結婚して3年ちょい。
hiroroにはお盆休みがありません。
学会等が国内外のあちこちで、大学が長期休暇に入った途端に開催される。
なので、この時期はいつになく多忙でより一層仕事一筋人間になってしまう。
今は学生が長期休暇に入った途端、雑用が少なくなり、自分のやりたい研究に
思う存分打ち込める。そんなこともあり、連日研究室に夜遅くまで入り浸り。
そんなこともあり、お盆休みはたいてい一人で実家に帰省する私。
今回も一般的な盆休みにかけて帰省する予定でした。
しかし急遽予定を変更。
最も繁忙期で一番といっていいほどのかきいれ時であるお盆休みの今週末、
動物園ではボランティアが人手不足らしい。
なので、今週末は動物園のイベントの手伝いをすることにしました。
うちは子供がいないので、気楽に予定変更が可能です。
それだけが取り柄かも！？(苦笑)
そして、お盆明けの次の週末に帰省する予定にしました。
私が帰省の予定変更をして、一番喜んだのは母。
私が帰省する週末は町内の夏祭りで、今年は母が綿菓子作り当番に
当たっているらしい。
帰省初日ということもあり、おそらく来週末は母と共に大声を出しながら、
綿菓子作りをせっせと作っていることでしょう。
それにしてもよりによって....
一番多くの子供達が群がる綿菓子作り当番に当たるとは～
とほほ！(苦笑)

We have been married for 3 years and a bit.
hiroro doesn't have any Bon summer holidays.
As soon as universities closes for summer holidays,
there are both domestic and international confrences every where.
And hiroro becomes an extreme workaholic.
Now that all the students are on summer holidays,
he doesn't have too much errands to do.
This means that he can use all his time into his own researches.
So he stays in the his lab until very late at night everyday.
During the Bon summer holidays, I go home alone to my family home.
I usually go home during the usual summer Bon holidays.
But this year, I changed my travel plans.
The zoo needs the help of zoo volunteers, because it's
one of the busiest time of the year and they lack zoo volunteers.
I decided to help this weekend which is a Bon summer holidays weekend.
It's one of the busiest time of the year for the zoo and it's a chance
to an oppurtunities to raise some money for the zoo.
Since we have no children, the changes of plans can be made easily.
I guess that is one of our advantages of having any children.
I told my family about my travel plans.
And guess who was happy to hear this?!
My mom.
She is in charge of making cotton candies for children at our
town summer festival next weekend.
That's right! That's the weekend I'm going home.
Since it's my fisrt day back home, I guess I'll be making cotton candies
for children next weekend shouting my voices out.
Anyways, why does it have to be the cotton candy making??
Cotton candies are so popular, so many children fight over it.