テーマ:東京 / 江戸(1204)
カテゴリ:costume, tradizione
Dopo aver consultato l'oracolo, non dimenticare vedere questa bella vista .
おみくじ引いたら、景観もちゃんと楽しんでね。 Giappone e' meraviglioso, no ? 日本って素敵ね~☆ Che cosa ti ha detto l'oracolo ? Di solito la sorte e' divisa in 7 . 大吉(Daikichi) >中吉(Tyukichi) >小吉(Syokichi) >吉(Kichi) >末吉(Suekichi) >凶(Kyo) >大凶(Daikyo) 吉(Kichi) significa buona fortuna . 凶(Kyo) significa cattiva fortuna . Se hai preso Kyo cosa fai ? Non ti preoccupare . Ti ha detto Kyo, se fai attenzione , viene fortuna . Ma la carta ? Di solito si lega al ramo del tempio . Si fa questo per unire con gli dei e Budda . おみくじを境内に結ぶのって、神様や仏様と縁を「結ぶ」ためなんだって。また勉強したわ~ お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
Apr 27, 2008 12:25:18 AM
コメント(0) | コメントを書く
[costume, tradizione] カテゴリの最新記事
|
|