Ｙ’ｓｒｏｏｍ

私の出身地は和歌山。和歌山にも和歌山弁がある。

今は、韓国で暮らしていてここで会う日本人友だちの出身地は皆バラバラ。

ってことで話をする時も出来るだけ標準語を使うようにしているが…

時々変な日本語になってしまい、思わず吹きだしそうな時も

友だちの家に遊びに。

和歌山出身２人と東京出身１人。

和歌山出身の友だちの子どもが下着一枚になった。

子どもが「ジバンだけ着てる」と言った。

東京出身の彼女はえっ？ジーパンと思ったらしい。

ジバン（和歌山弁）→下着（標準語）

和歌山弁のサイトを見るまでジバンが、和歌山弁だと思っていなかった私。

和歌山弁のサイトを見つけたので載せてみた。

和歌山弁講座

実際に使わない言葉や知らない言葉もたくさんあった。

標準語だと思っている言葉が和歌山弁だったりするから新たな発見が