顔のYシャツ Camicia della faccia
すっかり忘れてた、この写真。別にわたしが宣伝しなくったって、かなり有名だと思うけど、小川町の「顔のYシャツ」。Ad Ogawamachi c'e' questo negozio .強烈でしょ! 創業者の顔だって。Ti ha corpito ? E' la faccia del primo proprietario .この顔を看板にして評判になったから、店の名前も「顔のYシャツ」に変更したんだって。大正九年(1920年)創業のオーダーワイシャツ専門店。Dopo che ha messo questo insegno, si e' fatto una buona fama e ha cambiato il nome del negozio a "Camicia della faccia" .E' negozio specializzato nella camicia su misura che e' nato nel 1920 . これからも、ぜひ初めて見る人をビックリさせ続けてもらいたいです♪Spero che rimanga sempre e ci spaventi .