続さっちん日記

naartjieからプロモーションはがきが届きました。



わかりにくい写真ですがHoliday Collectionが12月６日に発売予定だそうです。
また、12月６日から12日まで＄１００以上で＄２０割引のセールが行われます。
セールの割引率はあまりよくありませんが、どんなラインナップなのか楽しみです。

--------------------------------

サンクスギビングも終わり、街はクリスマス一色になりました。
我が家でも早速クリスマスツリーを購入しました。
みんなでああだこうだといいながら飾り付けをして楽しみました。



サンタドレスはtargetで購入したものです。
子供たちの大のお気に入りです。


--------------

少し子供たちのこと。
２人は日本から送ってもらったNHKの子供番組のビデオをみるのが大好きです。
「にほんごであそぼ」「いないいないばあ」「おかあさんといっしょ」のゴールデンタイムを録画したものですが、さっちんはこの番組すべてが「にほんごであそぼ」というタイトルだと思っています。
たしかにどの番組も「にほんご」で遊んでいますものね。

あかりはトイレトレが終わりに近づいています。
大好きなエルモのパンツを買ってもらってごきげんです。トイレに行くのが大好きなので、さっちんの時と比べ物にならないくらいあっけないトイレトレでした。

子供同士の会話は８割以上英語です。さっちんは単数、複数も、過去、未来も自然に使いわけています。文法も何も習っていないのに、自然に身につくものなんですね。。。

２人でけんかしたときなど「さっちんがボイした！」とたたかれることを「ボイする」といっていたのですが、どうもこの「ボイ」は「boy」のことらしいです。けんかすると「You are boy!!」「No! YOU are boy!」と言い合っています。なんなんでしょう？？？