3度目のタイタニック
NHKBSで放映されていたのを見た過去に2回 レンタルで見たけどそれはいつだったのかなぁ日記を書く前にテーマへ行ったらかまたあきよしさんの日記と出会ったこちらで、今回の字幕が手直しされて見易くなっていたのを知った過去の字幕がどうだったかは思い出せないけど確かに今回の方が楽めたそれは、以前の記憶があるからだと思ってたけど字幕のおかげだったんだね☆☆☆ 今回の発見 ☆☆☆ローズがジャックに絵を描いてもらうシーン彼女って こんなに可愛いかったんだ恋をしている女性のはにかみやキュンとした気持ちが裸でモデルという状況と相まってすっごく可愛かったこうゆうところが女性の見方なのなのかいずれにしても、次回はもっと字幕が判りやすくなっているかも知れない3度見たから・・と思わず年を経て、新しく放映される事があったら必ず見ようっと字幕版の他の映画も見直してみようというより、字幕なしで映画を楽しめる英語力が欲しい