2020年09月の記事一覧 | 日本語教師のひとりごと　Il soliloquio di una insegnante

ともいきの木

しめ縄のこの木、共生の木。カヤの木にイヌザクラが寄生してるんだって。違う文化でも、一緒に仲良くやっていきましょう。シルバー　折り鶴

Sep 30, 2020

コメント(0)

撫でても返ってこない物

摂社もあって、大宮稲荷神社は、衣食住の神様。それから、若宮八幡神社。平な頭の狛犬さん。おっきい石は、幸福撫でがえる。幸せじゃなかった人は、返ってくる幸せもないってことかしら(笑)けん玉　折り鶴　ピアス＃杉並　＃大宮八幡宮

Sep 29, 2020

コメント(0)

東京のおへそ

初めて降りた方南町の駅。たくさん歩いて、大宮八幡宮に来ましたよ。すごく広いのね。東京のへそって呼ばれてるんだって。本殿までも、距離ある。境内15000坪もあるらしいわ。お出迎えは、カメ。御利益は、縁結び、安産、子育て。子ども連れの家族、多いもんね。シルバー狐ピアス＃杉並　＃大宮八幡宮

Sep 28, 2020

コメント(2)

ボローニャ名物

赤いドアが印象的な、トラットリア。ホテルのお姉さんのおすすめ。満員だったけど、ちょうど出て行った人いて、入れ替わりに入れた。名物食べておこうと思って。重ためだけど、ナスとチーズのミルフィーユに、ほうれん草のラザニア。ボローニャのかつ。それから、プリン。おいしかった～♪カタラーナ　260g＃ボローニャ　＃晩ご飯

Sep 28, 2020

コメント(2)

お肉いっぱい

ボローニャらしく、お肉いっぱい。　ブタさんもこんにちは。ハム、ハム、ハム、肉、肉、肉。持って帰れないのが残念よね。トリュフサラミ＃ボローニャ　＃お買い物

Sep 27, 2020

コメント(0)

特別扱い

主祭壇、ポインセチアがきれい。ジェズ様が、ピエトロさんに鍵渡してる。周りのみんな、あんまりうれしそうじゃないわね。フルラ FURLA ショルダーバッグレディースレザー＃ボローニャ　＃サン・ピエトロ教会

Sep 26, 2020

コメント(0)

通販で野菜

暑い日続いて、お買い物行くのも大変だったから、お試しセット、通販で頼んでみたの。たっぷり入って、1980円。　お得感あるでしょ。おいしかったから、続けて頼んでもいいなって思ったの。だけど、電話とか、メールとか、何度も来るのよ～もちろん、定期的に買ってくれる人、探すためのお試しセットだから、連絡来るのはわからなくはないけど。なんだかしつこくってイヤになっちゃった。涼しくなったから、自分で買いに行けばいっかな。とにかく甘すぎる梨

Sep 25, 2020

コメント(2)

イエスの哀悼

イルミネーションで盛り上がる、夜のボローニャ。ネプチューン、おしりがピンク。インディペンデンツァ通りのポルティコ入ると、すぐにサン・ピエトロ教会。ここで見たかったもの、アルベルガーティの礼拝堂。それは、テッラコッタのイエスの哀悼。ボローニャの近くって大理石が採れないから、テッラコッタで像作ったらしいわよ。死んじゃったジェズ様見て、気を失ったマリア様。　超リアル。フェンディ　ブラウン×ブラック＃ボローニャ　＃サン・ピエトロ寺院

Sep 25, 2020

コメント(0)

開運の鈴

緑の陰に、隋神門。見上げると、開運の鈴。　都内で１番大きいそうよ。願い事しながら手叩いて、音が共鳴したら、願いが叶うんだって。上手に叩かないとね。かわいいキツネちゃんがいっぱい。稲の神紋。狐さまの後ろに勾玉。ファーマフラー＃高円寺　＃馬橋稲荷神社

Sep 24, 2020

コメント(0)

最強の組み合わせ

このバール、いい感じな匂いがする。ほら～、やっぱり。ケーキもチョコもおいしそう♪晩ご飯のことも考えて、ここはチョコ。甘いものって、パワーくれるわよね。ヴェストリ　アンティーカ・ジャンドゥーヤ＃ボローニャ　＃バール

Sep 24, 2020

コメント(0)

龍が舞う神社

日陰でも汗が止まらない中、馬橋稲荷神社。赤い鳥居は、木製。　樹齢400年のヒバの木でできてるんだって。この龍が見たかったのよ。左に昇り龍。触ると運気がアップするらしいわよ。右には降り龍。神様にみんなの祈りを届けたあとの龍。　お疲れ様でした。両側、水が流れてるの。　いい音するんだけど、暑い。やっと冷たいお水。龍柄刺繍　ロングコート＃高円寺　＃馬橋稲荷神社

Sep 23, 2020

コメント(2)

お買い物タ～イム♪

紋章だらけの階段降りると、灯りの付いたアルキジンナージオ宮が、魅力的。カルヴァーニ広場の灯りは、あったかい。空は暗いけど、ロッジャの下には、キラッキラのお店が待ってるの。シルバーグレーの靴は、パーティー用かな。マックスマーラ　レディースコート＃ボローニャ　＃アルキジンナージオ宮　＃お買い物

Sep 23, 2020

コメント(0)

がんばれ　はとバス！　　Labirinto di Hato Bus

はとバス、お仕事ないから、バス使って迷路作ったってニュースで見たの。見ることはあっても、乗ることはないけど、楽しいアイディアで乗り切ってほしいわ。Ora ci sono pochissimi turisti a Tokyo .Stanno quasi tutti gli autobus di Hato Bus rimangono al parcheggio .Ci sono 130 autobus ma al giorno feriali lavora solo uno .読売新聞からお借りしましたE' Hato Bus ha creato un labirinto usando 60 autobus al parcheggio di 50 metri quadrati.Spero che Hato Bus sopravviva questo caos con l'idea originale.はとばすカレー　200g×2食＃東京　＃はとバス

Sep 22, 2020

コメント(4)

スタバ＆　じゃなくって

アルキジンナージオ宮で、もう１つ見学できる部屋。スタバト・マーテルの間だって。法学部が使ってた講堂。壁の棚に本がいっぱい。奥には、書庫。８万冊も保管されてるらしいわよ。フルラ　ハンドバッグ＃ボローニャ　＃アルキジンナージオ宮　＃スタバト・マーテルの間

Sep 22, 2020

コメント(0)

廊下の貴重品

廊下にさりげなく飾られてるけどね、大切な資料なんじゃないの？あれ？　日本ない。　ああ、あった、あった。　九州と山口のあたりだけ。また紋章だ～ダンテとか、ペトラルカとか、ガリレオも勉強したことあるっていうんだけど、フィレンツェやアレッツォの紋章も、どこかにあるのかな。生ハム・サラミセット＃ボローニャ　＃アルキジンナージオ宮

Sep 21, 2020

コメント(0)

ボローニャの心意気

解剖学教室、1944年に、戦争で被害受けたんだって。火事にならなくって、よかったわね、破片あつめて、すぐに修復したんだって。よく見ると、つぎはぎなのがわかるらしいわよ。ストロルギーノ・ディ・クラテッロ　200g＃ボローニャ　＃アルキジンナージオ宮　＃解剖学教室

Sep 20, 2020

コメント(0)

テアトロ・アナトミコ

アルキジンナージオ宮の見どころ、テアトロ・アナトミコ。回転ずしみたいに、周りに集まってるけどね、ここ、解剖学教室。解剖するなら、まわりタイルとかのほうがいいと思うけど。そして、上からこの部屋見守ってるのが、皮はがれたおじさん。モルタデッラ　ピスタチオ入り　500-600g＃ボローニャ　＃アルキジンナージオ宮　＃解剖学教室

Sep 19, 2020

コメント(0)

卒業記念の紋章

ネプチューン広場の奥は、マッジョーレ広場。窓が素敵な、アルクッシオ宮は、今は市庁舎。それから、ピンクがかわいいサン・ペトロニオ教会。こっちは、アルキジンナージオ宮。ブティック並んだポルティコに紛れて、昔のボローニャ大学の入り口。薄暗い廊下に、たっくさんの紋章。教授とか卒業生の紋章なんだって。この辺は、色もきれい。１つ１つ全部違うみたいじゃない？大きい場所とってる人は、優秀だったのかな。首痛くなるから、この辺にしときましょ。葵せんべい　12枚入×5袋＃ボローニャ　＃アルキジンナージオ宮

Sep 17, 2020

コメント(0)

ネプチューン広場のツリー

着いた、着いた、ネプチューン広場。お買い物しながら歩いてきたから、結構時間がかかっちゃったわ。ゴージャスなツリー。アップで見ても、素敵♪ネプチューンの噴水。寒そうよ～ボローニャ　プレーン＆贅沢チーズ＃ボローニャ　＃ネプチューン広場

Sep 16, 2020

コメント(2)

ご当地レゴ？

ポルティコに、いっぱいお店が並んでる。これ、アレッシィ？イタリアの主要産業の眼鏡。子ども服もおしゃれ。きゃ～、レゴのガリゼンダの塔と、アジネッリの塔。ローマのは、ローマ時代の戦士だった。　ツリーもレゴ。ジロトンド　フルーツボウル　20.5cm＃ボローニャ　＃お買い物

Sep 15, 2020

コメント(0)

いつもと違う都庁

自殺予防週間のライトアップなんだって。だから、ちょっと優しい感じの灯りなのかな。銀座千疋屋　ゼリー　6個＃都庁　＃ライトアップ

Sep 14, 2020

コメント(2)

ポルティコに教会

ホテルの隣、お土産物屋さんとか入ったショッピングセンター。ボローニャ、平なところ多くて、広いから、自転車は便利かも。通りにも、自転車いっぱい。ポルティコ歩き始めて、すぐ教会。サン・ベネデット。流し目のマリア様と、物欲しげなジェズ様。顔色悪すぎるマリア様。そして、イケメンのガブリエーレ。横ならびの、ディスタンス考えたプレゼピオ。こっちのプレゼピオは、紙芝居系。バルサミコ酢　250ml　15年熟成＃ボローニャ　＃サン・ベネデット教会

Sep 14, 2020

コメント(0)

ちょっとガッカリ

駅前ホテル、ネットで写真見てるから、知ってたけどね、狭い。。。２泊だけだしね。バスタブあるしね。我慢、がまん。フルラ　トートバッグ＃ボローニャ　＃ホテル

Sep 13, 2020

コメント(2)

売っているなら「を」

最近、気になってる日本語。”が”　売っています。日本語には、自動詞と他動詞があるでしょ。助詞は、自動詞なら　”が”　、他動詞なら　”を”　よね、当然。売りますは、他動詞だからね、フェンディで、素敵なバッグ　”を”　売っています。　が正しいでしょ。”が”　を使いたかったら、フェンディで、素敵なバッグ　”が”　売られています。　よ。ブログとかでは、ときどき見るけどね、書き間違えたか、方言かと思ってたのよね。それが、テレビ番組のテロップで見たのよ。テレビって、たくさんの人が見るものだから、もっと気を付けてほしいなって思ったの。フェンディ　トートバッグ

Sep 12, 2020

コメント(0)

駅前ホテルだけど・・・

ボローニャに到着♪なんと、時間通りよ。構内広くって、外に出るまでに時間かかる。駅前のホテル予約したんだけど、駅出てからより、駅の中のほうが、時間かかった～サラミ・ストロルギーノ・ディ・クラテッロ　160g＃ボローニャ　＃駅　＃ホテル

Sep 12, 2020

コメント(2)

アレッツォ出発

あっ、キメラ。ここで発見されたんだって。ホテルで、預けてたスーツケース受け取って、アレッツォ駅。お掃除してるおじさん。　けっこう丁寧に拭き掃除。旅のお供は、鶴屋八幡のどら焼き、舞鶴。ふつうのどら焼きより、日持ちがするんだって。こういう甘い物って、元気になる♪珍しくきれいな窓から、景色見ながら、おいしいどら焼きいただきます。どら焼き　15個＃アレッツォ　＃電車

Sep 11, 2020

コメント(0)

アレッツォ最後のカフェ

お嬢さん、向こう側から覗いたほうがいいんじゃない？トナカイバージョンに、雪だるまバージョンもあり。おしゃれなカフェみつけたから休憩。ゆったり座れる落ち着いたカフェ。カップからこぼれたところは、拭いてくれてもよかったな。手作りアイスクリーム　8個＃アレッツォ　＃バール

Sep 10, 2020

コメント(0)

ローマ時代の遺跡

そして、目の前には、ローマ円形闘技場。ローマ時代、18,000人も収容できたんだって。競技場、入ってもいいですよって言ってもらったけど、雨降って下びちょびちょだっていうから、やめておきました。マヨルカ焼き　リキッドソープ＃アレッツォ　＃考古学博物館

Sep 9, 2020

コメント(0)

テーブルを飾るもの

これはお醤油さしかな。この辺だったら、おうちに１つあってもいいかも。何入れてたのかな。　きれいなクジャク模様。こんなテクニック、紀元前からあったんだ。ガラスの上にガラス重ねて、波々に模様つけるテクニック。グッチーニ　調味料入れ＃アレッツォ　＃考古学博物館

Sep 7, 2020

コメント(0)

モザイクいろいろ

モザイクもいろいろ。鹿に、ネプチューン、三角、七宝つなぎって、イタリアにもあるのね。これは、何柄っていうのかな。江戸切子　七宝＃アレッツォ　＃考古学博物館

Sep 6, 2020

コメント(0)

彫刻もお疲れ

完全にゆるキャラ。ビールマンスピンしてる。このごろ、肩こりがひどくって。なんか、だるいよね～冷たいものでも食べて、元気出しましょ。レモンシャーベット　6個＃アレッツォ　＃考古学博物館

Sep 5, 2020

コメント(2)

お茶を一服

茶道のお茶碗と、香合みたい。夏用の平茶碗。これは、水差し。お菓子は何かな？萩焼き　坂高麗左衛門作＃アレッツォ　＃考古学博物館

Sep 4, 2020

コメント(0)

エトルリアのデザイン

鬼瓦みたい。このデザイン、好き。メインの絵より、持ち手の下の柄がいい感じ。Think Bee!　トートバッグ＃アレッツォ　＃考古学博物館

Sep 3, 2020

コメント(0)

気持ちわかります♪

さあ、博物館開きました。今日は、係員が少ないから、なんとなくまとまって見学してくださいだって。ジュエリーショップみたい♪後ろの説明書は、子ども用かな。細かい細工は、金薄くて小さい四角に切って、炭と一緒に容器に入れます。容器を火にかけます。　そうすると、金が溶けて薄くなります。エトルリアのジュエリーは、この金を使って装飾されています。なるほど。これなんて、今もお店に売ってそう。ちょっと重そうだけど、それでもアクセサリーつけたいっていう女心。ウノアエレ　ロングネックレス　＃アレッツォ　＃考古学博物館

Sep 2, 2020

コメント(0)

さようなら(涙)

とうとう、この日が来てしまった。。。前から、うわさにはなってたんだけど。最近は、花火の日しか行ってなかったから。音も、においも、煤も楽しめたから、来年も、ここで見ようって思ってたのに。閉園の前に１回行っておけばよかったな。最後の花火、楽しませてもらいました。エルドラド、ハリーポッターにうまく溶け込ませてもらえないかしら？手ぬぐい花火＃としまえん　＃花火

Sep 1, 2020

コメント(0)

ついでにサン・ベルナルド教会

考古学博物館、開くまでちょっと時間あるから、となりのサン・ベルナルド教会。主催団を飾ってるのは、玉座の聖母子とサン・ベネデットとサン・ベルナルド。シンプルな内装だから、ステンドグラスがきれいに見える。オレンジの色がきれいな、磔刑と、グリーンのきれいなアダムとイブ。水色の衣装の、お説教するジェズ様。プレゼピオは、大天使が見守る静かな誕生日。サラミフィノッキオーナ　約480〜500g＃アレッツォ　＃サン・ベルナルド教会

Sep 1, 2020

コメント(0)