|
|
|
2002年10月24日
カテゴリ：カテゴリ未分類
中国語が分かるようになってきた今日この頃。 悪口も分かってきた。 もちろん相手はあたしが理解してるなんて思ってない。 だから本人の前でも話せちゃう。 不愉快きまわりない。 それでもあんまし気にしてなかった。 でも今日はさすがに傷ついた。 友達がランチを取ってるときに あたしが泣きマネみたいのをしながら中に入っていった。 そん時に友達の一人（中国人）がうるさいっていうのを言ってた。 んで、わざわざ英語でそいつが訳した。 訳さなくても痛いほど分かってたのにな。 またよく分かると堀が深くなって沁みる・・・。 ちょっと半泣きなあたしでした。。。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
|
|
||||||
