|
テーマ:英語のお勉強日記(8046)
カテゴリ:英語 多読記録 2017
Word 約20,000
図書館で見つけて、まずタイトルを読んで、この本って有名なんだろうかって思いました。 (だって、図書館に同じタイトルで出版社違いの本が4冊もあるし・・・) gableって何だか知っていますか ヒント・・・家の一部分です。 辞書には・・・。 the upper part of the end wall of a building, between the two sloping sides of the roof, that is shaped like a triangle 屋根の下の三角形の所か・・・。日本語でも何っていうのか知らないよ。 タイトルは、日本語だったら緑の屋根の下のアンって事 このままのタイトルだったら、日本では売れなかっただろうね・・・。 赤毛のアンってタイトルをつけた人に100拍手です 内容ですが・・・。 最初は、とても辛くてAnneの境遇に引き込まれましたが・・・。 途中からAnneの上り調子の人生に・・・。 何だか出来すぎの感じ・・・。 でも、自分の子供でも育てるのに大変なのに、 孤児院から貰って来た子を育てた義理の両親は、凄いよなぁ・・・。 なかなかできない事だなぁと思う。 クリック頂けると嬉しいです お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2017.05.11 08:06:10
[英語 多読記録 2017] カテゴリの最新記事
|