2020年01月の記事一覧 | 日本語教師のひとりごと　Il soliloquio di una insegnante

おうちの簡単ピッツァ

ピザ台買ってきて、とろけるチーズと、ミニトマト乗せて、トースト。上からベビーリーフ乗せたら出来上がり。やったことは、トマト切ったぐらい。　こんなにおいしくってごめんなさい。＃ピッツァ

Jan 31, 2020

コメント(0)

みんなで日向ぼっこ

お堀のカモ（多分）。今日は、あったかかったからね。＃市ヶ谷

Jan 29, 2020

コメント(0)

唐突に始まる展示室

薄暗くって、ゴージャスな部屋から、急に白壁。分度器みたい。　聖人１人で12度。無表情なマリア様。　服の色がすごくきれい。う～、見開いた目が怖い。こんなところにフラ・アンジェリコ。　薄笑い浮かべた、新興宗教の教祖。色は薄いけど、印象は強いピサネッロ。ドレープとかチュールとか、こんなにきれいに描けるなら、ジェズ様の顔だって、もっとかわいく描けると思わない？＃ローマ　＃ヴェネツィア宮

Jan 28, 2020

コメント(0)

ここにもハチ？

何にも飾ってない、まっさらの部屋。広すぎる。子供が遊んでるのは、ゲートボール？籠から逃げた鳥、追いかける子供。あれ、バルベリーニ印のハチ。サン・マルコで働く枢機卿用のお屋敷だから、住んでたのは、ヴェネツィアの人だと思うんだけど。＃ローマ　＃ヴェネツィア宮

Jan 27, 2020

コメント(0)

おうちでパッケリ

パッケリ見つけて買いました。トマトソースでお肉系のソースで、中にたっぷりソースが入ったほうがおいしいのかな。ぷりっぷりのパスタ、ジェノヴェーゼでもうまし＃パスタ

Jan 26, 2020

コメント(2)

オペラでも始まるの？

薄暗い部屋に、不気味な黒装束。この襟はさ、何のため？　下ぜんぜん見えなくない？　よだれかけみたい(笑)　お屋敷中、おそうじいらないぐらい裾長い。闘う人もスカート。デザインは素敵だけど、肩幅あって、体に厚みがある人じゃないと似合わないかも。中世の服かなって思うけど、唐突にこんなところに飾られてる理由は不明。＃ローマ　＃ヴェネツィア宮

Jan 25, 2020

コメント(2)

世界地図の間

現代アート？世界地図の間って聞くと、チャップリンの独裁者を思い出す。地球儀持って、ご機嫌で踊ってた。ムッソリーニとヒトラーがヴェネツィア広場覗いてたバルコニーも、この辺かも。床のモザイクは、ネプチューンかな。今まで人魚だと思ってたけど、何だかちょっと違うみたい。半開きの口は、メドューサかな。天使に投げ技？うまいんだか下手なんだか、よくわからないモザイクに、突然かわいいカタツムリ。そして、天井は、なかなか豪華。＃ローマ　＃ヴェネツィア宮

Jan 24, 2020

コメント(0)

血だらけのタペストリー

果物たわわな森で、ピクニック。天使のお給仕で、贅沢ランチ。クリュヌーみたいに、きれいなお姉さんかと思ったら、ユディット。ベッドの首から、血が噴き出してる床のタイルは、、手書きかな。天井にフレスコ。　弓矢とか天秤っぽい物見て、星座かと思ったけど、でっかい鳥とか、ケンタウロスと戦ったりしてるから、ヘラクレスかも。ひょろひょろだけど。梁の模様が凝ってる。＃ローマ　＃ヴェネツィア宮

Jan 23, 2020

コメント(0)

ゆっくりお願いします

カフェの裏口から出て、細い道抜けたら、ヴェネツィア宮。何年ぶりだろ？入口ここじゃなかったから、こんなお庭があるなんて知らなかったな。イタリア語学校の学生証持ってたから無料だったな。なんて、いろいろ思い出しながらお庭一周。どこが美術館の入り口かなって歩いてたら、ボランティアの人に、エレベーターに乗りますかって話しかけられた。階段だと、結構大変ですよって。親切はうれしいけど、エレベーターうれしいけど、歩くの早くって、小走りよ。。。＃ローマ　＃ヴェネツィア宮

Jan 22, 2020

コメント(0)

とらやの羊羹　　Yokan della Toraya

トラ柄の羊羹。　虎屋だもんね。Toraya significa pasticceria tigre . Quindi fa anche Yokan tigrato .干支のネズミちゃん。Questo anno e' del topo . Ora si puo' comprare questo Yokan del topo .それから、初日の出の富士山かな。Poi si puo godere monte Fuji .どんな風に作るんだろって思ってたら、こんな本発見。　大変そう。お高いのは、いい材料使ってるだけじゃなくって、手間賃もかかってるからなのね。オリンピックの箱の羊羹、売り切れだった。　違うのは箱だけなのよね？＃和菓子

Jan 20, 2020

コメント(2)

もう１度ドーリア・パンフィーリ

ランチは、きのう来て気に入った、ドーリア・パンフィーリのカフェ。落ちつくのよ。絞りたてのオレンジジュースと、具がたっぷりのパニーノ。それから、きのう、お店に入ったときはあったのに、食べようと思ったらなくなってたチーズケーキ。お店の人が覚えてて、キープしとこうか？って聞いてくれたのよ。選んで正解の、おいしいケーキでした。＃ローマ　＃昼ご飯

Jan 19, 2020

コメント(0)

お菓子の美術館　　Galleria della Toraya

とらやさん、Alla pasuticceria Toraya ,木の階段下りると、c'e' la galleria dei dolci .ギャラリーなの。Toraya ha piu' di 400 anni di storia ,積み木組み合わせたみたいな、不思議な壁に、e ci sono piu' di 100 gusti di Yokan .ようかんのデザインが100種類以上。Nel 1918 il quattrodicesimo direttore ha fatto il campionario di Yokan .季節によって、A seconda della stagione , cambia il gusto e il disegno .テーマによって、色いろいろ、デザインいろいろ。E ogni Yokan ha il suo nome .名前考えるのも大変じゃない？Ora si puo' vedere questo campionario .虎屋ギャラリー　：　港区赤坂4-9-22Toraya gallery　：　4-9-2 akasaka Minato-ku＃赤坂　＃虎屋ギャラリー

Jan 19, 2020

コメント(4)

ローマのサンタ

バスでコルソ通りに戻ったら、赤い服着た集団が。ローラースケートはいたサンタがいっぱい。これだけサンタがいれば、郵便と違って、プレゼントは遅れないわね。＃ローマ　＃コロンナ広場

Jan 19, 2020

コメント(0)

お見送りありがとう。

すっかりくつろいだネコちゃん。ひなたぼっこ、楽しいね。ネコちゃんのお見送りで、バルベリーニ宮にお別れ。＃ローマ　＃バルベリーニ宮

Jan 18, 2020

コメント(0)

ハチいっぱい

バルコニーの部屋、お猿とか孔雀の見守る中で、天使と遊ぶ3匹のハチ。バルベリーニ家の紋章のハチがブンブン。階段途中の浮き彫りにも、ちゃんとハチがとまってる。おんなじように見えても、ちょっと違う紋章。ここは、ハチ3匹のシンプルバージョン。こっちは、ちょっと凝ったゴージャスバージョン。バルベリーニさんちと、コロンナさんちで、結婚した人がいるのね。さりげなく置かれてるウルバヌス8世の胸像は、ベルニーニ。エアコンのカバーもハチだらけ。お土産のキーホルダーもハチよ。カラヴァッジョとエンリコ8世もいるわよ。ちなみに、ハチが17ユーロで、カラヴァッジョが18ユーロ。あっ、エンリコ8世の後ろにミケランジェロ。　ハチとおんなじ17ユーロです。＃ローマ　＃バルベリーニ宮

Jan 17, 2020

コメント(0)

天井の物語

大天井の他にも、展示室の天井にはフレスコ。神様に跪くアブラハム。天使を創造した神様。神様の知恵の勝利。太陽の戦車。タイトルわかっっても、お話の中身までは、わからないわね。。。＃ローマ　＃バルベリーニ宮

Jan 15, 2020

コメント(0)

パーティーしてみない？

上手に撮れなかったけど、ベルニーニ設計のオバールの部屋。バルベリーニ宮のHP見たら、お部屋レンタルできるって。着席で80人、立席で120～130人。天井画の部屋は、240人は入れるらしいわ。レンタル料が、最低3000ユーロっていうんだけど、30万ぐらいで、この部屋が借りられると思わなくない？＃ローマ　＃バルベリーニ宮

Jan 14, 2020

コメント(0)

壮大な天井画

バルベリーニ宮でピエトロ・ダ・コルトーナっていえば、やっぱりこの天井。部屋の大きさと、絵の大きさがわかるかな。3匹の蜂とオリーブの枝は、バルベリーニ家の紋章。オリーブ持ってるのは女神で、表してるのはバルベリーニ家の栄光と繁栄。クロスした鍵と冠は、ウルバーノ８世が法王になったからかな。星の輪っか持ってるのは、不死。黄色い服着た美人は神の摂理で、周りのお姉さんたちは美徳。鎌持ってるのは、運命と時間の神様クロノスだって。バルベリーニのお家は、いろんなものを味方に付けて、ず～っと続くのよってことね。＃ローマ　＃バルベリーニ宮

Jan 13, 2020

コメント(0)

守護っていうか、監視？

ピエトロ・ダ・コルトーナ、普通の作品も飾られてます。子供の手を引く守護天使。人間にはね、誰でも守護天使がついてるんだって。守護天使だからね、守ってくれるのはもちろんなんだけど、何したかって全部見てて、ノートに書いてるらしいわ。キリスト教にも、閻魔帳があるのね～＃ローマ　＃バルベリーニ宮

Jan 12, 2020

コメント(2)

プライベートな礼拝堂

突然現れた礼拝堂。　設計したのは、ベルニーニ。描いたのは、ピエトロ・ダ・コルトーナ。つま先までピンと伸びた、きれいなポーズの磔刑。みんなが驚いてるのは、ヤマトタケルみたいな髪型のせいかな。生まれたてのジェズ様。　サン・ジュゼッペの足、大きすぎ。聖顔布のジェズ様、もう魂が抜けちゃった感じ。10年ぐらいかかって、修復したらしいわよ。＃ローマ　＃バルベリーニ宮

Jan 11, 2020

コメント(0)

ビルの中の石庭　　Giardino roccioso

どっど～んとおっきい草月。お正月らしい、伸び伸びした竹。これ、草月会館のビルの中。石垣の上に、おもいっきり石庭。イサム・ノグチの作品だって。ビルも、丹下健三の設計らしいんだけど、後から知ったの。今度は、遠くから見てみるわ。＃赤坂　＃草月会館

Jan 10, 2020

コメント(0)

エリザベッタ押し

うわ～、珍しい。だいたい、こういう構図だと、マリア様とか、ジェズ様の誕生シーン。だけど、これは、ジョヴァンニ君が生まれたところ。ベッドにいるのが、聖エリザベッタで、横に立ってるのがマリア様。ベッカフーミの、可憐なマリア様。マリア様、ジェズ様、ジョヴァンニ君の、定番スタイル。こっちのピクニックシーンには、いつもの３人と聖エリザベッタ。マリア様が髪おろしてるのも、珍しくない？＃ローマ　＃バルベリーニ宮

Jan 10, 2020

コメント(0)

強風の中の山茶花

きれいだけど、水の流れも寒々しい高橋是清公園。落ち葉の中には、赤坂御用地の葉っぱも混ざってるかも。ここ、高橋是清のお屋敷の跡。　2000坪もあるらしいわ。すっごい風強いなか、満開の山茶花。大好きな色♪＃赤坂　＃高橋是清公園

Jan 9, 2020

コメント(0)

黒バックだけど。。。

カルロ・サラチェーニって、初めて聞いた。ヴェネツィアで生まれだけど、カラヴァッジョ好きで、ローマで働いてたらしいわ。だから、黒バックか。どこかで見たことあるかなって探してみたら、サンタ・マリア・デッラ・スカラ教会の主祭壇の祭壇画。カラヴァッジョの描いた聖母の死の代わりなんて、カラヴァッジェスキとしては、光栄なことよね。天使とサンタ・チェチリア。きれいだけど、インパクトは薄いかも。＃ローマ　＃バルベリーニ宮

Jan 9, 2020

コメント(0)

食べたいけど見たくない～

うげっ、気持ち悪い。何でわざわざ、肉とか絵にかくんだろ。　おいしい物食べてるよ自慢？日本でも、魚とか野菜とか描くけど、食材とか食べ物っていうより、季節感とか表すためよね。ぱっと思いつくのは、高橋由一の新巻ぐらい。　好物なのかな。＃ローマ　＃バルベリーニ宮

Jan 8, 2020

コメント(0)

穴ないからな。。。

今度は風の強い中、伝統工芸青山スクエア。　イベントのお知らせいただいたから。いつものとおり、楽しい素敵な物いっぱいだったけど、今回のお気に入りはこれ。お仏壇の職人さんと、金箔のコラボ。黒檀とか紫檀っていう高級な木材を使って作ったお仏壇を、唐木仏壇っていうそう。仏壇作る職人さんと、薄い金箔細かく切って、模様作る截金の職人さんが作ったアクセ。ピアスがすっごくいい感じ。エルメスのピアス見て以来、久しぶりに穴あってもいいなって思ったわ。＃青山　＃お買い物

Jan 7, 2020

コメント(0)

美形嫌いのマンテーニャ

あっ、マンテーニャ。このジェズ様は、だれかのモデルがいるのかな。救世主なんだから、もうちょっとイケメンに描いてあげてもいいと思うんだけど。このジェズ様だって、ありえないぐらいブサイク。両側は聖人だと思うけど、季節柄、クリパ中のコスプレおじさんにしか見えないのよね～＃ローマ　＃バルベリーニ宮

Jan 7, 2020

コメント(0)

マンガチックなエル・グレコ

遠くからでもすぐわかるエル・グレコ。いろんなグレーの中に、ピンクとブルーと黄色が、浮かび上がって見えるのよ。キリストの洗礼と、羊飼いの礼拝。今気が付いたけど、パッチリお目々が意外と少女マンガ風＃ローマ　＃バルベリーニ宮

Jan 6, 2020

コメント(0)

バルべリーニの美人

バルベリーニで、見なくちゃいけない絵っていうと、必ず出てくるフォルナリーナ。ラッファエッロが夢中になったお嬢さん。ブレスレットには、ウルビーノのラッファエッロって書いてあるそうよ。だけど、バルベリーニ宮には、もっときれいなお姉さんがいるのよ。骸骨と一緒に微笑んでるお姉さん。テーマは、ヴァニタス。　人生は虚しいよってことを教えてくれる絵らしいのよ。ブレシャニーノのスルピシア・ペトルッチの肖像。スルピシアさん、シエナのご領主のお嬢さんなんだって。空を見上げるマッダレーナ。　退屈そう。シモン・ヴーエって画家の名前は、初めて聞いたわ。こっちは、グイド・レーニのマッダレーナ。　余裕な感じ。今回の一押し、ベアトリーチェ・チェンチ。お父さん殺して、死刑になる前の日。　ターバンは、首を切るとき、髪の毛じゃまだかららしいわよ。怪しい魅力。日本の美人＃ローマ　＃バルベリーニ宮

Jan 5, 2020

コメント(0)

和菓子で松竹梅　　Pino, Bambù e Prugno

松竹梅のお菓子をいただきました。Sono i dolci per l'anno nuovo . Pino, Bambù e Prugno sono i simboli della fortuna .薯蕷饅頭と、ねっとりした練り切りと、さっぱりあんこ。Le foglie di pino sono semple verdi , si immagina lunga vita .Il bambu' cresce rapidamente . Quindi e' simbolo di vitalita' .I fiori di prugno fioriscono inizio primavera , ci fa sentire eleganza .色もきれいで、おいしくって、おめでたい♪Anche sono belli , buoni !＃和菓子

Jan 4, 2020

コメント(0)

ナルシスに再会

ちなみにベルニーニの階段は四角。大好きなカラヴァッジョのナルシス。美しいけど、自分しか愛せないって悲しい。周りには、年を取って衰えた容姿が見えてるけど、自分の目に映ってるのは、若かったときのイケてる自分。ナルシスの生まれ変わりの水仙。寒い中でも、健気に咲いてる、かわいい花だけど、花言葉は自惚れだって。サン・フランチェスコとユディットは、どこかにお出かけ中＃ローマ　＃バルベリーニ宮殿

Jan 4, 2020

コメント(2)

バルベリーニ宮の螺旋階段

バスに乗って移動です。目的地は、バルベリーニ宮。中に休むところないから、入る前に休憩。うつむき加減なおじさんたちに見守られて、坂道上がるとヤシの木に囲まれたバルベリーニ宮。まずは、この間見逃しちゃった螺旋階段。ほら～、この雰囲気見たら、何となくわかるでしょ。ボッロミーニで～す♪お屋敷の設計請け負ったのが、ボッロミーニのお師匠の、カルロ・マデルノだったから。カルロ・マデルノ亡くなった後、仕事引き継いだのが、ライバルのベルニーニ。ボッロミーニも大変ね。＃ローマ　＃バルベリーニ宮殿

Jan 3, 2020

コメント(0)