届いたらいいな♪

嵐山です。

いいなあ～　　

仕事休みやし、ついて行こうかな～

なんて考えてるうちに、前から行きたかった鈴虫寺に行ってみよう！と思い立ちアクセスをいろいろと調べてみました

方向音痴な私。。。
無事辿り着けるか心配でしたが、

嵐山や京都駅から「鈴虫寺行き」のバスが出ているようで安心しました

鈴虫寺ホームページ



そして、今日聴いた音楽

Des'ree 「Kissing You」(OST Romeo & Juliet'96)


レオ様とクレアデインズ主演の映画「Romeo×Juliet」で流れていた曲です

海水魚に見惚れた２人が出会うシーンで流れるのですが、凄くきれいなシーンでした

もう１３年前の作品なんですね。


Sofia Barbosa 「Kissing You」　 [ Des'Ree Romeo & Juliet ]

こちらの「kissing You」もしっとりときれい

　　「Kissing You」

 プライドは幾千もの試みに耐え
強い意志は倒れることを知らない
でも、あなたなしで、たった一人でこの星を仰いでいると
私の魂は泣いてしまう。
私の心はあえぎ、痛みで覆われている。
この痛みで。
なぜなら、私は今あなたに口付けしているから。
そう、あなたにキスしている。
私に、深く、純粋にそして、心から触れて。
あなたを永遠に私にささげてほしい。
あなたは今どこにいるの？
あなたは今どこにいるの？

Pride can stand a thousand trials,
the strong will never fall
But watching stars without you,
my soul cries.
Heaving heart is full of pain,
oh, oh, the aching.
'Cause I'm kissing you, oh.
I'm kissing you, oh.
Touch me deep, pure and true,
gift to me forever
'Cause I'm kissing you, oh.
I'm kissing you, oh.
Where are you now?
Where are you now?
'Cause I'm kissing you.
I'm kissing you, oh.