千手雑記

私の職場は、私以外、全員関西人だ。
最近はお笑いブームもあって、関西弁は耳に馴染んでいるはずなのだが
それでもごくたまに意思の疎通がうまく出来ないときがある。

で「ごめん。もう1回、標準語で言って」と頼むと
「標準語ちゃう！東京弁！」とツッコまれる。。。う～む、さすが。

色々話を聞くと、ひと言で関西弁といっても地域によって相当違うらしい。
ある時「女の子が大阪弁しゃべるのってかっこいいね～」と言ったら
「大阪弁じゃない！神戸！！」と怒られてしまった。
（褒めたつもりだったのになぁ・・・涙）

京都弁くらいは区別つくけれど（たぶん）、それ以外はよくわからない。
仕方が無いので、それ以来「関西弁」と表現することにしている。

まあ、逆パターンもある。
関西の人が「東京弁」をマネするとき、
よく「それ○○じゃ～ん」と「じゃん」を強調する。
が、あれは「横浜弁」。意外に知らない人が多くてビックリした。


生まれも育ちも東京の私は、「方言をしゃべる人」にずっと憧れている。
彼等は標準語もしゃべることができるから、謂わばバイリンガルなわけだ。
かっこいいーっ！　Ｏ(≧▽≦)Ｏ ｳｫｰ♪
「おおきに～」とか「しぇからしかー」とか言ってみたい！

ちなみに私は「東京弁」なのかというと、実は違うらしい。（何故・・・）
子供の頃、「発音、なんか違うね」と指摘されたことがある。
今でも言い回しがおかしいらしく、「でた～、口癖！」とか言われる。
・・・自覚はない。(T_T)

「なんちゃって東京弁」より「バリバリ方言！」の方が絶対かっこいいよ、ほんと。。。