[アメリカ生活]の記事一覧 | 続さっちん日記

いろいろ楽しんでます

気がつけばもう３月も半ば。光陰矢のごとしを実感している今日この頃です。すっかり更新をサボっていましたが、皆元気に生活を楽しんでいます。---------------年末はまたまたカリブ海クルーズへ行ってきました。キーウエスト、メキシコ、ベリーズをまわるルートで、ヘミングウエイの家に行ったり、海水浴を楽しんだり、念願のマヤ遺跡を見学したりと大満足の旅行でした。マヤ遺跡とあかりん------------------２月の一大イベントはさっちん５歳バースディパーティ。博物館のパーティルームでお友達１５人をよんで盛大にお祝いしました。ママが一番気合を入れたのがこのケーキ。３段のお城のケーキです。旗にはさっちんがお友達の名前を書きました。こちらのケーキはアイシングでのデコレーションが主流なので、生クリームではなくアイシングです。塔はアイスクリームのコーンにチョコレートアイシングでデコレートしました。パーティのテーマは「animals」。博物館のお姉さんが動物に関するお話をいろいろしてくれたあと、チンチラとトカゲとそして蛇を実際に触らせてくれました。最初は蛇を嫌がっていたさっちんも最後にはちゃんと触ってました。１５個のプレゼントの山とともにさっちんのいい思い出になってくれればいいです。------------------------子供服のお買い物もちゃくちゃくと（笑）すすんでいます。最近ではold navyのベビーセールできりんのレインコートとchildrens place でワンピースを買いました。gymboreeは最近ちょっとご無沙汰。いまいちほしいものがみつかりません。。。Naartjieの夏ラインはなんだか見覚えのあるフラワープリントに食指が。このドレス。ずいぶん前におフランスから買ったものです。やっと最近着られるようになりました。フランス→日本→アメリカと地球４分の３周したということです。

Birthday Party

７月にはいってから２回Birthday Partyがありました。どちらもさっちんのお友達の４歳のPartyです。日本では早生まれのさっちんもここアメリカではちょうど真ん中くらい、７月うまれははこちらでは早生まれということになります。１回目は、「ChuckE.Cheese's」というアメリカ全土にある子供用レストランにて。うわさには聞いていたのですが、行くのは初めてでした。中は日本のイトーヨーカドーやダイエーにあるゲームセンターにそっくりでした。たくさんのコインをいれて動く遊具やゲームが並び、そこを取り囲むようにレストランの席があります。Birthday Party ということで席の一部が飾り付けしてありました。席につく暇もなく子供たちは大興奮。トークンをいただいてさっそく遊び開始！！あかりはこの乗り物に夢中。。。そうね普段１回だけしかのれないものね。。。この乗り物に乗るたびに簡単な写真が自動的に撮られていました。そのことに気がつかないでいたら、写真を他の子が持ってきてくれましたが、その枚数５枚以上！！そんなに乗っていたのね。。。さっちんはゲームよりも遊び場で遊んでいるほうが楽しそうでした。ママも久しぶりにゲームをしました。そして、ピザとケーキの時間です。どちらも味は・・・日曜日の午前中というのに店内は混んでいました。パーティも３組ほど。大人も童心にかえって遊ぶ場所なのかな？？最後にいただいたTreatは駄菓子中心。キャンディで口が青くなりました。---------------------------２件目は、お友達のおうちで。こちらは水着で来て下さいとのことでした。お天気も良くひろ～いお庭でプールや遊具でいっぱい遊びました。テーブルでネックレスをつくったり、最後は宝探しをしたり、お母さんが学校の先生ということでとてもすてきな手作りパーティでした。すごかったのがケーキ。これも手作りで、巨大でした。。。ちなみのケーキはトランポリンに乗っています。トランポリンがお庭にあるなんて。びっくりしました。最後にいただいたTreatは縄跳びに手作りバックキットに本とお菓子はなし。これは親としてはうれしかったです。--------------------かなり対照的な２件のpartyでした。どちらも子供たちは大興奮。ママ的には２件目のほうがお手本にしたいかな？

ごぶさたしています

はやくも2月になってしまいました。1月は家族で風邪をずっとひいていて大変でした。。。が、ようやく今は元気になりました。最近のさっちん。もうすぐ4歳になります。「4歳になったらお姉さんさっちんになるの？」と意味不明のことを何度も何度もきいてきます。誕生日になると急に大きくなると思っている様子です。かわいいなあ～トイレも完全に自分でいけるし、トイレトレをしていた去年の今頃と比べるとずいぶん成長したものです。Day careではなんとスペイン語をならっていることが判明しました。本人はスペイン語とはわかっておらず、先生から「スペイン語がとても上手」といわれて私ははじめて気がつきました。私には意味不明なので今度職場のスペイン人に意味をきいてみようと思っています。最近のあかり。乱暴ものです。Day careで男の子の顔をひっかいて先生に怒られました。さっちんにはなかったことで、どうしたらいいかと思ってます。そして、決まり言葉は「No」。わらちゃうくらいなんでも「No」です・・・魔の2歳です～そして、Day careで靴と靴下を脱いでしまうと先生が困惑していました。これは・・・ここアメリカでもわが家ではそうですから、きっと混乱しているのでしょう。「ここは家みたいだからきっと安心して脱いでしまうのでしょうね～」といっておきました。日本人は皆家ではもちろん保育所でも靴を脱ぐ習慣があると説明しましたが、先生はいまいち理解していないようでした。------------------14日はバレンタインディーです。こちらでは子供たちの間では「カード」を交換するのが習慣だそうです。なんでも小学校ではクラス全員にわたすことが決まりだそうで・・・もちろん昔は友達だけに渡していたのですが、そうするとおのずからもらえない人もでてくるようで、それはかわいそうということで、最近は全員にわたすそうです。Day careからもクラスの全員の名前リストがわたされました。はじめはなんのことかわからず、職場できいて謎がとけました・・・友人は「カード会社の策略」と笑っていましたが、日本はさしずめ「チョコレート会社の策略」といったところでしょうか。まあ、子供のクラスのかおぶれを把握するいい機会とおもってカードつくりをしようと思っています。-------------------年末はフロリダへ行ってきました。ディズニーワールドにバハマクルーズともりだくさんに楽しんできました。ディズニーワールドは広さにびっくり。クルーズは食事のおいしさにびっくり。オーランド（発音はオランドゥでオにアクセントがある）ではちゃんとした日本食も食べられて大満足のママでした。

Thanks Giving

毎年第４木曜日がThanks Giving Dayです。今年は11月23日で、日本の勤労感謝の日と同じでした。この日はどのお店もお休み、道路はがらがらで街中がしんと静まり返っていました。まるで日本の元旦のようでした。職場の友人のご両親宅のDinnerに招待され伺いました。林の中にたたずむ素敵なお宅で、もちろん暖炉も完備していました。お母様がすべて手作りなさったおいしいお料理をいろいろいただきました。まずはターキー「オーブンバック」という耐熱性のビニール袋にいれて焼くので、ぱさぱさせずとってもジューシーでした。しかもグレービーもこのビニール袋を破れば簡単に回収できるのです。ワイルドライスの入ったスタッフィング。スタッフィングはターキーのおなかの中につめて焼くもののことをいうと思うのですが、このお宅では別に作っていました。なんでも、ターキーにつめて焼くとターキーの油が入ってヘルシーでないからとのことです。フレッシュのクランベリーでつくったソース。これとってもおいしかったです。クランベリーとムースのジェリー。これは色合いもきれいですが、クランベリーと生クリームの風味がとてもあってました。にんじんのムースです。上にマシュマロを並べて焼くと、トローリ甘くてもう最高でした。マシュマロを焼くとおいしいんですよね・・・これ以外に、にんじんを甘く煮たもの、マッシュポテト、デザートにアップルパイとパンプキンパイをいただきました。さっちんやあかりももりもり食べていました。私もアメリカのおふくろの味を満喫しました。ありがとう！！ちょうどDinnerが終わったころに停電というハプニングもあり、思い出深い一日となりました。停電しても暖炉のあかりとたくさんのろうそくで素敵な雰囲気でした。（ついでに昨日は職場が停電でした。冬になるとよくあるらしい。3年前は3日間停電したことがあるとか・・・なぜろうそくと暖炉が必需品なのかは、もしかしてこのせい？！）おまけにお花。パンプキンカラーです。

ハロウィン

３１日はハロウィンです。そこで、先日はじめてのジャックオランタンづくりに挑戦しました。まず、頭を６角形にくりぬいて中身を取り出し、あとは顔をほります。専用のカービングセットで意外と簡単にできました。そして、夜、ろうそくを灯しました。まさに、かぼちゃお化けですね～～----------------パパの職場でハロウィンパーティーがありました。さっちんは魔女に変身！隣にうつっているのがかぼちゃ娘のあかりです。みなで黒板にお絵かき中です。ほかのお友達は「ティンカーベル」「チアガール」「お医者さん」「さめ」「こうもり」「白雪姫」「ティガー」そして「かぼちゃ」さんも。意外とミッキーマウスをこちらではみかけません。本場だとおもったのですが・・・３１日にはデイケアでもパーティーがあります。親がいろいろ用意することになっていて、うちの当番は「チーズandクラッカー」。たくさんのかわいい子供たちと遊べるので楽しみです。

すっかり秋！

はやくも１０月にはいりました。こちらも金木犀のかおりが漂い、日本と同じ秋晴れのすがすがしい日々をすごしています。どこもお店はハロウィン一色。わたしもおおきなかぼちゃを買ってきました。近所のスーパーで７ドル。ただ、顔を彫る（？）とカビがはえやすいそうなので、しばらくはこのままおいておくことになりそうです。そして、忘れてはなりません。ハロウィンコスチューム！さっそく、チルプレで購入してきました。本人はいやいやながら着ているので（笑）微妙な表情ですが、よちよち歩きの子供が着るととってもかわいいです。さっちんが着ると・・・ちょっと変でした。day careでもハロウィンパーティがあるそうなので、この衣装をもたせる予定ですが、はたしてあかりがちゃんと着ていてくれるかは・・・微妙なところです。さっちんには黒猫のかっこうをさせようと思っていますが、チルプレで衣装をみても全部「いや！」と拒否されてしまったので、家にあるものでなんとか工夫しようと思ってます。------------------------------先日は、州内の動物園へ行ってきました。驚いたのは、その広さ・・・象が遠くに見えます。この広大な野原をゆったりと歩いている象の姿はまさに「動物園」から想像する光景とはかけ離れていました。「夜はどこで寝るの？」とさっちんにきかれましたが、まさに私も同じ疑問を持ちました。どうなんでしょうね～こちらはお猿さん。こちらも遠くに見えますね～さっちんはnaa、あかりはGYMのお洋服です。---------------------そして、お彼岸も過ぎてしまいましたが、おはぎつくりに今年も挑戦しました。もち米や小豆、きな粉までこちらのasian marketで手に入ります。おいしくて、さっちんは３個も食べてました。このぱりっとした（crispy）秋の空気の下で食べるおはぎはいいものでした。

Day care 日記

さっちんとあかりは、3日間の慣らし保育をおえて、7月31日から正式にDay careへ通い始めました。さっちんのクラスは１１、あかりのクラスは３で、日本の時のように名前がついていません。「アメリカの保育園」でのクラスがなにになるかとっても楽しみにしていたさっちんはなんども何組？とききますが、ただの「イレブン」と「スリー」です。先生の名前は、さっちんのクラスは「リサ」と「メリッサ」、あかりのクラスは「ナミータ」と「メリッサ」です。どちらも、ベテランと若手の先生の組み合わせです。先生をよびすてにするのは抵抗がありましたが、だんだんなれてきました。日本では皆「先生」とよんでいたさっちんもまだまだ名前をよびすてにするのには抵抗があるようです。---------------------日本と違うのは、授業料の支払い方。基本的に自分で月初めにチェックかクレジットカードで支払います。銀行の振込み用紙などはこちらではみたことがありません。9月で学年がかわる上に、1学年を２つにクラスわけしているので、日本でははやうまれの2人も、小さいクラスのなかではお姉さんで、クラスの中でかなりしっかりしてみえます。また、お迎えにおくれると、1分につきいくらの罰金がかかります。この制度はなかなか日本では難しい考えですが、とても合理的な考えだと思います。建物は平屋で、それぞれのクラスの前に遊び場があり、小さい子供と大きい子供は完全に分離されています。3歳以上はおおきなお庭で一緒に遊び、小さい子供は自分たちのペースでゆっくり遊べ、なかなかいい仕組みだと思います。食事は、昼食と朝昼2回のおやつが用意されます。メニューはいたってアメリカ的。マカロニチーズに緑の豆にフルーツサラダみたいなメニューです。1回食べてみたいです・・・1枚の紙皿に、みんなのせてサーブされ、残したものもぽいぽい紙皿ごとゴミ箱いきです。この感覚は、日本と違いますね。-------------------誕生会の準備は親がすることも日本のときと違っています。この1週間に2回も誕生会がありましたが、ケーキや紙皿、ジュース、そしてほかの子供たちにくばるプレゼントまで親が準備して、3時のおやつの時間にもって行きます。1回目ははやめのお迎えだったので、ちょうど私も参加させてもらいましたが、誕生日の子供は両親が一緒な上に、先生から特別扱いされていて、とても誇らしげでした。ケーキもそのためのものがスーパーで色とりどり（笑）なものが売っており、さらに配りやすいように、カップケーキが並んだ上にアイシングの飾りがついていて、ナイフいらずでケーキが楽しめます。上にプラスチックの指輪が乗っていて、さっちんはそれがお気に入りでした。プレゼントは24色入りのクレヨンをいただきました。2回目はどんなケーキかわかりませんでしたが、プレゼントは名前を書いたプラスチックのコップに日本にもあるふ～とふくとくるくる巻いた紙がのびるおもちゃ（長い・・・）と飴がきれいにラッピングされていました。どうも親のセンスのみせどころらしいので、さっちんの時はどうしようかな～と考えています。--------------ところで、今週から通い始めた2人ですが、朝はおわかれが大変です。あかりは先生に抱っこされてバイバイしますが、泣き声が響き渡っています。さっちんも初日は待望の保育園にこちらががっかりするほどいい子でお別れできましたが、火曜日からは、「ママと一緒がいい！！」と大泣きです。これはとてもとてもつらいのですが、だんだんに慣れていってくれるといいです。-------------そして、やっぱりさっちんには言葉の壁があります。リサの提案で、日本語翻訳集をつくってわたしました。先生方も日本語を覚えようとしてくださり、うれしいです。絵本の読み聞かせをしているところを少しみましたが、さっちんは先生の声にかぶせるように今お気に入りの日本語の絵本を暗唱していました。（ちなみに「ねぎぼうずのあさたろう」です。）先生のいっていることがさっぱりわからないので、つまらなかったかと思うと、胸がいっぱいになりました。-------------お別れのときは大泣きのあかりも、その後は先生が近くにいればあまり泣かないようです。そして、食欲はまったくかわらず、なんでも1番はじめに、きれいに全部たべるそうです。こちらはあまり心配いらないかな・・・来週はどんな変化があるか、楽しみにしています。

続さっちん日記