとりしていい感じ。韓国のコスメ・・もっと調べてみるかぁ～韓国で大ブームのBBクリームに新シリーズ登場！Dr.pharm　BB cream韓国ハンスキン(HANSKIN)の人気アイテム!!NEW!!■Hanskin ■ハンスキン/グロッシ/ウォーターシ...人気コスメ＜雪花秀＞紫容ベース

  2008/03/21

  コメント(2)

• 

  そこではいけません！

  今日はかなりド肝を抜かれたので恥ずかしながら・・お風呂の話・・・昨日だんな様とウォーキングの後温泉銭湯に行った。韓国では初めてのお風呂屋さんにドキドキ。韓国の銭湯には石鹸やシャンプーなどあり（歯磨き粉もあった）無料で勝手に使ってもいいしタオルも貸してくれるから手ぶらでちょ～便利。そして風呂場に行こうとしたけど使い勝手が分からないから誰かについて行けばいいや。と思い後ろにいたハルモニ（おばーちゃん）軍団（３人）についていこうと待っていた。そしてハルモニ軍団が服を脱ぎそろそろやなと後ろを振り返ったらキンパｯﾌﾟ広げて食べ始めたっ！！　・・・・・・・・・・。（思考能力停止・・）ちょっと～ここ脱衣場やでぇ～～～あかんっあかんっ食べたらぁ～～っていうか　間違えてるよぉ～ここお風呂・・・・。しかも・・・・し　　　か　　　も全　　裸そんなん　あり？もぅ～びっくり。恐るべし　ハルモニ軍団。　　

  2008/03/18

  コメント(13)

• 

  アボジ

  昨日ハルモニ（おばあちゃん）から電話があった。いつもだんな様が朝に飲んでる豆乳の豆がまだあるか聞くために。で、だんな様はアボジ（父）はどう？と聞いた。すると今日も朝倒れた。と・・・電話を切ってから・・だんな様の元気がない・・。アボジのことは深刻すぎてなんかいつも書けない・・。だんな様がこのブログを見たら嫌がるだろうし・・・。今日はこのくらいにしときます。　■【送料無料】パステル系　天然本水牛印鑑 13．5mmケース付き銀行印・実印としてギフトにも！...

  2008/03/15

  コメント(3)

• 

  ワンちゃん飼いたい・・

  うちの近くにはペットショップが結構あって買い物ついでに寄って見た。マルチーズ犬がいた。そりゃ～もぅ～　かわいいさぁ～　　以前実家でわんちゃんを飼っていた私・・・も～ぅ　ほしくて思わずこのワンちゃんおいくらですか？と聞いてみた・・・「２００,０００ウォンです。」（約２万数千円）えっ！　２００,０００ウォン？　やっっす～～～日本では７・８万　しますよね？　あ～ほしい・・・けど飼えない。シオモニ（義母）はあまりワンちゃんが好きではない様子。家に来てワンちゃんいたらひっくりかえんねんやろなぁ～　と思いながらじっっっと我慢しています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑↑お尻かわいすぎるっ

  2008/03/12

  コメント(4)

• 

  花粉症

  うちのだんな様は日本に来て花粉症（スギ花粉）になったと日本でボヤいてました。この時期必ず鼻水・くしゃみに目がかゆくなり病院へ・・・。でも、今年韓国でのこの季節をむかえだんな様は元気いっぱい　花粉症の事など忘れていたようで今日突然・・・そういえばこの時期日本ではもう大変やったなぁ～と振り返っていた・・・。韓国には花粉症はないのかなぁ？きっとあると思うけど日本よりスギ花粉が少ないだけちゃうのぉ？よく分からんけど・・・よかったね　　　　　　　　　　　　　　↓↓↓↓↓↓↓これ《4個まとめ買いで送料無料！》花粉症や風邪で鼻水が止まらないあなたへ。 鼻血が出やすいあな...

  2008/03/11

  コメント(2)

• 

  韓国のケーキ

  これケーキです↑↑↑ちと　かわいかったので載せました。韓国ではよくキャラクターのケーキを見かけますよね。子供達は喜ぶかも・・・ね。　北海道白くま3点セット☆チョコバナナホイップパイ　　季節限定桜羊羹　☆　イカ墨せんべい

  2008/03/08

  コメント(0)

• 

  まけてっ！

  きのうタライが買いたくてシジャン（市場）に行った。大きいタライが欲しかったので大きいタライの上に積み上げてる小さいタライ達を下ろしていたらお店のおじちゃんがでてきた。これいくらですか？　と聞くと８０００ウォン　と言った。ま～めちゃ大きいからそのぐらいか～と思ったけど・・・・そのタライ・・・傷あるし汚い。で、買おうか、どうしようかと考えた答えがまけてくれたら買おうだった。おじちゃんにこれまけて下さい。７０００ウォンに！！って言うと一言アンデヨ。（だめです。）できません。もう一度、ダメですか？と聞いてみた。また　アンデヨ。　　と言われ仕方が無いので買わずに帰った。家に帰ってだんな様にこの話をした。するとあほやな～アンデヨって言われたら７５００ウォンは？　って聞かな～はっ！　そうや！なんで思いつかんかったんやろしかし　だんな様・・・上手やなぁ～と思いつつ・・・今度　値切る時は頑張るぞぉ～と燃えている私がいるのであった・・。

  2008/03/07

  コメント(0)

• 

  ☆納豆食べるの巻き☆

  うちの近所のＥマートで納豆　を見つけました♪思わず　買ってしまったこれ↓↓↓センナット（生なっとう）と書いてあり韓国でも名称は　　　なっとう　　　　　　　　らしい・・・。久々の納豆に感動・・　　↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑人気肉球グッズ！ぷにぷにの肉球に癒されます！肉球携帯クリーナーストラップ（イエロー）　↑↑↑↑携帯ケース↑↑↑↑　　　　　

  2008/03/05

  コメント(2)

• 

  初雪

  初雪です♪現在　朝７時前プサンに雪が降っています！プサンでは雪はあまり降らないようで・・・。さぶっでも、雪を見るのは好き。積もったらいいのに～それは無いかぁ・・・・。新人演歌歌手ジェロくん↓↓　　　　

  2008/03/04

  コメント(1)

• 

  お寿司。

  韓国で初めて食べました。韓国のにぎりずし。シャリが少しかためなのねぇ～こっちは。お醤油も少し薄め・・。でも、おいしかったよぉ。あと、韓国はどこにいってもついてくるキムチやっぱりでてきました。さすがにお寿司にキムチは・・・。このお寿司やさんの看板に”つし”って書いてあったけど”すし”の間違いかな？あ～気になるぅ～。　　↓↓↓　♪　お弁当箱　♪　↓↓↓　　　　　

  2008/03/01

  コメント(2)

• 

  夜中に・・・

  うちのだんな様は寝相が悪い。と言うか・・・・手が落着かない。両手を万歳したようにあげて寝たり横に手をのばしてきたり・・と疲れているせいか？・・・と思うけど・・この二日間私はその被害者になっている。寝ていると夜中突然　顔面にど～っん　と何か落ちてきた！と思ったら手だった。昨日なんて最初は少し離れて寝ていたのに手が飛んできて目に直撃！いつの間にかとなりにっ！！もぉ～　痛いのなんのって・・・痛いっ！！　とちと大きめの声で言ったらあ～ぁ～　ゴメンゴメンっ！って・・・まぁわざとじゃ無いから仕方ないんやけど・・んっ？　わざと？・・・イヤイヤ　そんなはずはない・・・（コワっ　）今日はさらに布団を離して寝るぞぉ～　

  2008/02/23

  コメント(4)

• 

  今日は何の日？

  昨日シデクへ呼ばれていった。今日はなんと言う日か忘れたがナムルやもち米そして食べた時に音がするものクルミなど食べる日らしい。そのカリッという音をだして邪気をはらうらしい。よく知らないけど、そういう日らしくナムルなど作ったから持って帰って～～との事だった。そして韓国のカレンダーをもらった。韓国は誕生日がややこしい・・生まれた日が誕生日ではなくしかも　毎年日にちがかわる。去年、韓国へ来た時私はオモニの誕生日を間違っていてその日何もしていなかった・・・すると、後日　私の誕生日過ぎたけど・・・ハッ！！　やっべぇ～と思ったら、すかさずだんな様が言い訳・・・ナイスッ　フォロ～はぁ～　今年はカレンダーもあるしちゃんとしよ！！

  2008/02/21

  コメント(2)

• 

  rotiboyの指示？

  昨日コモ（おばさん）がrotiboyというパン屋さんでパンを買ってきてくれた。このパンはマレーシアが本店でこのパンを買うために行列ができるほどの有名店らしい。ここ韓国ではrotiboyと同じような店papparotiがあり　rotyboyが先にチェーン店を出したとか。そしてその後papparotiが出たとコモは言っていた。これらお店の前を通るとあま～いメープルシロップ？の香りがして思わず入りたくなる・・・人もいるはず・・。まぁ　そんな詳しい話は置いといて・・・その　rotiboy　の袋に書いている日本語の説明書きが気になったので・・・かなり見ずらいので・・こう書いてある↓ＲＯＴＩＢＯＹの暖房の指示１．celcius１５０度のにオーブンを熱しなさい２．約５分の間ＲＯＴＩＢＯＹに置かれる３．ＲＯＴＩＢＯＹ楽しまれること準備ができているがあると言うことです。んっ　何がいいたいのかな～っ？　　皆さん　なんとなくで理解お願いしま～す。温かいうちに食べるとおいしですよっ・・・・個人的にpapparotiが好きです。ぜひお店を見つけたらご賞味あれ～～。

  2008/02/19

  コメント(0)

• 

  韓国の学生達・・。

  ここ何日かだけど昼間に買い物に出かけたりするとよく若い子をみかける。今の時間　学校でないのかい？と思いながら・・・。昨日ヘウンデに行った時もわんさかいた。　すると・・だんな様がえらいよ～さん学生がおるなっ！（めちゃ関西弁のだんな様）・・・・・。あっ卒業かっ！　と言った。んっ？卒業は３月でないのかぃ？　と思ったけど・・。韓国では　卒業が２月で　　　　　入学が３月　　　　　らしい・・。なので　学生達は　今　休み（春休み？）らしい。日本とは１ヶ月ずれてるな・・・。って事で納得。。やけど・・・昨日土曜日やんっ！普通でも人（学生達）は多いやろ～観光地ですからぁ～～。　　

  2008/02/17

  コメント(2)

• 

  辛っっ！

  今日はヘウンデに海を見に行ってきましたぁ。砂浜に座ってセウガン（かっぱえびせん）を食べていたら・・のも～すごくたくさんのカモメとハトが集まってきてもぅ～大変！カモメなんて飛びながら私の方を見て声をあげながら、せがむんですっ。ホントめちゃX２　怖かった・・・この子たちですぅぅ。。でも、楽しんで食べ物を上にほうり投げてカモメと遊んでいる人もいたなぁ。。良かったら、ヘウンデに来た時は一度やってみて下さい・・びびるよっ！そんで帰りにヘウンデシジャン（市場）によってトッポッキを初めて食べました。韓国には、いたるところに　おでんやトッポッキを立ったままで食べる屋台？みたいなのがあるんですが、いつも通りすがるだけで行った事はなかったのでどうしても経験したくなって食べました。辛っっ！！　の一言です。おいしいんですが辛い！結構辛いものになれたつもりでしたが負けました・・・鼻の頭汗だらけ・・途中ギブアップしてお持ち帰り。だんな様いわくここはそんなに辛くないほうやでって・・十分　辛いんですけどぉぉおお～まだまだ修行がたらんなぁ～

  2008/02/16

  コメント(0)

• 

  初めての出会い。

  昨日は初めて韓国でだんな様以外の人とお茶しに　　　　　　　スタバ　　　　　　　　　　　　　　　に行っちゃいました。その方達はもう十年前くらいに日本から来て釜山に住んでらっしゃるというベテラン主婦さんでいろんな話をして下さってもう　ほんっとうに　楽しかったですぅ～ありがとうございましたぁ。

  2008/02/15

  コメント(4)

• 

  それまで持って行くか？

  韓国に帰って来た日行く前から帰りにシデク（実家）へ寄りなさい。と言われていたので行きました。旧正月なので、義姉夫婦たちも帰って来てました。そしてバレンタインも近いのでおみやげに生チョコを義父と義姉の息子ちゃんへ買って来たので、あげるとすぐ食べてました。。そして義姉の夫が家まで車で送ってくれることになり皆で帰りました。なぜかオモニ(義母）まで・・・車には義姉夫婦＋子供２人＋私たち２人＋オモニ乗用車に７人乗って家まで・・・ところで・・なんでオモニきたん？ギュウギュウやんっ！　でも・・・きたよ。　家に着いて私がお茶だしたり、果物切ったりしてる時、横でだんな様と義姉がゴソゴソと・・私の姉が日本食も食べたいやろ～と言って買っててくれた食品を見ていた。いつもお世話になっているのでどうぞ～と思ってたんやけども・・だんな様がカレー粉あげていい？っていうからうんいいよ＾＾って言ったらこれはいいわって次に５袋入りのチキンラーメンを何これ？って　言うので私は　袋あけて他の日本のラーメンもあるのでわけてあげたら？ってだんな様に言った。すると　その５袋のまま自分のかばんに入れた。私はえっ！っと思ったけどまぁい～かぁと思ってみてたらお菓子に手が伸びて　しみチョコ　というちょ～おいしいお菓子があったので皆で食べてください。と渡した。それはみんなおいしいと大絶賛！よかったぁで、まだかばんの中見てる・・・最後に見つけたのがドラえもんのチョコこれは私の姉がドラえもん好きのだんな様にバレンタインのチョコやから１４日に食べや～ってくれたもの・・・それは・・あかんっと心で思ったらだんな様がこれいい？っと聞いてきた（なんで聞くねんっ）私は無言で・・・（だんな様に顔で伝えた）その間にそのチョコを子供に渡してるやんっっつ～か　もう食べてるやんっ！私は　”あっ ”と言う言葉しかで～へんかったわっ！さっき　チョコあげたでしょぉぉ～まぁ　子供が食べたから許すけど。。みんな帰った後、だんな様がごめんな～　っていいんよ・・持って帰ってもらっても・・・。ただ・・・ﾁｮｯﾄ・・・ﾎﾝﾉﾁｮｯﾄえんりょして～～～！　　　

  2008/02/12

  コメント(4)

• 

  日本食のおいしさ＾＾

  日本に到着・・今回は時間が無い為実家には帰れず姉の家に直行。夜の７時半ぐらいに家に到着して皆で寄せ鍋を食べました。しゃぶしゃぶもしました。お酒も飲みました。お菓子も食べました。。あ～やっぱり日本の食べ物はおいしいよぉぉおお～と　あらためて思いました。が、しかし・・・どんなけ食べたん？　ってくらいやってしまいました・・ほんと　食べすぎ注意ですっ。　あっそうそう念願の　お風呂　入りましたぁ～もぅ～サイコゥ～手ふやけるぐらい入りたかったんですが・・それはやめました。　ハイ。たったの数時間だったけど姉家族みんなとお喋りしたり、わいわい騒いでゲーム(wii)してひっさしぶりに　楽しかったぁみんな　ありがとね～↓たっぷり1日遊べる！パスポートと往復バスのお得なパックです

  2008/02/10

  コメント(0)

• 

  金海空港にて・・

  あ～　疲れた　。ふぅ～　２日間の旅終わりました。ソルラルの日、空港へ着いて出国手続きを終え中に入るとこんな　かわいいミニーマウス？？が出迎えてくれました。”Happy new year　”　と書いたものを首からさげて腕には飴のはいったカゴを持って、皆に飴を配っていました。ちなみにミニーちゃんなのにキティちゃんの飴を配ってました。（笑）つづく・・・・。

  2008/02/09

  コメント(2)

• 

  突然の帰国・・

  今週　突然急用ができて帰国することになった。たったの２日で帰ってくる。ほんとに用事のためだけに行く・・日本。と言うことで急に忙しくなった。韓国はもうソルラルなのに今回も私達は参加できなくなりました・・。実は・・・・ホッ・・・。　ですが。とりあえずいってきまぁ～すぅ。　

  2008/02/05

  コメント(4)

• 

  鬼嫁・・？

  今日は節分！と　言うことで　恵方巻きを食べます。今朝　うちのだんな様に「今日は巻きずしやから・・」って言ったらだ 「えっ　ここ韓国なのに　また黙って食べなあかんの？」(恵方に向かって黙って食べると一年良い事があると言われている。）私 「えっいやなん？」（冷めた声で・・）だ 「いっいいえ（汗」私 「よろしい」だ 「・・・・・。」え～やんっ　韓国に来て　節分してもぉ！と、思って強制的に巻きずしです。なんやったら　鬼の面かぶらしたろかぁ～？　　

  2008/02/03

  コメント(4)

• 

  必死ですぅ。

  まもなく韓国ではソルラル（正月）が来ます。韓国人夫と結婚して初めてのソルラル参加・・・私・・まだ・・韓国語少ししか話せないんですけどぅ～親戚中集まるって・・・おいおい・・笑顔で乗り切るしかないのかぁ？とりあえず　ボキャブラリーが大事！！毎日頑張って勉強しておりますぅ。もぅ～　必死のパッチえらいこちゃっ～　　

  2008/01/31

  コメント(2)

• 

  韓国にはないの？

  買い物をしていて　ふと　思ったんですが・・・ヨーグルト・・って韓国では小さい分が３つくらいで１パックのはありますが少し大きめのパックのヨーグルトは無いですよね？こんな大きさのやつ↓　E－マートやメガマートでも見てみたのですが・・見当たらない・・・ないんかなぁ？と、疑問に思いました。。　まる。

  2008/01/28

  コメント(2)

• 

  お風呂に入りたい・・

  韓国にきてから数ヶ月ですがお風呂に入ってない。うちには浴槽がない（ってか韓国はほとんど浴槽ないんでないかい？シデクにはあるが・・皆シャワーだけ。）シャワーだけなので体があったまった感じがしないっ！この時期　どんどん寒くなってきて外にでると下半身　冷え冷え　で　うぅ～温まりたい・・・現在　温まりたい病　の私・・・近くに銭湯はあるんやけども・・・家でゆ～っくり熱っい湯につかりたい！まぁ～これも海外生活の我慢の為所の一つかぁ～と思いながら・・・頑張っとりますぅ。　銭湯にでも行くかぁ～

  2008/01/26

  コメント(2)

• 

  知りたい・・・

  この間　韓国の健康食ボリパっ（麦飯）を食べにいった。ポリパっ：麦飯とナムルや野菜などをまぜて食べる・・ピビンパプです。すっごく　おいしかったですぅ。　その時に初めて見る野菜？が・・・野菜？　葉っぱ？・・・ムォ？（何？）これ　↓これ　何ですのぉゃ？昨日　シジャン（市場）にて発見したので買ってみました。シジャンで名前聞いたのに忘れてしまい・・・気になって・・・知ってる方・・・って知らんの私だけ？はは言うまでもなく　夜ご飯はポリパっでした。

  2008/01/25

  コメント(2)

• 

  初めての・・・☆

  昨日用事がありシデク（だんな様の実家）に行ってきた・・すると　ハルモニが　これ持って帰りと袋を渡してきた・・おっ　重い・・もち米だった。ありがたいんだけど　まだ　前にもらった分　いっぱいあるんやけどぉ～と　思ってたら　だんな様が・・これいるん？ってハルモニの前で聞いてきた。日本語で話しているとはいえ雰囲気で　いる　いらない　の話をしてる事はバレバレで・・・（要らないと言うと怒られるので。。）思わず　うん　と言ってしまったぁ～。　←ＮＯと言えない日本人あと　柿やリンゴなど袋につめて持って帰ってと・・家にまだいっぱいあるんだけどあれもこれもいらないと言うと・・・・・・汗まぁ　そんなこんなで我が家には　もち米　たんまり！と　言うことで　何を思ったか初めて　おはぎ　を作りました。これ初めてにしてはおいしくできた。びっくり。今度はたくさん作ってシデクへ持って行きます。（THE もち米返しの術）

  2008/01/18

  コメント(2)

• 

  ヘウンデゾウ。

  ヘウンデの区役所の前にこんな　ゾウ　がいるのをご存知でしょうか？思わず　パチリっ　と一枚。こんなところに・・どうして？　　と思わす　ゾウでした。。　　

  2008/01/16

  コメント(0)

• 

  焼きそば(ｿｰｽﾂｷ）☆

  以前　だんな様が　家の近くに日本の商品の店がある　と聞いて　昨日　だんな様と行って　まいりましたぁ！でも、行って見ると　店ではなくなんか　会社？　作業してる？　商品積み上げてる？と　いった感じで・・・入ってみると。「ここはインターネットショップでここでは購入できないんですぅ」と、言われた。で、だんな様の後ろからヒョコッっと顔を出すと私が　日本人だとわかったようで「今日は来てくれたので　　　何か買いたい物があれば買っていいですよ」と　いってくれたぁ～　ありがとうっ　やったぁ～～　顔出してよかったぁ～と思った。。　←いゃらしぃ性格調味料とかお菓子とか　色々あって　欲しかったけどやっぱり　お値段は少し日本で買うより　お高いわねっ！って感じかなぁ・・・で、商品を見てまわって目にとまったのは　やきそばソースツキ４袋入りだった。別にどうしてもほしいのもではないんだけど・・・横から　だんな様が　これ買ったらっ♪って　何度もいうのでこれに決まりました。そして　帰りに「今日　焼きそば食べる？」ってきいたら「いやっ！」の一言　　どないっっ！　　これっ！なんで　私に焼きそばすすめたん？　まぁ　い～かぁ。あ～　楽しかった。

  2008/01/15

  コメント(4)

• 

  ヘアカット

  そろそろ　髪が伸びてきた・・カットに行きたいんだけど・・前回韓国でヘアカットした時の事を思い出す・・去年の夏釜山大学の近くにある日本ぽい名前のサロンをさがして　だんな様にヘアカットに連れて行ってもらった。どんな髪の毛になるか　言った通りにしてくれるか違う意味でドキドキしながら座った。まぁ　私の髪はショートなのでこのまま同じような髪型で軽くすいて下さい。と訳してもらった。一番最初にジョリっと音がした・・・んっ？？と思ったら　うなじの毛をそられた！！なんで？そこ剃ったら　アップでけへんやんっ！まぁ私はショートヘアーやからいいけど・・いやいや　いいことないっ！意味分からん。そして　シャギー入れるわといいカミソリでそぎ始めたあ～～～ざんねん。。。出来上がりは　オオカミカット　←古っ！　はぁ～　えらいことになってるぅ～と　思いだんな様をチラッっと横目でみると足組んでお菓子とお茶のんどるっ！落ち着いてる場合かっ！！と睨んで見たもののすでに　おそし・・・できあがり・・・チ～ンッ私・・・苦笑い・・・最後にカットしたお姉さん？少しおばさん？　が一言（私日本語少し話せます見たいな顔で・・）疲れましたぁ　（お疲れ様を言ったつもりだと思う）はぁっ？こっちが　つかれたわぁ～　あほぅ！　だんな様はその頭をみてヘルメットやなぁ　と　爆笑・・・・・・・・・・・・・・・。　　　　と　言うことで　私は　カットに行くのが怖い・・・思い切って髪伸ばそかぁ～

  2008/01/13

  コメント(2)

• 

  超音波のすごさ。。

  超音波検査で排卵日がわかるってみなさん知ってましたぁ？私だけ・・しらなかったの？びっくりしましたぁ。先生は基礎体温なんて要らない！と笑っていましたよぉ～。まぁ　でも体の変化などわかるからつけてる方が分かりやすいかも・・・それにしても・・すごかですたいっっ！　　

  2008/01/11

  コメント(0)

• 

  ストレス・・・

  韓国で住み始めて約３ヶ月ですが（６月に渡韓して２ヶ月後に日本へ帰ったので実質は５ヶ月かな？）ストレスがたまって体の不調を訴える毎日でがんす。。。あ～韓国っていいところだと思う。だけど住むとよ～くわかる日本人との違いみたいなのにぶつかってきてる感じ。なんだろう・・・この知らず知らずのストレス・・蓄積されてきたんだろうなぁ・・（まだ３ヶ月なんですけどぉ～）胃の調子が悪いわ・・ホルモンバランス崩れるわで・・病院通い・・・・で、また最初に行った病院が変なとこでよけいストレスたまるわっっ！　って感じですぅ。私は言葉が話せず。。すまぬぅ・・だんな様～診察室までひっぱりだし・・きっと一番ストレスたまってるのはだんな様。申し訳ないっ！　ありがとうぅぅ。　あ”～　しかし　わたくし　この先だいじょうぶかぁ？　はぁ～

  2008/01/09

  コメント(0)

• 

  トンネパジョン☆

  先日コモ（だんな様の父方のおばさん）から息子さんがアメリカから帰ってきてるから食事でもしよう！と電話があったので会う事に。コモは日本語がちょ～上手で会う時はいつも会話は８５％日本語でとっても私的には楽です。で、コモに何が食べたいですか？　と聞かれその日ちょうどだんな様とお出かけしていてトンネパジョン（チヂミ）が美味しいから食べにいこうとなって食べにいったら閉まってたので・・なんかどうしても食べたくなって、「パジョンが食べたいですぅ」と言うとコモは「そしたらトンネパジョンがおいしいから行こう」と車を出発！！　びっくり理由を聞くまでもなくさすが　コモ　話しが早い・・・そして、トンネへいって歴史４０年のとってもキレイなパジョンの店に連れて行ってくれた。もちろん味はおいしかったです。　息子さんに初めて会ってアメリカからお土産を買ってきてくてれすごくうれしかったです。息子さんはアメリカで建築の勉強をしていて、これから就職してあと７年くらいはアメリカで暮らすらしいです。すこし、コモの影響で日本語を話すんですが・・ごはんください。。。とかほんとですか？とかちょっぴりお茶目な方でした。

  2008/01/05

  コメント(0)

• 

  ヘウンデ☆新年カウントダウン

  紅白歌合戦を見てからヘウンデに行って来ました。たくさんの人々が１２時前にヘウンデの海辺に集まってきて１１時５９分・・・私はてっきりカウントが始まると思いだんな様と練習５（おー）４（さー）３（サム）２（いー）１（いる）そしていつ言うのかなと思ってたらヒュ～～　パンッえっっ花火　打ち上がったやんっカウントダウンせーへんの？？と思ったけど、もうしゃーない。。。であっというまに・・３分で終わりました。。。３分って・・・５分っちゃうんかぁ～（５分と聞いていた）まぁ～３分も５分も一緒やけど・・いうまでも無く終わったらとっとと帰りました。　はい。　☆☆　ブランド福袋だぁ～～　☆☆　　　　　

  2008/01/01

  コメント(2)

• 

  韓国の大晦日

  もう明日は２００８年だぁ～という実感がない。日本にいる時は何かと忙しく大掃除や買い物などでバタバタとしているんでが・・ここ韓国では特に毎日とかわらず・・・あっそんなもんなのねぇ　という感じ。韓国の正月は２月だから・・「そんなのかんけーねぇ！」なのです。　　↑　小島よしお風・・・とりあえず今日は年越しそばならぬ年越しうどんを　たべますっっ皆さん　良いお年を！！　　　　

  2007/12/31

  コメント(2)

• 

  韓国で年越し

  初めて韓国で年を越すことになる。ヘウンデで０時ちょうどに花火が上がるらしい・・だんな様と行こうかと予定をたててるが・・次の日あーた仕事やんっ！！　とだんな様にいうと大丈夫Ｘ２　らしい・・朝早いのに大丈夫かいなぁ～花火だけ見てすぐ帰るのもむなしいし・・・まぁ～そん時に考えよぅ・・とりあえず　たのしみっ　　

  2007/12/29

  コメント(0)

• 

  懐かしいゲーム

  昨日送られてきた任天堂ＤＳそしてそのゲームソフトが↓↓↓これ↓↓↓　そしてドンキーコングとスーパーマリオうぅ～なつかしすぎるぅ今、すでにゲームにハマっています。。あまりやりすぎるとええかげんにせぃっっ　と言われそうなので注意！！

  2007/12/28

  コメント(0)

• 

  ジャジャンミョン

  昨日は、なにか食べに行こうとなり何が食べたい？と聞かれ「ジャジャンミョン」と答えた。今日クリスマスやでっ　と言われても食べたかった。韓国で初めてジャジャンミョンを食べた時まず、見た目が黒いしなんやこれ～と思って食べたら　まっずぅ～～ほんまにまずいと思った。けど、今回引越してきた日にオモニたちと皆で近所の中華を食べにいって久しぶりに食べたら・・・あら。。なんとおいしいこと！自分でも驚きました。それから　ジャジャンミョンが大好きになり今では何か食べに行くとなればジャジャンミョンです。

  2007/12/26

  コメント(0)

• 

  Ｅマート行くぞぃ＾＾

  今日は、クリスマスなのにうちのだんな様は帰りが早くなるかも～っていぇ～い　←今時　古い喜び方・・・で、もし早く帰ってきたら一緒にＥマートにいって売れ残りのやっすいチキンを買いに行こう！とおもとりますぅ！でも、あるんかな？？まぁ　とりあえず一人で夕食を食べるよりいいかぁ～でも・・早くなるかもやから帰って来なければ今日もナムル三昧やなぁ（一人の時はいつもテキト～）

  2007/12/25

  コメント(0)

• 

  銀行 デビュー☆

  今日は、初めて　一人で銀行へ行きました。だんな様に「支払いしてきて～」　と言われ・・・・「えっ誰にゆってる？　私韓国語ぜ～んぜんしゃべられへんやんな？」って逆に聞いてみた。一言「うん」ってかえってきたが・・・明日までやから、お願い！！と言われ明日はクリスマスで韓国は祝日やし・・だんな様は仕事やし・・・しゃぁ～ないか・・うん！となったわけやけど・・・ちょっぴり緊張です。で、引越しをしたばかりで支払いが、口座引き落としになっていないので支払い用紙をもって（5枚）いきました。だんな様が、入ってすぐ案内の人がいるからその人に声かけて用紙見せたらやってくれるからと言っていたので、案内の人の所へ直行・・・思わず・・口から普通に「すみません」という日本語がでてしまった。一瞬受付のお姉さんは固まってたけどすぐ、たどたどしい韓国語を言うと優しく教えてくれた。っていうかやってくれた。最後は支払い用紙処分しましょうか？という事を言いたかったようでジェスチャーで用紙を破るしぐさまでしてくれて・・・ほんとありがとうです！！　感謝はぁ～無事終わった・・・早くこの事をだんな様に報告してどやっ！顔をしてやりたいんやけども今日はクリスマスイブなので帰ってくるのが遅いのです。毎年のことですが、昨日も日付が変わってました。だんな様の仕事は今が一番忙しいですから・・てなわけで今日は一人でクリスマスしま～す。ＨＡＰＰＹ　Ｘ’ＭＡＳ　！！

  2007/12/24

  コメント(0)

• 

  貯めるぞぉ～と思う。。

  日本から出る時・・・貯金箱を買ってきた。これ↓↓↓特に貯金箱として使おうと思ったんではなく日本の置物的な物としてうちのだんな様が選らんだんだけど・・・韓国に来てからお買い物して支払いする時に一生懸命コインを出すんだけどやっぱり貯まるんだよねぇ～～だから、そのたまったのを貯めて自分の好きなものを買おう！と、心に決めた。５００ウォンずつ貯め始めたら。。結構重いんだけど・・・先はながいのねぇ～んでも、継続は力なり！ってことでがんばりますっしかし・・まだ何を買うかは決まってない

  2007/12/23

  コメント(0)

• 

  アジュンマ気づいて・・・

  家のマンションの下にコンビニのような小さいストアーがある。あんまり行かないんだけどその日は出先から帰りにアイスクリームを買おうと思って寄ってみた。アイスクリームの冷蔵庫は外にあり鍵がかかってたので開けてもらおうと、中に入ったらアジュンマは電話中でなんか真剣な話をしてるみたいでちょっと他の商品をみたりして待ってみた。でも。。。いっこうにこっちに気づかず電話は終わる気配はない・・で、もう気づかせようと、レジの前に立ってみた。でもこっちを見ないのでアジュンマをじっーーと見つめてみた。すると電話しながら。。口がなに？（声は出てない）と動いたので私はアイスクリーム下さい。といった。外にあるやんって顔した瞬間、鍵を閉めてる事にきずいたようで鍵を出して電話したまま（コードレス）外に一緒にでてきた！で、鍵を開けてくれるんやと思ったら鍵を渡された！！えっ！と思ったらもうアジュンマは中に入っていった・・・私は仕方なく自分で鍵を開けアイスを手に取りまたご丁寧に鍵を閉めてレジへいった。まだ、アジュンマの電話は続いていた。私は５００ウォンのアイスを２つ買ったので1000ウォンを出した。アジュンマは値段がわからないのでアイスに書いてる値段を探しているが、電話をしながらなので探せない・・・私が。。ここと指を指すとあぁ～～といって１０００ウォン受け取った。そして小声でありがとうと言っていた。最後まで電話中のアジュンマに笑ってしまった。その後私はアジュンマと少し仲良しになった。あまり行かないが、行く度、何か話しかけてくる・・・があまり韓国語がわからないことを伝えるとゆっくり話してくれる。知らない人に商品の入ったケースの鍵を渡すなんて・・すごいなぁ～とびっくりしました。韓国のアジュンマは恐るべし・・・

  2007/12/22

  コメント(0)

• ヘウンデに行きました。

  先日初めてヘウンデの海水浴場にだんな様家族とだんな様の姉家族でこぞって行ってきましたぁ～海は綺麗だし、景色もきれいでした。浜辺でオモニたちと待機してたらまぁ～いろんなもの売りに来るったらありゃしない！（笑）日本では海の家に買いに行きますよねっ！まぁ～便利だといえば便利なんだけども・・フライドチキンやアメリカンドッグやかき氷など目をあわせたひにゃ～～おいしいよぉ～　とかって話しかけてくるしでもヘウンデ　ほんとにいいとこでしたぁ～あ～楽しかった

  2007/08/06

  コメント(2)

• 

  韓国のアイスクリーム

  最近暑いのでアイスクリームを買ってよく、たべるんですが・・私はアイスモナカ派でこの住んでいる街釜山のいろいろな所でチョコモナカを探してみましたがチョコモナカがないんですっっ！！　いつも見かけるのは、あんこの入ったたい焼きがた　のたいやきアイスモナカ　なんです！この間ソウルへバスで行きました。その時も途中でトイレ休憩があり高速道路の休憩所に（お店とかもある所）いってオモニがアイス食べようか？といいだしたのでまたもや・・チョコモナカを探しましたがありませんでした。ソウルではさがしてないですが、あるんだろうか？あ～チョコモナカがたべたーーい！！　　

  2007/07/21

  コメント(0)

• ☆　韓国生活２　☆

  韓国に来て太ってしまいました。Ｔ_Ｔなぜかと言うと・・・こちらでは・・・朝ごはん　→　食後にトマトと豆乳　→　１時間くらいたったら果物orとうもろこし昼食　→　１時間後にまた果物　→　また時間がたてば果物夜ごはん　→　誰かがかってきたおやつ　そして　また果物ずーーーっと食べてるんですけどぉぉぉおおおおーー最初は気を使って食べてましたが　最近は　おなかいっぱおですぅ～と言うんですが・・返ってくる一言が・・・ま～にもごら（いっぱいたべてね）・・・・うぅ～　は・はいという感じで・・実は困ってます。。でも、これもオモニの優しさなのでぐぁんばりますっ！！　

  2007/07/19

  コメント(0)

• ☆　韓国生活　☆

  こちらに来て約２週間たちました。日本とは、ちがう生活に少しづつなれてきました・・ちょっと疑問に思っていることが・・・こちらではトマトは果物扱い？？韓国では本当によく果物を食べます。家は、ご飯の後には必ず果物を食べます。おなかが　いっぱいな時は困るんですが。。。まぁ～美味しいからいっかぁ～

  2007/07/13

  コメント(4)

• ついに来ました☆

  韓国です。　日本で韓国語を自己流で勉強していましたがそんなあまいもんじゃない！！と、言うことをわかっていながらも思い知らされました・・・が、そんなことでめげる私ではないのでオモニの話す言葉や、食べ物の名前をメモしながらがんばってます！だんな様の家族は、とても優しくて気を使わないようにと、いい感じでほっておいてくれるのでほんと、感謝です。とりあえず、会話ぐらいしたいので・・結婚して韓国に住んでらっしゃる奥様がたや仕事やいろんな事情で韓国へ引っ越された方々をホントに尊敬します！どうやってコミニケーションとってらっしゃるんですか？私もとりあえず、がんばります！！ファイティ～ン！！　

  2007/06/28

  コメント(2)

全98件 (98件中 51-98件目)

< 1 2