Satokoの徒然きままなときどき日記

シアトルに上陸してもう1ヶ月がたちました。
日本は猛暑だというのに、こちらはこのところ小雨がちで初秋の気配さえ感じられます。
相変わらず夜は9時すぎまで明るいので、夕食の時間がどうしてもずれ込んでいます。

昨日は、夕方ちょっと思い立って、ターゲットに遊びにいったら、家に8時前に戻ってきて、夕食をとったらもう9時をずっと超えて、あっという間に11時になっていました。

日本を離れる前から、ＪＯＥＬにはぼちぼち引越のことは話していたのですが、彼は、どうも家族があるところが、「家」と認識しているらしく。自分たちが移動したこともよくわかっていて・・・「おばあちゃんは、おじいちゃんは今度はどこへいくの？」と他の人たちも動くと思っているみたいです。
（いえいえＪＯＥＬくん、おばあちゃん、おじいちゃんはおうちから動くことはないのよ）

先週から、子供たちには英語の先生が来ています。
ＪＯＥＬは初期のイントロダクションです。色の認識、形の認識。
あとはＡＢＣです。
同じ先生がうちに2時間いてくださって、最初はふたり同時に進行させてみたのですが、1時間を越えたくらいで、ＪＯＥＬの集中力が急速降下・・・おねえちゃんの邪魔にはいりました。

先生が出した結論は、到着したらまずＪＯＥＬを1時間教えて、その間ハンナはお部屋で別にすごし、1時間後にハンナを教えるという方法です。

これはうまくいっています。

きょうはＪＯＥＬは"A"と"B"の書き方を習いました。ワークブックは先生が持って帰ってしまうのですが、そこにはちいちゃな手でゲジゲジ～と書かれたＡの文字、Ｂの文字がありました。最近お絵かきでも、めきめきを腕を上げているので、字を書くのも楽しいのでは？と想像します。

先生がきょうはすばらしいサイトを教えてくれました。


www.starfall.com

ぜひ時間があるとき覗いてください。
ＡＢＣから教えてくれて、フォニックスも教えてくれます。
子供のレベルにあわせて選べるものがいっぱいです。

ＪＯＥＬはマウスの使い方もだんだん慣れてきています。
すごいですね、わたしが3歳の時には考えられなかったことです。
トランプでさえ触れなかったかもしれません。


ハンナのほうは、もうちょっとおねえさん英語です。
単語を違う品詞に置き換える練習や、不規則動詞の活用とか、弟くんに比べたら「英語」をしっかり勉強している感じです。

アメリカにきて、たぶん5年生になるには、「これだけは・・・」知っていないとっていうものがあると思ったので、同じ学校の子に聞いてみたら、「アメリカ５０州の名前、それぞれの州都」だとのこと。
いま州が終わって、州都を覚えているところです。

Arkansasなんかは、日本語読みしてしまうと、アーカンサスなんですが、英語読みすると「アーカンソ」だったり、Illinoisはイリノイズだけど、発音はイリノイなので、注意するところをおさえながら、覚えていっています。
（たぶんアメリカ人でも自分の住んでいる州から遠かったら、発音間違えてしまうっていう場合がありそうな気がします。）


来週末からいよいよ新学年。
ハンナはもう5年生。信じられないけど来年はもうミドルスクールです。
ＪＯＥＬは週2回学校に通いはじめます。

たのしみです。